Как распознать текст в pdf: Редактирование отсканированных документов PDF, отключение автоматического распознавания текста, Adobe Acrobat

Содержание

Планы подписки сервиса онлайн-распознавания ABBYY FineReader Online. Теперь с мобильным и десктопным приложениями

Распознавание в FineReader Online и мобильном приложении

5 страниц / месяц

+10 после регистрации

2 000 страниц / год

5 000 страниц / год

10 000 страниц / год

Мобильное приложение для сканирования и распознавания

iOS, Android

Приложение ABBYY FineReader 14 для работы с PDF-документами и сканами на компьютере

Распознавание и конвертация с проверкой результатов

Windows

Работа с PDF-документами: просмотр, редактирование и защита

Windows

Сравнение документов

Windows

Автоматическая конвертация

Windows (5 000 стр/мес, макс. 2 ядра)

Расширенная автоматическая конвертация

Windows (10 000 стр/мес, макс. 4 ядра)

Как работать с сервисом онлайн-распознавания — FAQ, Вопросы и ответы

  • Я не получаю письма с уведомлениями. Что мне делать?

    • Пожалуйста, проверьте ваш спам-фильтр.
    • Убедитесь, что в настройках отмечена опция Уведомлять о завершении задачи. Включить/отключить отправку уведомлений можно в настройках профиля.
    • Убедитесь, что вы корректно ввели адрес электронной почты. Письма отправляются на адрес, указанный в профиле. Проверить и/или изменить адрес можно в настройках профиля.
  • Я хочу отписаться от почтовой рассылки ABBYY. Как это сделать?

    Новостная (маркетинговая) рассылка ABBYY – это информация о промоакциях, продуктах и новостях компании ABBYY. Вы получаете такие письма, если подписались на рассылку в процессе регистрации на FROL или на одном из других ресурсов ABBYY. Чтобы отписаться от рассылки, пройдите по ссылке отказа от подписки в любом маркетинговом или рекламном письме, которое вы получите от ABBYY, или отправьте письмо об отказе от рассылки на [email protected].
    Обратите внимание, что FineReader Online может отправлять на указанный в профиле адрес письма с технической информацией, которая может содержать изменения в вашем аккаунте, предстоящее истечение срока действия страниц на балансе или другие важные технические детали, касающиеся работы сервиса. Приносим извинения за доставленные неудобства.
    Также вам могут приходить письма от компании 2Checkout (ранее Avangate), связанные с информацией об оплате или статусах подписки ABBYY FineReader.
  • Отличается ли по функциональности сервис FineReader Online от программы ABBYY FineReader?

    Да. FineReader Online спроектирован исключительно для выполнения основных сценариев. Если вы ищете профессиональное OCR-решение, ABBYY FineReader подойдет для ваших целей лучше всего. ABBYY FineReader имеет следующие преимущества*:
    • Работа с PDF-документами: программа позволяет создавать, редактировать, комментировать, подписывать, защищать документы и многое другое.
    • Встроенный текстовый редактор и инструменты верификации позволяют прямо в приложении проверить результаты распознавания, обновить текст или таблицы исходного файла.
    • Автоматическая конвертация и обработка документов по расписанию с помощью инструмента ABBYY Hot Folder.
    • Сравнение документов и выявление значимых несоответствий между документами любых форматов – сканами, PDF-файлами, документами Word, Excel или PowerPoint.
    • Создание и распознавание снимков любой области экрана в специальном приложении ABBYY Screenshot Reader, которое поставляется в комплекте с ABBYY FineReader.
    * набор функций ABBYY FineReader зависит от приобретенного плана подписки.
  • Что такое мобильное приложение FineReader и как я могу им воспользоваться?

    Мобильное приложение FineReader – это мобильный клиент для сервиса FineReader Online. Оно позволяет превратить ваше мобильное устройство в мощный сканер: сделайте фотографию документа и распознайте текст с нее с помощью FineReader Online.
    Подробнее о возможностях мобильного приложения ABBYY FineReader см. в App Store и Google Play.
  • Как использовать учетную запись Google/Facebook/Microsoft, чтобы войти в FineReader Online?

    Если у вас есть учетная запись Google, Facebook или Microsoft Account, вы можете с ее помощью создать учетную запись для входа в FineReader Online. Для этого на странице входа выберите внешний сервис и далее следуйте инструкции.

  • Как привязать Google/Facebook/Microsoft к своей учетной записи ABBYY?

    Чтобы привязать внешний сервис к учетной записи:
    • войдите в свою учетную запись ABBYY;
    • перейдите на вкладку «Внешние сервисы»;
    • добавьте внешний сервис, нажав «Добавить».
  • Какие языки интерфейса поддерживаются сервисом?

    На данный момент сервис поддерживает четыре языка интерфейса — русский, английский, французский и японский. Если вы хотите изменить текущий язык интерфейса, выберите соответствующий язык из раскрывающегося списка в правой нижней части экрана.

  • Если вы не нашли ответ на свой вопрос — свяжитесь с нами.

