Содержание
Наша Школа Литнет
На Youtube канале “Школа Литнет” мы публикуем обучающие видео для авторов. В них мы рассказываем о тонкостях функционала нашего сайта, как привлекать читателей к своим книгам, избежать частых ошибок и многое другое!
Обязательно подпишитесь, чтобы не пропустить новые обучающие видео:
Регистрация автора и выбор псевдонима
Регистрация на сайте осуществляется через ваш аккаунт в соцсетях, при этом надо согласиться с пользовательским соглашением.
После регистрации открывается ваша личная страница на сайте. В ее правой части вы видите меню своего кабинета, а рядом кнопку «Редактировать мою страницу», которая открывает редактуру вашей публичной информации.
Здесь вы можете редактировать данные личного профиля, рассказать о себе, добавить ссылку на свой вебсайт и свою страницу в соцсети. Не забудьте, что ваш е-мейл будет виден всем, если вы не уберете соответствующую «галочку».
Вы также можете добавить аватар, его размер должен быть 160х160 пкс.
Новый пользователь по умолчанию получает категорию «читатель», чтобы перейти в категорию «автор», необходимо кликнуть на кнопку «Добавить роман» или «Добавить рассказ» в меню личного кабинета справа.
Выбор псевдонима
При регистрации вы можете выбрать свой никнейм на нашем самиздате. В дальнейшем смена никнейма возможна при переходе в статус «автора». Для этого вам нужно опубликовать на сайте свое первое произведение. При этом, после первого клика на кнопку добавления произведения, вы можете выбрать себе литературный псевдоним.
Также смотрите видеоурок Школы Литнет, как выбрать хороший псевдоним и почему он очень важен для автора
Актуально для новичков: 8 советов «как написать первую книгу, практические рекомендации».
Как опубликовать книгу
Создание и удаление книги
В правой части вашего личного кабинета расположен ряд кнопок. Среди них две
При клике на кнопку «Добавить роман» открывается страница создания/редактирования описания книги.
Здесь нужно поставить название будущего романа, выбрать жанр, можно также добавить «признаки» – ключевые слова или понятия, которые встречаются в романе. Если вы уже создали «цикл», то можете прикрепить роман к циклу. Циклы создаются на странице создания циклов, кнопка которой появляется после добавления автором хотя бы одной книги.
Чтобы удалить книгу, нужно зайти на ее страницу через кнопку «Мои романы» или «Мои рассказы» в личном кабинете справа. Кнопка удаления расположена под аннотацией.
Зачем нужна аннотация и как ее писать
Хорошая аннотация очень важна для книги. О том как ее написать и зачем она нужна вы узнаете, посмотрев видеоурок Школы Литнет ниже
“В ТЕКСТЕ ЕСТЬ” важный способ навигации для читателей
Для того чтобы читатели нашли ваши книги, среди тысяч других того же жанра, вам необходимо составить описание “В ТЕКСТЕ ЕСТЬ”. Как это сделать правильно и почему описание “В ТЕКСТЕ ЕСТЬ” так важно для читателей, вы узнаете посмотрев видеоурок Школы Литнет ниже
Отложенная публикация
На странице публикации новой части книги есть возможность выбрать дату и время публикации. Это значит, что вы можете не публиковать новую часть книги прямо сейчас, но настроить будущее время публикации, когда данная часть станет доступна читателям автоматически. Это возможно как для одной части, так и для нескольких. Такие части будут появляться на сайте по очереди, в назначенное вами заранее время.
Внимание! Важно! Нельзя установить дату публикации очередной части, размещаемой вами на сайте, раньше даты публикации уже запланированной части.
Это означает, что при редактировании части с отложенной публикацией, в момент сохранения редактуры, система снова проверяет все даты запланированной публикации частей.
Поэтому, если у вас запланированы публикации частей номер 1, 2, 3 и 4, и при этом вы удалили либо отредактировали, например, часть 3, то вы не сможете выставить этой части заново прежнюю дату публикации, которая будет раньше, чем уже зафиксированная дата публикации части 4. На практике это означает: чтобы отредактировать часть 3 с датой публикации более ранней, чем дата публикации уже запланированной части 4, вам придется сначала удалить
Скачивание
Вы можете разрешить скачивание своего текста в виде файлов, установив галочку под окном аннотации.
Возрастной ценз, определение возраста пользователей сайта
Важно! Выбор жанра «эротика» автоматически добавляет книге ценз «18+», после чего к ней будут иметь доступ только зарегистрированные пользователи старше восемнадцати лет. Возраст подтягивается автоматически, при регистрации, если он указан пользователем в соцсети. В противном случае возраст на сайте регистрируется как «0» лет, и такой пользователь не имеет доступ к чтению книг с цензом «18+».
Вы также можете сами установить книге ценз, отметив галочкой соответствующую опцию под окном аннотации.
Читатель может пожаловаться на несоответствие возрастной категории книги. Если книга для взрослых не помечена цензом «18+», она может быть заблокирована.
Обложка
Если у книги нет обложки, она не попадет в виджеты сайта (на главной странице и другие). Для размещения обложки кликните на ее серое изображение. В открывшейся форме загрузки рисунка для обложки выберите размер, передвигая рамочку.
Заказ обложки и корректуры
В разделе «Заказ обложки и корректуры» вы можете заказть обложку и корректуру вашей книги
При создании обложки очень полезно почитать блог одного из авторов нашего портала: «Еще раз про обложки»
Добавление и редактура текста книги
После сохранения описания книги перед вами откроется страница добавления частей романа, если это роман, и текста рассказа, если вы размещаете рассказ.
Клик на кнопку «Добавить часть» открывает окно заливки текста. Лучше всего заливать свои произведения из программы Word, где текст разбит на абзацы стандартным методом, то есть путем нажатия на клавишу Enter. В этом случае читалка сайта наиболее корректно конвертирует текст для чтения.
Не забудьте поставить галочку возле опции «Опубликовать» под окном для текста, иначе читатели не увидят вашу книгу.
Управление частями
После добавления первой части вы увидите ее на странице книги. Кнопки «крестик» и «карандашик» справа от названием части позволяют вам просмотреть, как текст выглядит в читалке, а также редактировать или удалить часть.
Обратите внимание, что в меню вашего кабинета (справа) появились новые кнопки. Отныне вы можете вести свой блог, наблюдать за статистикой чтения ваших книг, добавлять Циклы.
Теперь добавим в роман еще несколько частей…
Зачем разбивать на части
Обязательно разбивайте свои книги на отдельные части! Статистика показывает, что это существенно увеличивает количество читателей книги. Не разбитый на части роман читают в несколько раз меньше, этим вы создаете неудобство своим читателем и ухудшаете их отношение к вам, как к автору.