OCR PDF — Лучший сканер PDF и конвертер PDF в Интернете

OCR PDF — Лучший сканер PDF и конвертер PDF в Интернете \n

\n Месячная подписка (годовая оплата)\n

\n

\n Месячная подписка (оплата каждые 2 года)\n

\n

\n Годовая подписка\n

\n

\n 2 года\n

«, «cannotSignInWithOldEmail»: «You cannot sign in with
as it is no longer the email associated with your account», «labelCity»: «City», «mergeWithSodaSubPrgh»: «Удобное объединение файлов PDF онлайн. Приложение Soda PDF позволяет объединять несколько файлов в один документ PDF. Наш инструмент удобный и БЕСПЛАТНЫЙ*«, «ModulePopupHeadOops»: «Oops!», «FileTypeIsNotSupported»: «Данный тип файла не поддерживается.», «readLess»: «Свернуть», «readMore»: «Узнать больше», «noThanks»: «Нет, спасибо», «BuyNow»: «Buy Now», «PrivacyTerms»: «Конфиденциальность и условия», «WordToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/word-в-pdf/», «businessAlertText»: «Are you a business?», «EmailPreferencesSubTitle»: «\»Выберите списки рассылок, на которые вы хотели бы подписаться. Снимите флажок для отмены подписки.\nДля изменения языка получаемых электронных сообщений\»», «withoutMaintenance»: «Without maintenance», «successTitle»: «Assignment successful», «tooltip_1»: «A plan allows for a single device to log into Soda PDF Online at any given time», «contactEmail»: «Contact email», «BuyLink»: «https://www.sodapdf.com/buy/», «GifToJpgLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/gif-в-jpg/», «PDF_Software»: «PDF Software», «selectProduct»: «Select product», «startFreeTrial»: «Загрузить бесплатную пробную версию», «errorTypeOfProduct»: «Select product type», «compressed_copy»: «Загрузите сжатую копию файла.», «contactSales»: «Связаться с отделом продаж», «sellsheets»: «Product Sheets», «PricingLink»: «https://www.sodapdf.com/pricing/», «getSoda»: «Получить Soda», «noCreditCards»: «Кредитные карты отсутствуют», «createPdfLink»: «https://online.sodapdf.com/#/home?r=view», «accountManagement»: «Управление учетной записью», «SixFiles»: «6 файлов», «premiumPhoneSupport»: «Premium Phone Support», «forLimitLicenses»: «For 1-4 licenses,», «knowledgeBase»: «Справочная информация», «passwordRequirements_3»: «Your password cannot contain \»password\», \»admin\» or \»administrator\»», «passwordRequirements_2»: «Your password cannot contain 3 or more sequential characters or have the same character repeated sequentially (eg. 123,ABC, AAA, 111)», «YourFilesSecureServers»: «Ваши файлы хранятся на наших серверах только 24 часа, после чего они навсегда удаляются.», «errorConfirmEmailPasswordMatch»: «The email and password you entered don’t match», «PdfToImageLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/pdf-%D0%B2-jpg/», «WhatsNewTitle»: «What’s new with Soda PDF Anywhere», «registerSignUpTitle»: «With a connected account», «WordToPdf»: «Word в PDF», «paymentAssociatedCreditCard»: «Продукты, связанные с данной кредитной картой», «createdPasswordSuccessfully»: «Ваш пароль успешно создан.», «CookiesForAdvertising»: «На этом веб-сайте используются файлы cookie в рекламных и аналитических целях. Ознакомьтесь с нашей Политикой Конфиденциальности для получения дополнительной информации о файлах cookie и их использовании, а также об изменении настроек файлов cookie.», «PDFReader»: «Чтение PDF», «Savings»: «SAVINGS», «YourFilesSecure»: «Мы гарантируем безопасность ваших файлов», «ConvertfromPDF»: «Преобразование из PDF», «WorkingOffline»: «Работаете офлайн?», «register»: «Register», «sodaVersion»: «Soda PDF», «wouldLikeContinue»: «Would you like to continue?», «productAvaliableProducts»: «Available Products», «one_time_fee»: «единовременная плата», «Privacy_Terms»: «Конфиденциальность и условия», «RegisterLink»: «https://www.sodapdf.com/account/register/», «AboutSodaPdf»: «О Soda PDF», «PleaseSignInWithAccount»: «Please sign in with your Account», «mergeToolLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-merge/», «activation»: «Активация», «EulaLink»: «https://www.sodapdf.com/terms-of-use/#eula», «formProductInterest»: «Product of Interest», «PDF_annual»: «*годовой план», «emailAddress»: «Адрес электронной почты», «Unlock»: «Удалить пароль», «learnMore»: «Первое программное обеспечение для работы с файлами PDF в режиме онлайн», «sitemap»: «Карта сайта», «switchYearly»: «ПЕРЕЙТИ НА ГОДОВОЙ ПЛАН», «MergeLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/объединить-pdf/», «choose3options»: «Однако вы можете выбрать один из трёх вариантов», «PngToJpg»: «PNG в JPG», «PngToPdf»: «PNG в PDF», «forLimitLicenses5»: «For 5-24 licenses,», «cancelRequest»: «Cancel request», «resourceCenter»: «Ресурсный центр», «fallingDocuments»: «I was fired after falling asleep on personal documents.», «PlansLinks»: «Пакеты Приложений и Цены:», «low_quality_text»: «низкое качество, минимальный размер файла», «fromOpdfs»: «

Thank you for creating a free account. You file is ready!

\n

You should be redirected in a moment to access your file.

\n

If redirection is not working (or taking too long), click here to access your file.