Вы можете легко менять взаимное расположение частей романа, а также вставлять новую часть между предыдущими, просто удерживая «мышкой» стрелочки слева от названия части и сдвигая ее вверх-вниз.
Добавление нескольких книг
Если вы добавили на самиздат несколько своих произведений, то читатели увидят их на вашей авторской странице, в закладках Романы и Рассказы соответственно. В ленте своих книг вы также можете легко менять их взаимное расположение тем же способом, которым меняется расположение частей внутри книги.
Ваша страница для читателей и для вас
Внимание! Важно! Читатели и автор видят авторскую страницу немного по-разному. Если вы хотите увидеть, как будет выглядеть страница для читателя (и скопировать ее адрес, чтобы распространять ссылку на свою страницу в соцсетях), кликните на кнопку «Моя страница» справа в верхней части меню личного кабинета. Если вы хотите редактировать романы или рассказы, кликните на кнопки «Мои романы» или «Мои рассказы» в нижней части кабинета.
Как перемещать книги в своей авторской ленте
Когда вы заходите на страницы своих книг через кнопки «Мои романы» или «Мои рассказы», то под каждой обложкой видите кнопки-стрелочки. Кликая на них, вы перемещаете книги вверх или вниз в ленте книг, и эти изменения будут видны читателям при заходе на вашу страницу.
Статусы
На сайте все романы по умолчанию имеют статус «В процессе», в этом случае автоматически указывается дата последней редактуры.
Клик на кнопку «Произведение закончено» вызывает статус «Закончено», который видят читатели.
Статус «Заморожено» назначается автоматически в случае, если книга обновлялась меньше чем на 5000 знаков за 60 дней. Статус исчезнет, если книга будет обновлена.
Если вы разместили книгу, которую не собираетесь публиковать на нашем портале целиком (и с которой, возможно, ведете читателей на другой ресурс), то обязательно назначьте для этой книги статус «ознакомительный фрагмент». Пожалуйста, уважайте своих читателей! В случае назначению книге неправомерного статуса (например, у неполной книги, которая опубликована в качестве «ознакомительного фрагмента» стоит статус «завершено») такая книга может быть заблокирована на сайте.
Внимание! Если вы отредактируете завершенную книгу, то ее статус автоматически изменится на «в процессе». В этом случае нужно просто заново выставить статус «завершена».
Ссылки
На сайте запрещено размещение ссылок на онлайн-ресурс «Призрачные миры». Страницы с такими ссылками блокируются. Ссылки на онлайн-ресурс «Книгоман» возможно только после предоставления в администрацию самиздата Litnet (на е-мейл [email protected]) скан-копии официального разрешения от «Книгомана» на размещение рекламы их ресурса.
Обновление книг и попадание в ленту обновлений
Все новые книги на сайте попадают в ленту новинок (общую и жанровые). Те книги, у которых есть обложка, попадают так же в популярные виджеты «горячих новинок», «новинок жанра» и «карусели» на главной странице.
При обновлении книги свыше 20 тысяч знаков, книга обновляется в ленте.
При создании соавторской книги роли авторов распределяются следующим образом:
-
Автор-1 — создатель книги. Автор-1 создает соавторскую книгу также, как создается обычная книга.
-
Автор-2 — присоединившийся автор. Автор-2 подает заявку на соавторство по этой книге.
У одной книги может быть не более двух соавторов.
Редактировать, удалять и производить другие действия с соавторской книгой может только Автор-1.
Автор-2 имеет доступ к расширенной статистике чтения книги.
Соавторская книга видна читателям на страницах обоих соавторов.
В лентах книг и на странице книги видны имена обоих соавторов.
Подача и прием заявки на соавторство
Для подачи заявки на соавторство необходимо зайти в раздел Мои романы (Мои произведения) и воспользоваться кнопкой Соавторство. После этого откроется форма поиска книги. В эту форму необходимо внести ID нужной книги.
ID книги, это несколько цифр в конце адреса интернет-страницы данной книги:
После этого необходимо воспользоваться кнопкой Найти и кнопкой Подать заявку. Клик на кнопку отправляет к Автору-1 заявку на соавторство.
Автор-1 видит заявку на соавторство в виде стандартного уведомления от Администрации. В уведомлении присутствует информация о книге, никнейм подателя заявки и кнопки:
Подтвердить. Отклонить.
Воспользовавшись ими, Автор-1 может подтвердить либо отклонить заявку на соавторство.
Если Автор-1 отклонил соавторство, Автор-2 может подать заявку повторно. Если Автор-1 подтвердил соавторство, на странице соавторской книги и в лентах пользователям становятся видны имена обоих соавторов. Также соавторская книга видна на страницах обоих авторов.
Внимание! Важно:
-
После принятия заявки на соавторство, Автор-1 не сможет отменить ее, сменить или удалить соавтора.
-
В случае жалобы от Автора-1 на неправомерную подачу заявки на соавторство, аккаунт Автора-2 может быть заблокирован Модерацией для выяснения обстоятельств.
-
Заявку на открытие продаж соавторской книги подает Автор-1.
-
Платформа Litnet не берет на себя никаких обязательств по аудиту соавторских прав и не выступает арбитром в случае каких-либо выяснений взаимоотношений между соавторами. Ответственность за отправленные и принятые Заявки на соавторство лежит исключительно на авторах.
Как продвигать книгу
Репосты
Отличным инструментом для продвижения ваших книг являются репосты. На странице каждой книги есть кнопка «Мне нравится» – то есть лайка. Количество лайков влияет на рейтинг книги на сайте. Кроме того, каждый лайкнувший видит окно с предложением репостнуть информацию о книге в соцсеть. Имена тех, кто репостнет книгу, попадет в список под кнопкой.
Награды
Ваши читатели могут дарить вам награды. Награды увеличивают рейтинг книги, поднимают ее в соответствующих лентах и приводят к вам новых читателей. Кроме того, имя наградившего попадает в список под кнопкой и в специальный виджет «Читателям нравится», расположенный на всех страницах жанровых лент.
Добавление в библиотеки
Предлагайте вашим читателем добавлять ваши книги в библиотеки (кнопка «Добавить в библиотеку» есть на страницах всех книг и в лентах). Любой читатель, добавивший книгу в библиотеку, видит в ней все обновления данной книги (красный шрифт). Кроме того, в случае обновления книги больше чем на 20 тысяч знаков, он получает автоматические уведомления об этом.
Отслеживание автора
Предлагайте вашим читателям отслеживать вас (кнопка «Отслеживать автора» есть на странице каждого писателя). Читатели, которые отслеживают вас, получают автоматические уведомления про ваши новые книги и записи в вашем блоге.
Реклама за счет сайта
Litnet ежедневно рекламирует своих авторов в соцсетях и основных поисковых системах. В рекламную компанию попадают не только коммерческие авторы, но и те, кто пока не продают свои книги на сайте. Если вы увидели резкое увеличение количества читателей на одной из ваших книг, то, вполне вероятно, что наш менеджер по рекламе включил ее рекламное продвижение.
С подробной информацией о показах рекламы можно ознакомиться здесь.
Реклама на сторонних ресурсах
Автор может организовать платную или бесплатную рекламу на сторонних ресурсах, в соцсетях или сайтах. Хотим предупредить, что в этом случае лучше рекламировать книгу только среди читателей книг именного того жанра, к которому относится книга. В противном случае (при более широкой выборке) процент переходящих на книгу по клику на рекламное объявление резко падает.
Важно! Старайтесь через рекламу вести читателей именно на страницу книги, а не на первую страницу текста книги. Опыт показывает, что процент так называемых «отказов» при переходе на страницу чтения, а не заглавную страницу с обложкой и аннотацией, заметно выше.
Блоги. Правила ведения блогов
Блоги сайта предназначены для общения авторов со своими читателями. Каждый подписчик («отслеживатель») автора получает уведомление о новой записи в его блоге. В блогах вы можете делать анонсы, рассказывать о своих творческих планах, назначать читательские встречи, объявлять о выходе ваших книг на бумаге и другие события, связанные с вашим творчеством.
Записи блогов могут создавать пользователи в статусе «автор», страницу которого отслеживает не менее 50 читателей.
Блоги сайта не предназначены для:
— обсуждения других электронных издательств и ресурсов;
— анонсов и описаний событий, конкурсов и своих публикаций на других онлайн-площадках;
— для прямого обсуждения авторами творчества других авторов
— для обсуждения работы функционала сайта (для этого есть форма обратной связи, просьба писать через нее), действий модерации и администрации сайта;
Все эти темы не интересны читателям, а блоги созданы для связи авторов с ними.
В случае обсуждения данных тем Модерация сайта ограничит вас в создании блогов на 7 дней, в случае повторного нарушения ограничение станет постоянным. Это же касается и комментариев.
Дорогие писатели! В блогах не запрещены рецензии на книги других авторов, однако если рецензия так или иначе касаются личности автора, она может быть удалена Модерацией.
Защита от пиратства
Увы, никто не застрахован от пиратства, и так называемые «сливы» текстов в сеть происходят регулярно. Абсолютная защита невозможна, однако программисты нашего самиздата постоянно работают над дополнительной защитой ваших книг. Мы вводим различные алгоритмы защиты и шифрования, следим за новшествами и индивидуально работаем по каждому случаю пиратства. Главное помнить: статистика говорит о том, что «слив» текста далеко не всегда ведет к сильному падению его продаж. Тут главное выстроить доброжелательные отношения с вашими читателями, и они ответят вам верностью
Подписка и продажа
На самиздате Litnet автор может получить статус коммерческого автора и открыть платную подписку, а затем и продажу своих книг. Однако надо понимать, что прежде чем открывать продажи, необходимо иметь группу постоянных читателей. Сайт, как и вы, крайне заинтересован в открытии платных подписок и продаж книг авторами, но опыт показывает, что платящими становятся 1-10% из всего количества ваших читателей. На странице статистики вы можете видеть, как читают части вашего романа. Если первую часть прочитывает 100 человек, а до последней добирается 5-10, то это значит, что у вас будет 1-2 покупателя. Открыв продажи своих книг преждевременно (до обретения стабильной популярности), вы заработаете копейки, и при этом потеряете тысячи бесплатных читателей, многие из которых впоследствии стали бы платящими, если бы продажи не были открыты слишком рано.
Здесь можно прочесть о размерах вознаграждения и бонусных предложениях при продаже книг.
Принципы работы сайта
Litnet – это прежде всего ресурс бесплатного самиздата. Именно изобилие бесплатных текстов привлекает читателей, часть которых сможет за плату подписываться на ваши черновики, а также покупать готовые электронные книги.
Портал Litnet предлагает авторам три основных направления работы:
- бесплатный самиздат
- подписка на черновик
- продажа готовых книг
Бесплатный самиздат
В верхней части данной страницы вы можете ознакомиться с несложными принципами публикации текстов на нашем портале. Хотим напомнить: публикуйте книги частями, которые будут видны в выпадающем списке «Содержание», это облегчает навигацию по произведению. Уважайте ваших читателей, и они ответят вам тем же.
Подписка на черновики
Как для публикующихся, так и для не публикующихся писателей мы предлагаем сервис подписки. Открывать платную подписку могут только совершеннолетние. Подписка открывается на ранее нигде не публиковавшиеся целиком произведения. Предпочтение отдается незавершенным произведениям, над которыми авторы работают в данный момент. Хотим отметить, что «книга по подписке» — это роман, который автор публикует постепенно, по мере создания. В среднем подписка может длиться 2-3 месяца. Как только книга опубликована полностью, подписка закрывается. После этого возможна продажа законченной книги.
Для открытия подписки вам надо целиком опубликовать на Litnet хотя бы один бесплатный роман размером не менее 300 тыс.зн.с пробелами. Кроме того, вашу авторскую страницу должны отслеживать не меньше 200 читателей. После этого вы сможете организовать подписку на свое новое произведение, для чего необходимо отправить нам заявку, кликнув на соответствующую кнопку на своей авторской странице.
Подписка предоставляется после индивидуального рассмотрения, и Администрация оставляет за собой право отказать автору в подписке.
Если у вас открыта платная подписка, то читатели могут свободно прочесть те части книги, который вы оставите бесплатными. Чтобы прочесть остальные части текста, доступ к ним нужно единожды оплатить. Автор может сделать бесплатными любое количество частей подписной книги, но не более 160 тыс. зн. с пробелами. Более подробные инструкции по подписке высылаются автору после принятия от него заявки.
Продажа законченных книг
Вы можете продавать на портале Litnet свои электронные книги. Возможность продажи книг появляется только у авторов, которые открыли на портале хотя бы одну подписку.
После предоставления права на продажу вы сможете:
— открыть продажу своих бесплатных книг
— заливать на Litnet платные книги с нуля
Более подробные инструкции высылаются автору после принятия заявки.
В заявке обязательно указывайте свое настоящее ФИО.
Подробнее о коммерческой стороне подписки и продаж можно прочитать здесь.
Конкурсы
Мы постоянно проводим разнообразные конкурсы, призом в некоторых из которых является публикации в популярных сериях ведущих издательств. Любой автор может подать свой роман на конкурс, зайдя на страницу конкурса. Поданные произведения проходят модерацию на предмет соответствия теме конкурса. Участие в конкурсе всегда привлекает к книге дополнительных читателей.