«, «DownloadLink»: «https://www.sodapdf.com/installation-guide/», «PageNumbering»: «Нумерация страниц», «emailWasSentSuccessfully»: «Электронное сообщение успешно отправлено», «Watermark»: «Водяной знак», «productSoda9lockedMessage»: «Perpetual license products are locked to a single computer. Use Reset license to reassign the license to another computer.», «subscribe_success_msg»: «Вы успешно зарегистрировались!», «sendFileByEmail»: «Отправить файл по Электронной почте», «choosequalitytitle»: «Выберите степень сжатия», «errorWebsiteUrlRequired»: «Enter an URL», «errorCountryRequired»: «Select a country», «subscribeToPromotions»: «Promotions», «headerSearchPlaceholder»: «Have a question? Type your query here», «AddAccount»: «Add account», «didYouTitle»: «Знаете ли вы?», «UploadingFile»: «Загрузка», «dl_options_10»: «Добавляйте пометки и комментарии в файлы PDF», «dl_options_11»: «Создавайте пользовательские формы», «labelLicensesNeeded»: «Number of licenses needed», «MyProductsLink»: «https://www.sodapdf.com/account/manage-products/», «youtubeTitle»: «Discover Soda PDF Anywhere», «previewText»: «Soda PDF 12 Preview», «TenPack»: «10 ПАКЕТОВ», «labelStateProvince»: «State / Province», «formFirstName»: «Имя», «solutionsBusines»: «Решения для бизнеса», «ConnectedAccounts»: «Connected Accounts», «One_file_only»: «ТОЛЬКО ОДИН ФАЙЛ», «PrivacyPolicyLink»: «https://www.sodapdf.com/privacy/», «SignOut»: «Выход», «compressWithSodaSubPrgh»: «Уменьшите размер файла PDF, выполнив всего несколько действий. Это легко и бесплатно*», «ConvertPassProtected»: «Загруженный файл защищен паролем и его нельзя конвертировать.», «JpgToGif»: «JPG в GIF», «JpgToPdf»: «JPG в PDF», «JpgToPng»: «JPG в PNG», «emailPasswordIncorrect»: «Адрес электронной почты или пароль введены неверно.», «BlogLink»: «https://www.sodapdf.com/blog/», «errorConfirmPasswordMatch»: «Your passwords do not match», «batchPrgh»: «Upload a file containing the emails of the users you wish to assign a license to. The file must be in .csv format. Emails are required to be in the first field. First name and last name are not required, but can be placed in the second and third fields.», «purchasedDate»: «Purchased — date», «OpenedPassProtect»: «Загруженный файл защищен паролем, и его нельзя открыть.», «One_file_only2»: «Только один файл», «LinkfFeatures»: «https://www.sodapdf.com/features/», «manualFree»: «Бесплатное надежное приложение», «ready_1_strong»: «Haven’t tried our desktop app yet?», «Rotate»: «Повернуть», «buyNowFoot»: «Купить сейчас», «switcherEnable»: «Enable», «Subset»: «По порядку», «Suffix»: «Суффикс», «supportText»: «БЕСПЛАТНАЯ клиентская поддержка», «String»: «cloud storage…», «errorContactEmailRequired»: «Enter a contact email», «SiteMapLink»: «https://www.sodapdf.com/sitemap/», «PDF_mo»: «/мес», «PDFfee»: «Однако вы можете скачать объединенную копию загруженных файлов за разовую плату $2,99.», «FreeUpdates»: «Бесплатные обновления», «FreePdfReader»: «Soda 3D Reader», «Save50»: «СЭКОНОМЬТЕ 50%«, «termsOfUse»: «Условия использования», «WatermarkLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/вставьте-водяной-знак-в-pdf/», «Prefix»: «Префикс», «ContactSalesLink»: «https://www.sodapdf.com/contact-sales/», «errorEndsWithEmail»: «—«, «ProductOverview»: «Обзор продуктов», «stayConnected»: «Оставайтесь на связи», «HtmlPDFLabel»: «Хотите преобразовать веб-страницу в файл PDF? Сделайте это бесплатно на веб-сайте», «moduleOCRReq»: «OCR Module requires», «ThankyouCTA2notice_bottom»: «на рабочий стол», «Position»: «Положение», «mobile_app_stores»: «Бесплатно объединяйте и создавайте файлы PDF на телефоне», «getVolumePricing»: «Get volume pricing», «pagesToInsert»: «Страницы для вставки», «CreateFiles»: «Создание файлов PDF», «labelIndustry»: «Industry», «ready_2_strong»: «Need your PDFs on the go?», «Premium»: «PREMIUM», «Protect»: «Защитить», «DragFile»: «Переместите файлы сюда», «ChooseCompressionRatio»: «Choose compression ratio», «errorTimelineRequired»: «Select a timeline», «PdfToWorldToolLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-to-word/», «Excel2pdf»: «Excel в PDF», «cookieSettings»: «Настройки файлов cookie», «PopularTools»: «Популярные инструменты», «errorRequired»: «This field is required», «sodaPdfAnywhereOverview»: «Soda PDF Anywhere Overview», «Copyright»: «Copyright», «switcherDisable»: «Disable», «Ppt2pdf»: «PPT в PDF», «professionalPackage»: «Professional Package», «SignFiles»: «Sign PDF Files», «selectModule»: «Выбрать другую функцию», «btnDownloadText»: «Просмотр и загрузка в браузере», «ArticleTitleThree»: «How to Combine Documents with Soda PDF 12», «CompressFiles»: «Сжать файлы PDF», «PdfToExcelLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-excel/», «cloudUpload»: «загружено из облачного хранилища», «RemoveMaintenance»: «Удалить план обслуживания», «PDF_next»: «ДАЛЕЕ», «CompressTitle»: «Сжать PDF — Уменьшить PDF онлайн и бесплатно», «OnDesktop»: «За компьютером», «expiresDate»: «Expires — date», «PDFBates»: «Нумерация Бейтса в PDF», «PdfFormFillerLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/pdf-form-filler-creator/», «youShouldCreateAccount»: «Для доступа к вашему продукту создайте учетную запись с этим адресом электронной почты.», «expiredTime»: «Expires in», «expiredDate»: «Expired — date», «howActivateSoda»: «How to Activate Soda PDF», «FreeOnlineToolsLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/freeonlinetools/», «ExceedsSizeLimit»: «Размер файла превышает максимально допустимый размер», «Connect»: «Connect», «emailNotValid»: «Введите действительный адрес электронной почты», «footerLuluWebsite»: «Company website», «fullPagesRangeError»: «Первая и последняя страницы охватывают весь загруженный документ, поэтому разделение не будет выполнено.», «footerCopyText»: » Soda PDF является торговой маркой LULU Software™.», «fromOurSalesTeam»: «From our sales team», «openTicketBackText»: «Open a support case with us and get the assistance you need.», «montlyPlan»: «Monthly Plan», «englishOnly»: «English only», «ChangePending»: «Change pending», «SoftwareLink»: «https://www.sodapdf.com/», «thankYouTitle»: «Благодарим Вас за установку Soda PDF «, «myProducts»: «Мои продукты», «convert»: «Конвертировать», «CompressPassProtected»: «Загруженный файл защищен паролем, и его нельзя сжать.», «products»: «ПРОДУКТЫ», «WinTitle1»: «The Complete PDF Solution», «mandatory»: «mandatory», «PDFexceed_title»: «Загруженный файл превышает максимальный размер», «fileReadyTitle»: «УРА! Ваш файл готов!