Внимание! Самиздат Litnet не занимается проведением конкурсов, а лишь предоставляет площадку для них!
Выпустить книгу, не так легко, как хотелось бы. Это трудный процесс, с которым предстоит столкнуться каждому начинающему писателю. Пробиться в издательства не просто, но стоит отметить, что появляется все больше и больше издательств, где можно самостоятельно выложить книгу и ее опубликовать, выбрав формат печати. Думаю, что вы догадываетесь, где данные издательства находятся, конечно же в интернете. Согласитесь, в наше время без него никак. Этой статьей постараюсь дать ответ на часто задаваемый в книжных кругах вопрос: «Где можно разместить свою книгу?».
Варианты размещения произведений в интернете
Размещение книг в интернете, никого не удивит. Люди привыкли к покупкам в режиме онлайн, книжки не составляют исключения. Признаюсь, мне неизвестны данные статистики, какие магазины продают больше книг, онлайн или офлайн, но что-то мне подсказывает, что количество читающих людей, заказывающих бумажные и электронные книги онлайн, растет с каждым днем. А еще практически каждый второй читает в режиме онлайн, находясь на любимом книжном сайте.него никак. Этой статьей постараюсь дать ответ на часто задаваемый в книжных кругах вопрос: «Где можно разместить свою книгу?».
Исходя из этого, становится ясно что делать с написанной книгой, представлять ее во всемирной паутине. Здесь она уж точно должна найти своих читателей.
В первую очередь уделите немного своего времени и изучите информацию об авторском праве. Ведь выложив книгу публично, вы открываете ее множеству людей, среди которых могут появиться те, кто ее украдет.
После этого определитесь, публиковать ее бесплатно или пробовать продавать. От этого решения зависит дальнейшее размещение и выбор площадок. Нижеперечисленные варианты делить не буду, думаю вы сами догадаетесь, где книжку смогут скачать бесплатно, а где приобрести за деньги.
Выкладывать книгу в интернет можно как в готовом варианте, так и отрывками или главами.
Перед этим желательно рукопись хорошенько проверить и отредактировать, чтобы к читателю она попала в красивом виде, и он получил удовольствие не только моральное, но и эстетическое.
Позаботьтесь, чтобы книжка была сделана в нескольких электронных форматах, достаточно самых популярных — pdf, fb2 и epub.
Онлайн-магазины
Если вы обратились в одно из издательств, они должны разместить произведение на своем сайте и помочь с добавлением вашего литературного труда в книжные онлайн магазины. Все сервисы работают по-разному, поэтому выбирать вам, к кому обратиться. Но это не значит, что вашу книжку сразу же заметят и налетят на нее, как на горячие пирожки.
Личный сайт
Как вариант, вы можете постепенно опубликовывать произведение на личном сайте. Если у вас такового не имеется, создайте, к счастью платформ сейчас предостаточно. На нем разместите информацию о себе и о творчестве. Ваш личный блог один из многих подобных сайтов, чтобы его находили, нужно думать о продвижении книги ссылкой на сайт.
Самиздат
Если идея с личным сайтом вам не по душе, существуют сайты самиздата, на которых можно выкладывать свои творения. Кстати, представители издательств посещают подобные сайты и отыскивают свои бриллианты, возможно вы один из них.
Социальные сети
Где еще можно выложить свою книгу? На личной странице или группе в социальных сетях. Здесь лучше выкладывать частями, стараясь заканчивать на самых интригующих моментах. Публиковать отрывки, цитаты, иллюстрации. Как и сайтов, таких групп и страниц много, для увеличения количества подписчиков и расширения аудитории потенциальных читателей нужно рекламироваться.
Пост из пакетной рекламы к выходу книги «Писатель и балерина» Олега РояОнлайн-библиотеки
Если вы готовы бесплатно раздавать свое литературное творение, можно добавить его в популярные бесплатные онлайн библиотеки. И на книжные сайты, порталы, форумы, где читателям будет доступен только ознакомительный фрагмент. Администраторы таких сайтов, чаще всего берут за это деньги.
Разместить свою книгу в интернете, дело не хитрое, главное желание, рвение и финансы. Если очень постараться, можно обойтись и без последних, но и результат будет соответственным. В любом случае, покупая рекламу или занимаясь продвижением самостоятельно, изначально вы работаете на свою узнаваемость, которая на прямую зависит от успешности рекламной кампании. Дабы ваше время и деньги были потрачены не зря, обращайтесь за помощью к профессионалам. Мы себя таковыми считаем и гарантируем, что в рамках пакетной рекламы от Книжного маньяка, о вас и вашей книге узнают сотни тысяч литературных фанатов.
Надеюсь, что вместе мы разобрались, как выложить книгу в интернет и теперь, сделав выводы вы с легкостью определитесь, какой путь выбрать и где именно опубликовать свою книгу в интернете.
Публикация электронной книги на ЛитРес: Самиздат
После того как книга загружена на сайт, необходимо правильно заполнить данные о произведении (метаданные) в карточке книги: написать название и аннотацию, выбрать подходящие жанры и теги, соответствующий возрастной рейтинг, указать год написания и всех лиц, работавших над книгой (соавторов, редакторов, корректоров, художников, и т.д.)
Все эти сведения необходимо заполнить на вкладке «Сведения о книге» в Редакторе карточки книги.
ВНИМАНИЕ: Если вы готовите к публикации файл в формате fb2 или epub, пожалуйста, не заполняйте метаданные в настройках файла. Всю информацию о книге нужно заполнять в Редакторе карточки книги на нашем сайте. В противном случае возможны ошибка при конвертации файла и некорректное отображение данных о книге.
Кроме того, в сведениях о книге (метаданные) не допускается добавление изображений.
Название книги
Замените название книги с технического (например «Книга №1894») на ваше название. Обратите внимание, что текст в этом поле должен совпадать с текстом на обложке (особенно если вы собираетесь загрузить собственную обложку). Допустимы небольшие различия (например серия, сведения о переиздании, рекламные слоганы и т. п.), но основное название книги должно быть одинаковым.
- ВНИМАНИЕ! Если название книги двойное и две части названия разделены союзом «или», перед союзом ставится запятая, а вторая часть названия пишется с заглавной буквы. Пример: Майская ночь, или Утопленница.
Аннотация книги
Размер аннотации: от 70 до 1000 символов с пробелами. Желательно, чтобы аннотация не превышала абзац из 10-12 строк.
Основное назначение аннотации — рассказать потенциальному читателю о книге так, чтобы заинтересовать его, заставить открыть книгу и начать ее читать. Хорошая аннотация интригует, не впадая в крайности (это правило касается, в первую очередь, художественной литературы), или же в нескольких предложениях раскрывает основную идею и авторский замысел (если речь о нехудожественной литературе). Текст аннотации должен быть лаконичен и четок. Крайне не рекомендуется включать в текст аннотации расхожие штампы и общеизвестные сведения, специальные термины и выдержки из книги.
Сравнения с другими произведениями допустимы, но аннотация должна подчеркивать индивидуальность вашей книги.
Уместным будет описать в аннотации и жанровую принадлежность, при этом не стоит вставлять в аннотацию иллюстрации, тэги, указание на использование нецензурной лексики.
Как выбрать жанр книги
Определяя жанр своей книги, помните главное: нужно дать читателям как можно более точные ориентиры, а не запутать его. Максимально возможное количество жанров, которыми можно охарактеризовать книгу – три, но лучше подобрать один наиболее подходящий. Если вы испытываете затруднение с однозначным определением жанра, подумайте, что является в вашей книге преобладающим, ключевым.
ЛитРес: Самиздат
Часто задаваемые вопросы
Могу ли я опубликовать у вас свою книгу?
Да, ЛитРес: Самиздат как раз для этого и был создан. Используя возможности сервиса, можно легко опубликовать свою книгу — достаточно файла в распространенном «вордовском» формате DOCX. Регистрируйтесь на сайте, проходите идентификацию (если хотите выставлять свою книгу в продажу) — и публикуйте!
Могу ли я опубликовать книгу друга (знакомого, родственника и т.д.) за него?
Действительно, вы можете опубликовать произведение другого человека, но только в том случае, если вы получили от него это право в письменной форме (как правило, в форме договора с подписями обеих сторон). Без наличия подтверждающих документов мы не сможем удостовериться в том, что вы обладаете необходимыми правами и, следовательно, будем вынуждены отказать в публикации.
Я гражданин другой страны, могу ли я публиковаться у вас?
Конечно, да. ЛитРес: Самиздат — проект международного уровня, вы можете публиковать свои книги, проживая в любой точке земного шара.
На каких языках вы принимаете книги к публикации?
Никаких языковых ограничений также не существует, мы принимаем книги на любых языках мира. Вместе с тем обращаем ваше внимание на то, что срок проверки книги, написанной на языке, отличном от русского, может быть увеличен.
Стоит ли уделять дополнительное время подбору шрифта, его размера, форматированию абзацев, выставлению межстрочного интервала и т.п.?
Формат электронной книги устроен таким образом, чтобы адаптироваться к возможностям устройства, на котором читают электронную книгу. Поэтому и размер шрифта, и его тип, и межстрочный интервал, вид заголовков, переносов, сносок и многое другое — у всех читателей будут выглядеть по-разному, в зависимости от использованного устройства (и это нормально).
Вот чему стоит уделить внимание — это правильной разметке глав и частей, разметке сносок, а также выделению полужирным или курсивом.
8 советов как научиться писать и издать свой бестселлер
Вы считаете, что только особенный человек может научиться писать книги? Но это не так. Разумеется, чтобы создать роман нужно хорошее воображение, сила воли и умение посвятить делу всего себя. Если у вас есть эти качества, пришло время написать свой бестселлер. Мы сформулировали 8 советов, которые помогут вам написать хорошую книгу.
Читайте, чтобы писать
Как стать писателем? Прежде всего, нужно много читать. «Читайте, читайте, читайте всё», – советовал Уильям Фолкнер авторам-новичкам. Причем старайтесь читать разные книги, и не только по тематике, но и, как ни странно, по качеству. Это правда: от не слишком хороших книг будущий писатель получает не меньше практической пользы, чем от по-настоящему отличных. Плохие книги – это источник полезного опыта, который может пригодиться в будущем. При этом старайтесь сознательно обращать внимание на стиль повествования, авторскую манеру и самые основные приемы. Длина глав, длина и ритм абзацев, длина предложений… Все это важно.
С чего начать писать книгу
Разумеется, с организации рабочего места! Например, автор знаменитых произведений «Завтрак у Тиффани» и «Хладнокровное убийство» Трумен Капоте называл себя «горизонтальным писателем», так как предпочитал писать книгу исключительно лежа на диване. Есть известный факт, что Агата Кристи придумывала свои истории, лежа в ванной и поедая яблоки. А вот американская писательница Зэди Смит всегда работает за компьютером без выхода в Интернет. В любом случае, теперь, когда времена печатных машинок и рукописной работы остались в прошлом, главный инструмент писателя — ноутбук. Ну а прежде, чем приступить к книге, лучше всего начать с плана, о чем читайте в следующем разделе.
Напишите план или накидайте сюжет
С планом или наброском сюжета проще работать над книгой, а сам текст получается более структурированным. План может быть разным. Например, ваша «карта мыслей» или цепочка происходящих эпизодов. В случае, если вам пока затруднительно составить план всего романа, запишите идеи основных эпизодов на карточки, а позже постарайтесь собрать их в единое целое.
Например, Автор «Лолиты» и «Защиты Лужина» Владимир Набоков всегда сначала делал записи на карточках. Так он мог записывать сцены, не соблюдая сюжетной хронологии и лишь потом выстраивать их в фабульной последовательности.
Также не лишним будет расписать ключевые черты и характеристики главных героев. Это позволит создать персонажей более яркими и лучше показать их характеры. Удачная идея — составить краткие биографии всех ключевых персонажей. И неважно, что потом эта биография может вообще не упоминаться в тексте, главное, что понимание прошлого героя дает автору базу для создания полноценного образа.
Пишите каждый день
Старайтесь неукоснительно следуйте этому правилу. У вас творческий кризис или нет настроения? Все равно пишите!
«Я писала всю свою жизнь, без остановки. Иногда это была просто графомания. Но лучше быть графоманом и писать всё время, писать хоть что-нибудь, даже полную чушь, чем не писать вовсе», – говорит Кэтрин Мэнсфилд, самая известная писательница Новой Зеландии.
Если вы не дома, возьмите за привычку записывать свои идеи на смартфон. Когда работаете над книгой, хорошая мысль может настичь вас в самый неожиданный момент, но под грузом информации извне так же быстро исчезнуть из памяти. Помните: хорошие идеи нужно беречь, а не разбрасываться ими!
Не редактируйте текст пока пишите
Не стоит редактировать текст в процессе написания, так как в этом случае вы потеряете кураж и главная мысль плавно ускользнет от вас. Лучше полностью отдаться «потоку», написать 8–12 тысяч знаков «черновика», чем параллельно заниматься редактурой и получить всего 3–4 тысячи готового текста.