Всегда пожалуйста!», «SearchTool»: «Поиск инструмента», «one_time_payment»: «Разовый платеж «, «rightWord»: «Правое», «improperTitle»: «Invalid field arrangement», «footerLuluCareers»: «Careers», «SplitLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/разделение-файлов-pdf/», «EsignFiles»: «Поставить электронную подпись в файлах PDF», «PdfToJpg»: «PDF в JPG», «PdfToPpt»: «PDF в PPT», «FREE_PDF_TOOLS»: «БЕСПЛАТНЫЕ ПРОГРАММЫ PDF», «behindPage»: «За страницей», «ArticleDescriptionOne»: «So, you want to add pages to that PDF file. Maybe it’s a document you’ve already created or one that’s recently been sent your way. But how in the world do you insert pages to an already pre-existing PDF file that just seems reluctant to be modified?», «ArticleDescriptionTwo»: «You will only increase your efficiency when you learn how to batch create PDF files. Any file that can be printed to paper can also be converted into the PDF format. With Soda PDF 12’s batch creation process, you can take any number of files, regardless of format, and turn them all into PDFs at the same time.», «changedCongratulations»: «Congratulations, you have successfully changed your email.», «features_text»: «Неограниченное количество функций: объединение, конвертирование, редактирование, вставка, сжатие, рецензирование и многое другое!», «productAction»: «Action», «enterWaterMarkText»: «Введите текст водяного знака.», «onlinePdfTools»: «ОНЛАЙН-ИНСТРУМЕНТЫ PDF», «PdfConverter»: «Конвертер PDF», «productAssign»: «Assign», «ResourcesLink»: «https://www.sodapdf.com/resources/», «WhatsNewText»: «Experience the first-ever fully functional online PDF solution. It’s packed with brand new features specifically designed to boost productivity, including E-Sign, Soda PDF Online, Bates Numbering, and Batch Convert.», «DeletePdf»: «Удалить PDF», «abovePage»: «Над страницей», «thankYou»: «Thank you», «SodaOverviewLink»: «https://www.sodapdf.com/products/soda-overview/», «low_quality»: «Низкое качество\n», «findReseller»: «Найти реселлера», «errorProductRequired»: «Select a product», «errorOopsEnterB2BEmail»: «Oops, looks like you provided a personal email address! To access our 30 day business trial, you can go back to the form and enter a valid business email. Otherwise, you can give our personal trial a spin.», «license»: «license», «Pdf2Word»: «PDF в Word», «PasswordLabel»: «Пароль:», «ProtectTitle»: «Защита PDF», «enterStreetAddressLine»: «Введите почтовый адрес «, «anywhere2»: «… and continue working on it on your smartphone or tablet during your commute.», «anywhere3»: «Once you’re home, fire up your PC and pick up where you left off.», «anywhere1»: «Preparing a contract at the office but have a train to catch?», «PdfDownloadLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-download/», «protect_unlim»: «Защищать неограниченное количество файлов.», «allTools»: «Все инструменты», «EnglishContent»: «Available in English only», «TextToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/txt-в-pdf/», «HtmlToPdf»: «HTML в PDF», «yourDownloadShouldBegin»: «Your download should begin momentarily.», «errorLicensesRequired»: «Enter number of licenses», «formEmailBusiness»: «Business Email Address», «securitySign»: «Secure & Sign», «BatesNumberingLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/bates-numbering/», «BatesNumberingTool»: «Индексация файлов», «BmpToJpg»: «BMP в JPG», «EmailPreferencesMore»: «Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей», «createdPasswordLinkExp»: «Ссылка для создания пароля недействительна.», «year2Plan»: «План на 2 года», «ResellersFoot»: «Реселлеры», «ResellersLink»: «https://www.sodapdf.com/resellers/», «high_quality»: «Высокое качество», «paymentDetails»: «Payment Details», «InformationHandled»: «Предоставляемая вами информация будет обрабатываться в соответствии с нашей \n Политикой конфиденциальности.», «orderInvoiceQuestions»: «Order# / Invoice# / Questions», «mergeWithSodaTitle»: «ОБЪЕДИНЯЙТЕ ФАЙЛЫ PDF ОНЛАЙН», «End_User»: «Лицензионное Соглашение Конечного Пользователя», «authenticationError»: «An authentication error has occurred. Please sign into your account again to continue», «improperPrgh»: «Email addresses must be in the first field for each assignment. First and last name may optionally be placed in the second and third fields.», «send_to_email»: «Send to Email», «ProtectLink»: «https://www.pdfprotect.net/ru/», «Pdf2ppt»: «PDF в PPT», «successRegister»: «На ваш адрес электронной почты отправлено сообщение с кодом активации.», «ViewFiles»: «Просмотр файлов PDF», «modifyRenewal»: «Modify Renewal», «ForgotPasswordLink»: «https://www.sodapdf.com/account/recover-password/», «InWebBrowser»: «В веб-браузере», «customQuote»: «индивидуальное предложение», «ElectronicSignature»: «Электронная подпись», «wrongTitle»: «Wrong file type», «mergeRequest»: «A merge request was sent to [other email address]. Please click the link in the email to finish merging your accounts», «YouIncognito»: «You’re using Incognito Mode.
Please login or create an account», «TotalPrice»: «ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ», «pdfFormCreator»: «PDF Form Creator», «howInstallSodaLink»: «https://support.sodapdf.com/hc/en/articles/360022498011-How-to-download-and-install-Soda-PDF», «freeTrial»: «Free Trial», «workOfflineOneLine»: «Работаете в офлайн?
Загрузите полную версию!», «PDFafterThePayment»: «Загрузка начнется автоматически после оплаты.», «forLegalProfessionals»: «Для юристов», «layoverText2»: «При нажатии по этому элементу открывается новая вкладка», «layoverText1»: «Эта реклама помогает нам предоставлять бесплатные сервисы», «selectLanguage»: «Select a language», «gettingStarted»: «Начало», «instantText»: «Моментальная\nАктивация
лицензии», «freeItem1»: «Нашим приложением пользуется более миллиона пользователей в месяц, и мы постоянно улучшаем бесплатную программу для пользователей.», «freeItem2»: «Объединяйте свои файлы в веб-браузере. Наше приложение совместимо со всеми операционными системами.», «FilesUsed30days»: «Файлы следует использовать в течение 30 дней с момента покупки «, «MainPage»: «Главная страница», «congrats_prgh»: »