Вам не нравится ваш черновик? Это нормальное явление! Например, американская писательница Миранда Джулай считает, что первый черновик и должен быть плохим. «Это – самая важная часть работы. Необходимо создать черновик и представить себе, что он – глина, из которой предстоит создать настоящее произведение».
Выберите место для публикации
Учтите, что написать книгу – это лишь полдела. Важно также ее опубликовать и найти своих читателей. К сожалению, издательства не жалуют книги писателей-новичков, а в редких исключениях предлагается смехотворный гонорар.
Однако не все так плохо, как кажется на первый взгляд. Попробуйте опубликовать свою книгу сами или написать ее онлайн на одной из литературных площадок. Например, на Litnet, откуда начинали свой творческий путь многие современные писатели массовой литературы. Почему они предпочитают публиковаться на Litnet?
Данияр Сугралинов, автор популярных книг в жанре LitRPG, всего за год прошел путь от Litnet до топа на Amazon. Он отмечает, что его бестселлеру Level Up очень помогла реклама. Действительно, Litnet активно продвигает книги авторов за свой счет: в поисковиках, соцсетях и на своем сайте, где ежедневная аудитория составляет около 300 000 человек.
Виктория Свободина еще один яркий пример. Автор любовных романов, высоко оценила возможность постепенной публикации книг, которую предоставляет Litnet. «Книги в процессе словно живые, к ним привлекается куда больше внимания, есть ощущение сопричастия», – считает она. Виктория пришла на Litnet на заре своей писательской карьеры и сейчас входит в топ авторов портала, а ее романы активно публикуются на бумаге издательствами.
И это лишь некоторые из многочисленных авторов, которые обзавелись армиями поклонников на портале и перед которыми уже не стоит вопрос: «как заработать писателю».
Участвуйте в литературных конкурсах
Конкурсы на Litnet часто проводятся совместно с крупнейшими издательствами СНГ, а в жюри состоят известные писатели. Несомненно, участие в литературных конкурсах – это отличный шанс показать свой талант и получить бесценный опыт! Более того, книги призеров издаются на бумаге и продаются в книжных магазинах с бестселлерами ведущих издательств.
Верьте в себя
Разумеется, каждый писатель тревожится о том, как его будут читать, и что подумают о затее друзья с близкими. Важно верить в себя. Пожалуй, это самое главное. Не обращайте внимание, когда говорят, что у вас ничего не выйдет. Критики были и будут всегда, но сколько бестселлеров они написали? Поэтому верьте в свою книгу и позвольте себе быть немного высокомерным. Высокомерие – самое полезное качество, которое только может быть у писателя. Вы должны не только буквально навязывать себя миру, но и верить в свои силы в те нерадостные моменты, когда мир станет вас отвергать.
Ложь против Лжи или Лежа против Лжи
Запутанные слова
Несмотря на то, что они не похожи друг на друга, лежат , а лежат — это два часто путаемых слова. Проблема заключается в том, что lay и lie имеют аналогичные значения, но это становится еще более сложным, поскольку lay также используется в качестве прошедшего времени lie .
Давайте разберем значения двух слов: , , а — .Обратите внимание, что оба слова имеют другое значение, чем то, что описано ниже. Это будет обсуждаться позже.
Ли это глагол означает откидываться в горизонтальном положении на опорном устройстве, как кровать или диван.
- Я хочу, чтобы лежали на моей кровати каждое воскресное утро, читая газету, прежде чем дети проснутся.
- Чики, кошка с четырьмя белыми носками, любит лежать на диване, ближайшем к огню.
Слово — это глагол, означающий положить что-то на поверхность, обычно мягким способом.
- Если вы любезно положите , положите книг на стол, я выберу, какую мы обсудим.
- Хочешь, чтобы я выложил наряды на ужин, дорогой?
Как вы, вероятно, можете сказать из приведенных выше примеров, лежит требует прямого объекта для действия глагола (книга, одежда), в то время как ложь нет, т.е.е. это вы (или кошка, собака, ваш брат и т. д.) совершаете действие , лежа на вниз. Следовательно, для ложь (вниз) — это то, что вы делаете, тогда как вы кладете на что-то (не на себя). Lay — переходный глагол, означающий, что ему нужен прямой объект для выполнения действия. Ложь — это непереходный глагол, означающий, что он не принимает прямого объекта для действия.
Вот где все усложняется: Lay — прошедшее время лжи .Таким образом, в приведенных выше примерах лжи можно использовать и в прошедшем времени:
- Я лежал на моей кровати часами в прошлое воскресенье утром.
- Кошка лежала на ближайшей к пожару кушетке весь день.
царит путаница, поэтому, когда люди путают времена , ложь :
- Мне нравится лежал на моей кровати. Неверно.
- мне нравится лежат
страница книги LAY OUT | WordPress.org
ОК Посмотрев ваш сайт, я вижу, что вам не нравится.
Похоже, что шаблон, который вы используете для страниц книг, использует всю ширину браузера, поэтому все так огромно. Вы можете выбрать другой шаблон в настройках на странице Настройки MBM -> Страница книги. Для получения дополнительной информации см. Здесь: http://mooberry-book-manager.helpscoutdocs.com/article/47-book-page-settings
Если ваша тема не предлагает другие шаблоны, вам придется использовать пользовательские CSS, чтобы уменьшить ширину содержимого (или изменить свою тему).
Обложки вашей книги размыты, потому что загруженные файлы меньше, чем они отображаются. Вы можете (а) загрузить изображения более высокого качества, (б) изменить макет на тот, который использует меньший виджет, как упомянуто выше, или (в) использовать пользовательский CSS, чтобы уменьшить размер макета или изображения.
Если под символом названия книги вы подразумеваете шрифт, в котором отображается название книги, то есть из вашей темы. Если вы хотите изменить это, вам нужно будет использовать настройки вашей темы или пользовательские CSS.
Готово! теперь это выглядит лучше с боковой панелью.
спасибо большое
И правильно ли, что ссылка амазонка показывает вот так?
https://www.boundlessroads.com/book/the-100-start-up/
Теперь у меня есть другой вопрос. Я хотел бы создать меню на главной странице книги, где люди могут выбирать по жанру. как мне это сделать?
большое спасибо за вашу помощь
ура
Похоже, что ваше изображение Amazon Retailer может отсутствовать.Проверьте Настройки MBM -> Ритейлеры и установите изображение при необходимости.
Создание меню жанров на странице книги требует пользовательского кодирования и выходит за рамки поддержки, предоставляемой для бесплатного плагина.
снова привет. Мне очень жаль, но я не понимаю, что мне нужно загрузить в настройках MBM. Это общая партнерская ссылка Amazon. или логотип, который я должен получить с сайта Амазонки?
спасибо за разъяснение
с наилучшими пожеланиями
Изабелла
Логотип Amazon должен быть установлен при активации MBM.Если вы нажмете на кнопку, чтобы выбрать файл, и загляните в свою медиатеку, есть ли такой, который вы можете выбрать?
о, сорр, я не видел этот ответ.
нет я снова искал среди всех своих загруженных изображений, но ни одного амазонки. Есть только один из хороших.
000
Я положил в Amazon изображения для вас. Я также загрузил другие образы розничных продавцов, которые MBM устанавливает в вашу медиатеку, чтобы они были у вас, если вы используете и других розничных продавцов.Просто зайдите в Настройки MBM-> Ритейлеры и нажмите кнопку, чтобы выбрать изображение, чтобы назначить логотип для каждого ритейлера.
фантастически большое спасибо. Я загрузил Amazon, и он отлично работает на странице книги, но у меня все еще есть пара сомнений.
Я сделал это в общих настройках, правильно? Но что, если бы я хотел иконку одного из амазонок и одного из хороших прочитанных. или что, если я хочу использовать звуковое сопровождение только для определенного заголовка?
Я не понимаю на странице настройки функции «добавить в хорошее изображение», на что она ссылается?
Другой вопрос, я выбрал и виджет, и страницу, но в виджете у меня все еще есть только заголовок (и старая версия, а не та, которая мне помогает с новой кодировкой), но на ней нет значка.
не могли бы вы помочь мне?
спасибо большое извините за беспокойство ..
Прошу прощения за задержку. Я пропустил этот вопрос.
Я не совсем уверен, что вы спрашиваете …
«Добавить в Goodreads изображение» — это изображение, которое появляется при вводе ссылки на Goodreads на странице книги. Это выглядит так: http://www.demo.mooberrydreams.com/wp-content/plugins/mooberry-book-manager/includes/assets/goodreads.png
(вы можете загрузить это изображение и добавить его на свой сайт, если у вас его нет по какой-либо причине)
Я не уверен, что вы спрашиваете с слышимым.Если у вас есть книга, которая есть у вас на сайте, просто добавьте ссылку на нее на странице книги. Просто выберите «слышимый» из выпадающего списка. Это настройка для каждой книги, поэтому она будет отображаться только на странице этой книги.
Я думаю, вы, вероятно, также пропускаете обложку книги «скоро». Я не уверен, почему на вашем сайте нет всех изображений, которые предустановлены с помощью Mooberry Book Manager. Вы можете скачать его здесь: http://www.demo.mooberrydreams.com/wp-content/plugins/mooberry-book-manager/includes/assets/coming_soon_blue.JPG
Привет! Спасибо за ваш ответ. Спасибо спасибо
.
Мне просто нужна твоя помощь по моему последнему вопросу.
https://www.boundlessroads.com/books/
Как видите, названия некоторых книг не связаны с изображением книг. не могли бы вы помочь мне это исправить?
Кроме того, ранее вы помогли мне выделить заголовок жирным шрифтом, как он появляется на главной странице, но в виджете на боковой панели он все еще строчными буквами и выглядит странно.Не могли бы вы помочь мне, чтобы это было выделено жирным шрифтом и центрировано? Я бы действительно оценил это
большое спасибо Изабелла
Для виджета:
p.mbm-widget-title {
вес шрифта: полужирный;
} Для сетки я не уверен, почему текст не выравнивается должным образом. Ничто из того, что я пробовал, не сработало. Возможно, вам понадобится найти веб-дизайнера, который сможет вам помочь.
,Ваша книга нуждается в плоском переплете?
Хотя подавляющее большинство печатных книг, изданных независимыми авторами, печатается в мягкой обложке по запросу, существует множество других видов книг, которые мы можем издавать.
Иногда другой формат или книга с большим количеством функций может действительно помочь вам выделиться из толпы и создать желание для вашей книги.
Недавно я помог выпустить ряд рабочих книг для различных клиентов, и сейчас я работаю над ними. Когда авторы спрашивают меня о наилучшем способе производства этих книг, и если они могут быть сделаны с помощью обычной печати по требованию продавцов, мы часто вступаем в длительную дискуссию.
Это потому, что, хотя печать по требованию является потрясающей инновацией, которая устраняет финансовый риск при издании печатных книг, она также имеет серьезные ограничения.
Но иногда стандартная печать на бумаге в мягкой обложке просто не подходит.
Например, предположим, вы публикуете книгу. Это отличный способ расширить франшизу, созданную учебной или вдохновляющей книгой, и позволяет быстро создать другую книгу, которая будет радовать ваших читателей.
Но у типичной бумаги в мягкой обложке по требованию довольно жесткий позвоночник, и большинство из них открываются не полностью, поэтому они могут лежать на столе.Это то, что вы хотите, если вы хотите, чтобы ваши читатели писали в них.
. Независимо от того, проводите ли вы процесс обучения или готовите людей к сдаче стандартизированного экзамена, или предоставляете людям возможность применить идеи из опубликованной вами книги, рабочие книги пользуются популярностью как у читателей, так и у издателей.
Но книга, которая не будет лежать на месте, когда вы захотите написать в ней, может быть болезненной.
Журналы, поваренные книги и руководства, слишком
Когда вы начинаете думать об этом, есть много книг, которые выиграют от переплета, который позволяет полностью раскрыть книгу и выложить ее при необходимости.
а как это сделать?
Вот с этим вопросом я столкнулся, когда начал собирать требования для своих журналов WriteWell Writers (в настоящее время в разработке).
Одна из причин, по которой мне не нравятся журналы в твердом переплете, состоит в том, что большинство из них также сделаны с узкими шипами, которые не позволяют книге лежать плоско.
Но есть и другие виды книг, которые могут извлечь пользу из плоского позвоночника.
- Журналы, дневники, ежедневные книги цитат с линиями для записи ваших собственных мыслей — все эти книги выиграли бы от переплета, предназначенного для того, чтобы помочь людям использовать их по назначению.
- поваренных книги окупают вложение в лучшую переплетную форму, потому что вы облегчаете использование книги поваром на кухне.
- Руководства, на которые нужно ссылаться при выполнении ремонта или другой операции, гораздо полезнее, если они лежат рядом с вами.
Бьюсь об заклад, вы можете подумать и о своих собственных примерах.
Во время моего исследования я рассмотрел множество стилей переплета, каждый из которых может создать непрямое переплетение или что-то очень близкое. Я также много узнал о клеях и методах крепления.
Вот некоторые из методов и процессов, с которыми я столкнулся:
- Спиральные / проволочные / гребенчатые переплеты — эти переплеты можно сгруппировать, поскольку все они включают пробивание отверстий в листах бумаги, из которых состоит книга, а затем вставьте проволоку или пластик для переплета страниц. Хотя эти привязки лежат плоско, они представляют другие проблемы. Провода могут сгибаться, пластиковые «пальцы» могут ослабнуть, их неудобно складывать, и многим книжным магазинам они не нравятся, потому что их трудно откладывать.Эстетически они оставляют желать лучшего для торговых книг.
- Сшитые привязки — вы можете быть удивлены тем, что связывание книг путем сшивания подписей и прикрепления их к обложке все еще используется. В конце концов, это самый старый стиль переплета. и именно так была связана Библия Гутенберга. С современными швейными машинами Smyth торговые книги могут быть экономически сшиты вместе, обеспечивая самое прочное переплетение и тот, который наиболее целостен с тем, как книга была изготовлена.Это метод, который я выбрал в конце для использования в журналах WriteWell.
- Otabind / RepKover — два варианта запатентованной системы, которая позволяет позвоночнику сгибаться отдельно от крышки, обеспечивая большую степень гибкости и способность лежать достаточно ровно. К сожалению, эта технология наиболее подходит для длинных тиражей книг или изданий с высокой ценой обложки, потому что их производство существенно увеличит стоимость книг для издателя.
RepKover переплет, четко показывающий изгиб позвоночника независимо от крышки.(Предоставлено Edwards Brothers Malloy)
- PUR против клеев EVA — До 1990-х годов в безупречных переплетах в мягкой обложке почти исключительно использовался клей EVA (этиленвинилацетат). Вы можете вспомнить ранние версии этого клея по его способности высыхать, растрескиваться и начинать проливать страницы. Но со временем стало лучше, до появления полиуретанового клея. Используя совершенно другую химию, PUR способен создать прочное, гибкое, прочное связующее с меньшим количеством материала, чем EVA.Поскольку для этого требуется больше времени на отверждение, некоторые принтеры неохотно принимают его, но я видел удивительные книги с полиуретановым покрытием, потому что я мог сделать их настолько открытыми, насколько это возможно, а отдельные страницы просто не сдвинулись бы с места.
Мой вывод, после долгих исследований и испытаний, с созданием прототипов книг, чтобы я мог попытаться их уничтожить, заключается в следующем: сшитых переплетов придаст вашей книге структурную и эстетическую целостность, недостижимую другими средствами, и удивительно доступную от правильных продавцов.И PUR — бесспорный выбор для книг, которые нуждаются в гибком переплете и постоянной адгезии, поэтому стоит проверить это у своего поставщика печати.
Ресурсы
,| Принципы traductions | ||
| выложить [sth] vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделимый : глагол с наречием (-ями) или предлогом (-ями), имеющий специальное значение, делимое — например, «call off» [= отмена], « отзовите игру, от », « отмените игру». | (организовать, установить) | утилизатор⇒, аранжировщик⇒ vtr verbe Transit : verbe qui s’utilise avec un complment d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris и lettre». «Elle Retrouvé сын чат». |
| ⇒ ⇒ vtr verbe транзит : verbe qui s’utilise avec un complment d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris и lettre». «Elle Retrouvé сын чат». | ||
| Прежде чем упаковать свою сумку для поездки, он осторожно разложил одежду, которую хотел взять. | ||
| Avant de les mettre dans sa valise for le плавание, в котором есть все, что нужно. | ||
| выложить [sth] vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделимый : глагол с наречием (-ями) или предлогом (-ями), имеющий специальное значение, делимое — например, «call off» [= отмена], « отзовите игру, от », « отмените игру». | (объясните, представьте: план) ( донора объяснений ) | разоблачителя⇒ vtr verbe транзит 9009: verbe qui s’utilise avec un complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris и lettre». «Elle Retrouvé сын чат». |
| Во время судебного разбирательства по делу об убийстве прокуроры тщательно изложили дело государства в отношении подсудимого. | ||
| Подвеска для дома, паркета и других экспонатов. | ||
| выложить [sth] vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделимый : глагол с наречием (-ями) или предлогом (-ями), имеющий специальное значение, делимое — например, «call off» [= отменить], « позвонить , игра от », « отменить игру.» | неформальный (тратить: деньги) | Депенсатор⇒, дебюсерр. и лет «.» Elle Retrouvé сын чат «. |
| ( familier ) | sortir⇒, allonger⇒ vtr verbe tranifif : verbe qui s’utilise avec un compllement d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris и lettre». «Elle Retrouvé сын чат». | |
| Ее отец должен будет выложить много денег, чтобы заплатить за ее свадьбу. | ||
| Сын и сестра женского пола. | ||
| выложить [sb] vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделимый : глагол с наречием или предлогом, имеющий специальное значение, делимое — например, «call off» [= отменить], « позвонить , игра от », « отменить игру.» | сленг (удар, опрокидывание) | посланник [qqn] à terre⇒ vtr verbe транзит : verbe qui s’utilise avec un complmentment d’objet direct (COD). Пример:» J ‘ écris une lettre «.» Elle a retrouvé son chat «. |
| ( familier ) | metr [qqn] К.-О. vtr verbe транзит, если : verbe qui s’utilise avec un complement d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris и lettre». «Elle Retrouvé сын чат». | |
| ( familier ) | metr [qqn] К.-О. vtr verbe транзит, если : verbe qui s’utilise avec un complement d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris и lettre». «Elle Retrouvé сын чат». | |
| ( familier ) | посланник [qqn] au tapis, mettre [qqn] au tapis vtr verbe транзит : verbe qui s’utilise avec complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris и lettre». «Elle Retrouvé сын чат». | |
| Его удар выбил его противника, и он выиграл боксерский поединок. | ||
| Сын переворот, сын сына, К.-О. ( или: au tapis) и другие интересные вещи. | ||
| выложить [sb] vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделимый : глагол с наречием или предлогом, имеющий специальное значение, делимое — например, «call off» [= отменить], « позвонить , игра от », « отменить игру.« | (подготовка тела к похоронам) | Faire la Toilette mortuaire de [qqn] loc v verbale locution : группа по поиску движений com ver un verbe. Пример:« faire référence à » |
| ( и 9004) | подготовка ⇒ vtr verbe transitionif : verbe qui s’utilise avec un complement d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris и lettre». «Elle Retrouvé сын чат». | |
| Похоронный дом выложит мою мертвую тетю для завтрашнего просмотра. | ||
| Салон услуг по продаже туалетных принадлежностей для бизнеса и отдыха. | ||
| Formes composées | ||
| выложитесь, чтобы сделать [sth] v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, действующая как глагол — например, «сложить головы», «подойти к концу».» | Великобритания, образный (прилагать все усилия) | se метры в духе вершины [qch] loc v verbale locution : группа детей, относящаяся к вербе Пример:» faire référence à « |