Congratulations!

\n
You have successfully validated your Soda PDF account.
\n

\n Sometimes it can take a few minutes to show that your account has been validated in our application.
\n Follow the steps below to speed things along if you’re already logged in.\n

«, «PdfCreatorLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/pdf-creator/», «UnlockTitle»: «Удаление паролей-из-файлов PDF», «EsignPdf»: «E-Sign PDF», «SodaNewTitle»: «ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ОН-ЛАЙН PDF РЕВОЛЮЦИЯ», «yearlyPlan»: «Yearly Plan», «sloganOnline»: «PDF ONLINE», «CreateCustomForms»: «Создание индивидуальных форм», «errorEmailPassword»: «Sorry, Soda PDF does not recognize that email», «SplitPdf»: «Разделить PDF», «chatSchedule»: «Monday to Friday (9am to 5pm ET)», «businessBrochure»: «Business brochure», «GifToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/gif-в-pdf/», «verifySpam»: «To ensure email delivery, please verify your spam settings», «JpgToGifLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/jpg-в-gif/», «productAddOnTooltip»: «Данный продукт является дополнительным компонентом и автоматически добавляется к любому продукту Soda PDF, который использует назначенный пользователь.», «assignedBy»: «Assigned by», «includes»: «Включает:», «emailSent»: «Письмо отправлено», «emailWord»: «Адрес электронной почты», «secureItem2»: «Все загруженные и обработанные файлы удаляются с наших веб-серверов максимум через 24 часа после активного сеанса.», «secureItem1»: «После загрузки файлов их преобразование выполняется через безопасное зашифрованное соединение (по протоколу https) для обеспечения 100%-ной безопасности.», «capsLock»: «Caps Lock вкл.», «freeOnlineToolsHeader»: «Бесплатные онлайн-инструменты», «reviewingFiles»: «Reviewing Files», «PptToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/ppt-в-pdf/», «howActivateSodaLink»: «https://support.sodapdf.com/hc/en/articles/360022497971-How-to-Activate-Soda-PDF», «TapAddFile»: «Нажмите, чтобы добавить файлы», «OptInSubmit»: «Я согласен получать сообщения по электронной почте об этой услуге.», «UseinDesktopApp»: «Use in desktop app», «myAccount»: «Учетная запись», «errorUsersRequired»: «Enter the number of Users», «desktopSolutionLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-download/», «Popular»: «Популярные», «newVersion»: «ДОСТУПНА НОВАЯ ВЕРСИЯ!», «ThankyouCTA1notice_top»: «», «BatchConvert»: «Batch convert», «labelStreetAddressLine»: «Street Address Line», «secureSignModule»: «Безопасность и подпись», «ThankyouCTA2notice_top»: «», «cancelPlan»: «Cancel Plan», «mo»: «Mo», «on»: «on», «or»: «или», «No»: «Нет», «Ok»: «ОК», «btnDownloadViewText»: «Скачать и просмотреть в браузере», «userExists»: «User with this email is already exists», «ResetFormLabel»: «Очистить форму», «OtherTools»: «Другие инструменты», «manualSecureFile»: «Безопасное объединение и обработка файлов», «Rotation»: «Поворот», «SignaturePackagePart2»: «signature package», «formFileAttachment»: «File Attachment», «Resizing»: «Изменение размера», «PrivacyFeedback»: «Privacy
Feedback», «ConvertFiles»: «Преобразование файлов PDF», «ConvertImage»: «Конвертировать изображение», «ExcelToPdf»: «Excel в PDF», «ConverttoPDF»: «Преобразование в PDF», «ExcelToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/excel-в-pdf/», «selectJobRole»: «Выберите функцию», «errorPassProtected»: «A file is password protected», «PdfToWordLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-word/», «bottomWord»: «Нижнее», «videoTutorials»: «Видеоуроки», «btnWorkOfflineLink»: «Загрузите полную версию!», «yearlyCommitment»: «Yearly Commitment», «registerAgreePart2»: «and our», «registerAgreePart1»: «By clicking “Sign up”, you agree to the», «accountDetailsText»: «You can update your payment information», «clickHere»: «Щелкните здесь», «ProcessConverting»: «Конвертирование», «unlimitedSodaESign»: «Unlimited Soda E-Sign», «accessSaas»: «Access Soda PDF Online here», «ProtectPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/защита-pdf/», «resendConfirmationEmail»: «Resend confirmation email», «JpgToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/jpg-в-pdf/», «sendToEmail»: «Отправить по электронной почте», «eSign»: «eSign PDF», «email»: «E-mail», «error»: «An error has occured. Please try again or contact us.», «SodaTradeMark»: «Soda™ является торговой маркой LULU Software™.», «forms»: «формы», «logIn»: «Войти», «hours»: «hours,», «title»: «Title», «SSLLabelThree»: «secure connection», «Begins_auto»: «(Загрузка начнется автоматически после оплаты).», «ErrorChooseMorePDF»: «Выберите 2 или более файлов PDF», «video»: «Видео», «linkExpired»: «Your link is expired», «add»: «add», «buy»: «Купить», «off»: «off», «ocr»: «Оптическое распознавание символов», «odd»: «нечетные», «top»: «top», «All»: «Все», «New»: «New», «Yes»: «Да», «PerpetualLicense»: «БЕССРОЧНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ», «year2»: «2 года», «First»: «Первая», «Merge»: «Объединить», «LoginLink»: «https://www.sodapdf.com/account/login/», «no_limitation»: «24/7: без ежедневных ограничений
\nДополнительные функции: создание, конвертирование и рецензирование файлов PDF», «PdfEditorLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/редактор-pdf/», «Legal»: «ПРАВОВАЯ», «productStatus»: «Status», «Disconnect»: «Disconnect», «errorPasswordRequired»: «Введите пароль», «SodaPDFDesktop»: «Soda PDF Desktop», «Votes»: «Votes», «Tools»: «Инструменты», «Reset»: «Сброс», «Range»: «Диапазон», «Split»: «Разделить», «subscribe_prgh»: «Stay informed on all things Soda, including newsletters, tips & tricks, and exclusive offers.», «Plans»: «ПЛАНЫ», «JpgToPngLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/jpg-в-png/», «reassignLicense»: «Reassign License», «Inserting»: «Вставка», «sodaPdfOnline»: «Soda PDF Online», «BEST_VALUE»: «ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ», «batchTitle»: «Batch assign», «GifToPngLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/gif-в-png/», «SplitTitle»: «Разделение файлов PDF», «split_unlim»: «Разделять неограниченное количество файлов.», «contactsSales»: «Contact sales», «BilledAnnualy»: «billed annually», «addPageNumbering»: «Добавить номера страниц», «webinars»: «webinars», «good_quality»: «Хорошее качество», «EnterUrl»: «Введите URL веб-сайта», «productTypeDesctop»: «Desktop», «FreeOnlineTools»: «Бесплатные онлайн-инструменты», «Pdf2Image»: «PDF в JPG», «AddMaintenance»: «Add Maintenance», «howToSubAlt3»: «Download merged PDF», «howToSubAlt2»: «Combine desired PDF files», «howToSubAlt1»: «Upload PDF», «PdfCreator»: «Создание PDF», «uninstall»: «Uninstall», «FreePdfReaderMacOs»: «Программа для чтения файлов для Mac OS X», «WinPdfReader»: «Windows Store Reader», «errorEnterB2BEmail»: «Please enter a valid business email to continue.», «discoverSodaPDf»: «Функции Soda PDF», «yourDownloadLinkSent»: «Your download link has been sent to your email.», «Quantity»: «КОЛИЧЕСТВО», «createPasswordSubTitle»: «Set a new password for your account.», «Download_Desktop»: «Download Desktop Version!», «ViewEdit»: «Просмотр и редактирование», «errorPhoneInvalid»: «Enter a valid phone number», «errorCompanyRequired»: «Enter a company name», «Features»: «Характеристики», «EmailConfirmationError»: «Ошибка! Ваша ссылка активации недействительна.», «PdfToHtmlLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-html/», «bf_freeocrgift1»: «ФУНКЦИЯ OCR В ПОДАРОК (стоимостью «, «bf_freeocrgift2″: » )», «RessellerLink»: «https://www.sodapdf.com/business/resellers/», «fontSize»: «Размер шрифта», «productExpiredProducts»: «Expired Products», «SupportLink»: «https://support.sodapdf.com/hc/en-us/», «mostPopular»: «САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ ПАКЕТ», «errorPhoneRequired»: «Enter a phone number», «Compress»: «Сжать», «aboutTitle»: «НАШИ ОНЛАЙН-ИНСТРУМЕНТЫ», «howCanWeHelpYou»: «How can we help you?», «LimitationTextRights»: «все права защищены.», «PrivacyFeedbackImg»: «//privacy-policy.truste.com/privacy-seal/LULU-software/seal?rid=e691fbfb-8de4-4b17-b576-70688b60730d», «rotated_copy»: «Загрузите повернутую копию файла.», «selectIconFile»: «Выберите файл значка», «proOcrPackage»: «Pro + OCR Package», «privacyPolicy»: «Политика конфиденциальности», «BusinessLink»: «https://www.sodapdf.com/business/», «splitted_copy»: «Загрузите разделенные страницы.», «SplitPDFSiteLabel»: «Для разделения файлов PDF посетите веб-сайт», «recoverPasswordEnterEmail»: «Для сброса пароля для вашего профиля учетной записи введите свой адрес электронной почты.», «supportNav»: «Поддержка», «PDFexceed»: «Загруженные файлы превышают максимальный бесплатный размер», «ArticleDescriptionEditTwo»: «PDFs are the clear choice when you want to share information safely over the internet. Companies and governments both heavily rely on them and most people have a general idea what PDFs are.», «ArticleDescriptionEditOne»: «You receive an email containing that crucial document, the magical PDF that will take your business to the next level. This PDF contains a proposal where every detail needs to be fine-tuned to perfection.», «addWatermark»: «Добавить водяной знак», «DetailsLink»: «https://www.sodapdf.com/account/manage-account/», «newsletter»: «Newsletter», «newPassword»: «Новый пароль», «ThankyouCTA1»: «ОТКРЫТЬ в», «ThankyouCTA2»: «ЗАГРУЗИТЬ», «ThankyouBack»: «Вернуться на веб-сайт», «Example»: «Например», «options_text_8»: «Оптическое распознавание символов (OCR)», «reassign_prgh2»: «You cannot reassign this license to the same user during this billing cycle.», «createAccount»: «Create account», «footerCopyTextLight»: «Этот продукт продает авторизованный реселлер Upclick.com. «, «centimetersWord»: «сантиметры», «dailytimer»: «Вы превысили временной лимит бесплатных операций. Повторите попытку через ::», «ArticleTitleEditThree»: «How to Edit PDF Documents», «sodaPdfForYou»: «Soda PDF For You», «PdfToHtml»: «PDF в HTML», «PdfToDocx»: «PDF в DOCX», «PdfToWord»: «PDF в Word», «PdfToJpgLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-jpg/», «signInTitle»: «Sign into your Soda PDF account with», «enterCity»: «Введите город», «productProductAlert»: «Срок действия вашего плана истекает, и его функции после окончания срока действия будут недоступны.», «errorLastNameInvalid»: «You need to enter a valid last name», «Reader3d»: «3D Reader», «dayliLimitSubTitleB»: «Однако у вас есть другой вариант», «PDFMergeCanonical»: «https://www.pdfmerge.com/», «ErrorUploadOnlyPDF»: «Загружайте только файлы PDF», «Jpg2pdf»: «JPG в PDF», «businessResourcesPageName»: «Бизнес-Ресурсы», «userGuide»: «Руководство пользователя», «resourceCenterBackText»: «All the information you need to find the answers to your questions.», «yourWebinarShouldBegin»: «You’re webinar should begin shortly.», «GoodQualityBest»: «best image quality, minimal compression», «withMaintenance»: «With maintenance», «EasyAdoptionPageName»: «Простая адаптация», «unassignProduct_prgh2»: «Once a specific license is unassigned, the license can only be reassigned to the same user after the next billing cycle.», «downloadInstallation»: «Download / Installation», «Process_another»: «Process another file», «accountAssociated»: «An account is already associated with this email.», «mustUploadCSV»: «You must upload a CSV file», «download»: «Загрузить», «Trial30Day»: «30-day trial», «sodaAnywherePrgh»: «A Complete PDF Solution, on desktop and online», «MoreOnePage»: «Загруженный документ должен содержать более 1 страницы.», «PaymentInformation»: «Payment information», «pdfCreatorConverter»: «Бесплатное приложение для создания и конвертирования файлов PDF», «RateTool»: «Rate this tool», «MergePdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/объединить-pdf/», «resendAssignInvitationSuccess_prgh2»: «Invitation has been re-sent», «getTheMost»: «Get the most out of your money», «SplitPassProtected»: «Загруженный файл защищен паролем и его нельзя разделить», «BackToSoda8»: «Назад к Soda PDF», «yourRequestReceived»: «Your request has been received.», «perMonth»: «Per Month», «minutes»: «minutes,», «continueBtn»: «ПРОДОЛЖИТЬ», «createPasswordTitle»: «Create your password», «bf_features»: «Включенные функции:», «ChooseFormat»: «Выберите формат:», «aboutSubDesc4»: «Вы можете работать с файлами на любом устройстве, в любое время и в любом месте, используя компьютер, планшет или смартфон.», «aboutSubDesc1»: «Мы используем безопасную технологию для установления зашифрованной связи нашего веб-сервера с вашим браузером для обеспечения конфиденциальности всех данных.», «aboutSubDesc3»: «Наше ПО предоставляет доступ к файлам в облачных хранилищах данных, включая Google Drive, Box, Dropbox и OneDrive.», «aboutSubDesc2»: «Все загруженные и обработанные файлы удаляются с наших веб-серверов максимум через 24 часа после активного сеанса.», «PngToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/png-в-pdf/», «TiffToPdf»: «TIFF в PDF», «ExtractPdf»: «Извлечение PDF», «errorServer»: «Sorry, server is busy. Please try again later.», «detailEsignPhone»: «This number is used by our E-Sign service for SMS authentication», «marginsWord»: «Поля», «offPrice»: «Скидка», «errorNewPasswordRequired»: «Enter a new password», «insuffTitle»: «Insufficient licenses», «errorContactEmailInvalid»: «Требуется ввести действительный адрес электронной почты.», «onlineAccess»: «Online Access», «errorCurrentPasswordRequired»: «Enter your current password», «premiumPhoneSupportBackText»: «Direct access to one of our Soda PDF specialists at any time.», «productRefreshList»: «Refresh list», «PngToJpgLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/png-в-jpg/», «userGuideLink»: «http://userguide.sodapdf.com/», «MacOsUser»: «Пользователь ОС Mac? Откройте для себя полностью функциональное приложение Soda PDF Online.», «InsertPageElem»: «Вставка элементов страниц», «IncludedPrgh»: «Включено в пакеты приложений», «freeTrialLink»: «https://online.sodapdf.com/», «productAssignedLicenses»: «Assigned Licenses», «Uploading»: «Загрузка», «noCreditCard»: «No credit card required», «emailHasBeenChanged»: «Your email address has been changed», «messageEmailSent»: «Ссылка для подтверждения была отправлена на Вашу электронную почту. Если Вы не получили письмо, проверьте папки «Спам» / «Нежелательные письма».», «chooseEmailToMerge»: «Please choose the email under which to merge the products from both accounts. This email and its corresponding password will be used to sign into your account once the merge is successful», «formMessage»: «Message», «confirmUsers»: «Confirm the users you wish to assign licenses to», «ChooseFile»: «Выберите файл», «useOnlineTools»: «Используйте наш онлайн-инструмент», «privacyTitle»: «Конфиденциальность», «errorNotPdf»: «Файл не является документом PDF», «formLastName»: «Фамилия», «Options»: «Настройки», «pageNumber»: «Номер страницы», «numberFormat»: «Числовой формат», «settingsUpdated»: «Ваши настройки учетной записи успешно обновлены», «upgradeBuilder»: «Upgrade Builder», «Opacity»: «Непрозрачность», «becomeAReseller»: «Стать реселлером», «formPhone»: «Phone», «PDFClicking»: «При нажатии на кнопку «Оплатить» откроется защищенный веб-сайт Paypal
(счет Paypal не требуется).», «email_terms_begin»: «Указывая свой адрес электронной почты, Вы соглашаетесь получить свой файл и соблюдать «, «email_terms_link1»: «Условия использования», «email_terms_link2»: «Политику конфиденциальности», «errorLastNameRequired»: «Enter a last name», «formSuccessMessage»: «Thanks for the request. Support team will contact you in the next 12-24 hours.», «formEmail»: «Адрес электронной почты», «resetLicense»: «Reset License», «currentPassword»: «Текущий пароль», «pdfDownload»: «https://www.sodapdf.com/pdf-download/», «formTimelineJustBrowsing»: «Just Browsing», «PlanBusinesPrgh3»: «Soda E-Sign Unlimited is included in the Soda PDF Business plan», «PlanBusinesPrgh2»: «A complete PDF solution designed for professionals», «UnlockLink»: «https://www.pdfunlock.com/ru/», «WebDeskApp»: «Веб-приложения и приложения для рабочего стола», «errorFirstNameRequired»: «Enter a first name», «formFailMessage»: «Unable to send message. Please try again later.», «buyOnline»: «Купить Онлайн», «btnAnotherFile»: «Преобразовать другой файл», «online_tools»: «ОНЛАЙН-ИНСТРУМЕНТЫ PDF», «SignSecure»: «Подпись и безопасность», «smfileSign»: «Безлимитные функции PDF\n», «unlock_unlim»: «Разблокировать неограниченное количество файлов.», «resellers»: «Реселлеры», «sodaOnline»: «https://online.sodapdf.com/?lang=ru», «ManagePdfFilesNav»: «Управлять файлами PDF», «searchDeskPlaceholder»: «Search here to browse our knowledge base», «ViewerLink»: «https://www.sodapdf.com/products/pdf-reader/», «bf_features_text»: «просмотр, создание, конвертирование, редактирование, вставка, рецензирование, создание форм, защита и подписание документов», «EditLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/редактор-pdf/», «DonationLineTwo»: «Сделайте небольшое пожертвование в качестве благодарности.», «DonationLineOne»: «Помог ли вам этот веб-сайт сэкономить (или заработать) деньги?», «validationMsg»: «Ваша учетная запись активирована», «email_terms_and»: «и», «editingFiles»: «Editing Files», «ResendEmail»: «Отправить письмо повторно», «ArticleTitleOne»: «How-To Add Pages To PDFs», «ArticleTitleTwo»: «How-To Batch Create PDF Files», «footerCopyTextRights»: «Все права защищены.», «resetLicense_prgh2»: «You are only able to reset a perpetual license twice in a given year.», «good_quality_text»: «хорошее качество, умеренная степень сжатия», «OcrPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/ocr-pdf/», «errorWebsiteUrlInvalid»: «Enter a valid URL», «SignUpWith»: «Sign up with», «InvalidRange»: «Недействительный диапазон», «purchasedFirstTime»: «Recently purchased a Soda PDF product and accessing Soda for the first time? Create an account with the email you used during your purchase.», «layoverTitlePart1»: «Ваш файл будет готов к загрузке через», «layoverTitlePart2»: «секунд:», «ThankyouCTA1notice_bottom»: «в веб-браузере», «sendingEmail»: «Отправка электронного сообщения…», «MoreFilesLabel»: «Дополнительные файлы», «Affiliates»: «Партнеры», «ArticleDescriptionEditThree»: «In this day and age, receiving paper documents to review and edit is a rarity, especially in a professional environment. Document sharing is now mostly done electronically, and a secure way of sending a file is by converting it to PDF first.», «affiliateProgram»: «Партнерская программа», «chatBackText»: «Live chat with one of our Soda PDF specialists.», «PdfEditor»: «Редактирование PDF», «See_also»: «СМОТРИТЕ ТАКЖЕ», «errorNewPasswordMatch»: «Your new passwords do not match», «errorCurrentPasswordIncorrect»: «Your current password is incorrect», «DropFileHereOr»: «Переместите файл сюда или», «textAndFormat»: «Текст и формат», «NotConnected»: «Not connected», «updateInformation»: «Update information», «PdfToPptLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-ppt/», «CompressFile»: «Compress file», «CompressLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/сжать-pdf/», «download_here»: «Download it here», «subscribeToProduct»: «Product Updates», «annualCommitment»: «Yearly Commitment», «guaranteeText»: «Гарантированный возврат денег в течение 30 дней«, «finishDisconnecting»: «To finish disconnecting this account please set a password for your Soda PDF Account. This password will be used with your email to log in from now on.», «E-SingLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/sign-pdf/», «labelZipPostalCode»: «Zip / Postal Code», «dayliLimitTitle»: «Вы превысили часовой лимит использования сервиса PDFMerge», «registerAgreeWith»: «By signing in with a connected account, you agree to the», «ResizePdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/resize-pdf/», «Ecx_options»: «Однако вы можете выбрать один из двух вариантов», «clickYouTube»: «Нажмите {0}, чтобы узнать о Soda PDF Anywhere», «active»: «Active», «PDFFormFiller»: «Приложение для создания и заполнения форм PDF», «formGetStarted»: «Get Started», «noFileChosen»: «Файл не выбран», «errorAccountExists»: «User is already exists.», «ArticleTitleEditTwo»: «How to Edit PDF Files Like a Pro», «ArticleTitleEditOne»: «How to Make PDF Editable With Soda PDF», «FeedbackLink»: «https://www.sodapdf.com/feedback/», «moduleFormsReq»: «Forms Module requires», «passwordChanged»: «Ваш пароль успешно изменен», «anywhereTitle»: «With Soda PDF Anywhere, you can literally get work done, well, anywhere.», «formNo»: «Нет», «PDF_Reviews»: «PDF Reviews», «productEnterEmail»: «Введите адрес электронной почты, чтобы назначить лицензию», «forgotPassword»: «Забыли пароль?», «productTotalLicenses»: «Total Licenses», «editPaymentCreditCard»: «Изменить данные кредитной карты», «PdfToDocxLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-docx/», «BuyNowLink»: «https://www.sodapdf.com/pricing/», «DeletePdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/delete-pdf-pages/», «bf_title»: «ЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА — КИБЕРПОНЕДЕЛЬНИК «, «ImpressumLink»: «https://www.sodapdf.com/de/impressum/», «renewPlan_prgh2»: «Your plan is set to renew.», «NoConnectedAccounts»: «No connected accounts», «tryAgain»: «In order to create your account, please try again and enable permission for sodapdf.com to access your email address», «logOut»: «Выйти», «FromComputer»: «С компьютера», «productTitle»: «Мои продукты», «productAssignToMe»: «Assign to me», «DownloadFreeOnlineTools»: «https://www.sodapdf.com/ru/buy/freeonlinetools/dw-success/», «aboutSubTitle4»: «Работа на любом устройстве», «aboutSubTitle1»: «Безопасность», «aboutSubTitle2»: «Конфиденциальность», «aboutSubTitle3»: «Доступ к облачным хранилищам данных», «addLicense»: «ДОБАВИТЬ ЛИЦЕНЗИЮ «, «insuffPrgh»: «You have assigned more licenses than are currently available. Please modify your selection.», «FullPdfSolution»: «FULL PDF SOLUTION», «formSend»: «ОТПРАВИТЬ», «receiptSubject»: «Квитанция об оплате», «formName»: «Name», «module»: «Module», «freeDevice»: «Free Device», «productTypeOnline»: «Online», «RotateLink»: «https://www.pdfrotate.com/ru/», «Unlimited»: «UNLIMITED», «TryDesktopVersion»: «Попробуйте десктопную версию», «SplitCompress»: «Разделение и сжатие», «monthlyCommitment»: «Monthly Commitment», «passwordRequirements»: «Your password must be at least 6 characters, containing both letters and numbers», «confirmPassword»: «Подтвердите пароль», «errorFirstNameInvalid»: «You need to enter a valid first name», «security»: «Security», «generalUsability»: «General Usability», «protected_copy»: «Загрузите защищенную копию вашего файла.», «OnlineServices»: «Online Services», «DropFilesHereOr»: «Переместите файлы сюда или», «AffiliatesLink»: «https://affiliates.lulusoftware.com/?», «create»: «Создать», «formCountry»: «Страна», «CreateAccountWith»: «Create a Soda PDF account with», «formCompany»: «Company», «password»: «Пароль», «mergeCongratulations»: «congratulations, you have successfully merged your accounts.», «productFeatures»: «Функции и преимущества», «PptToPdf»: «PPT в PDF», «FreeFinePrint»: «*Бесплатно для файлов размером до», «footerLuluContactUs»: «Contact us», «fileReadySubTitle»: «Получите свой файл, выполнив 2 простых действия», «addESign10pack»: «Add E-Sign 10-pack», «RotateTitle»: «Поворот файлов PDF», «Compressing»: «Сжатие», «CompressPdf»: «Сжать PDF», «resizeWord»: «Изменить размер», «autoRenewDescription»: «Click here to enable auto-renew», «DocxToPdf»: «DOCX в PDF», «insert»: «Вставить», «RotatePdf»: «Повернуть PDF», «resources»: «РЕСУРСЫ», «DragToRange»: «Перетащите, чтобы перегруппировать», «largefile»: «Большой файл», «DonateButtonLabel»: «Donate», «TermsUse»: «Условия эксплуатации», «mediumfile»: «Средний файл», «enterStateProvince»: «Введите штат/провинцию», «PDF_ANYWHERE»: «PDF ANYWHERE», «typeOfProduct»: «Тип продукта», «productInterest»: «Интересующий продукт», «FreeOnlineToolsLinkAnchor»: «https://www.sodapdf.com/#navOnlineTools», «compress_unlim»: «Сжимать неограниченное количество файлов.», «resetPasswordSuccessfully»: «Ваш пароль успешно изменен.», «GoogleExtHtmlLink»: «https://chrome.google.com/webstore/detail/soda-pdf-convert-merge-sp/gfjafjofnehohehighdlkhcpanocobjb?hl=en», «ocrPDF»: «Оптическое распознавание символов в файлах PDF», «PDF2_text»: «Soda PDF 10 now supports PDF 2.0 and all of its rich new features! PDF 2.0 is the first update to the PDF format in 10 years and brings along improvements with security, accessibility, and the overall PDF experience. Learn more about all the amazing enhancements that come with PDF 2.0!», «visitBlog»: «Visit blog», «messageValidateYourAccount»: «Активируйте сейчас, нажав на ссылку для подтверждения, отправленную на Вашу электронную почту.», «headerForYou»: «ДЛЯ ВАС», «UnlockPdf»: «Снять защиту с PDF», «Unlocking»: «Разблокировка», «subtitleRequestQuote»: «Коммерческие клиенты имеют право на оптовые цены при покупке от 25 лицензий. Заполните форму ниже, и наш отдел продаж свяжется с вами в течение 1 рабочего дня.», «GifToPdf»: «GIF в PDF», «GifToPng»: «GIF в PNG», «GifToJpg»: «GIF в JPG», «WebPDFApp»: «https://www.sodapdf.com/web-pdf-app/», «PDF_Create»: «Cоздание, преобразование и рецензирование файлов PDF», «billingInquiry»: «Billing Inquiry», «language»: «Language», «customerSupport»: «службу поддержки», «formYes»: «Да», «headerForBusiness»: «ДЛЯ КОМПАНИЙ», «cancelPlan_prgh2»: «If you cancel your plan, you will lose access to its features at the expiry date.», «inchesWord»: «дюймы», «ProductsLink»: «https://www.sodapdf.com/account/manage-products/», «UnlimitedSignaturePack»: «Unlimited signatures package», «update»: «Обновить», «knowledgebase_prgh»: «Need some more help? Check out our», «securingFiles»: «Securing Files», «labelPhone»: «Номер телефона», «PassProtected»: «Загруженный файл защищен паролем и его нельзя сжать», «account_list»: «
  • Click your name at the top-right corner of the application
  • \n
  • Click the refresh button to make sure everything is up to date.
  • «, «MergePdf»: «Объединить PDF», «SecureEdit»: «Защита и редактирование», «errorAccountAlreadyAssociated»: «An account is already associated with this email», «productTwoDevicesMessage»: «В любой момент времени в учетную запись Soda PDF Desktop могут выполнить вход два устройства. Используйте X для удаленного выхода устройства из системы.», «product»: «Product», «pricing»: «Цены», «privacy»: «конфиденциальность», «TxtToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/txt-в-pdf/», «choosePassword»: «Choose your password», «Downloadh3OLink»: «https://download11.sodapdf.com/api/get-h3o?configid=54E98DCD-07B7-4F5B-BEC7-ED1A0EC50D8F&bundleid=SO003», «TiffToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/tiff-в-pdf/», «packageStandard»: «Standard», «emailRequired»: «Введите свой адрес электронной почты», «requestQuote»: «Сделать запрос», «formLicensesNeeded»: «Licenses Needed», «formDoYouOwnPDFsoftware»: «Do you own PDF software?», «privacyText»: «При использовании нашего веб-приложения ваши файлы хранятся максимум в течение 24 часов после активного сеанса. По истечении этого времени они удаляются с нашего сервера.», «emailAlreadyAssociated»: «\»This email is already associated with a Soda PDF account. If this account belongs to you, you may merge your accounts\»», «ThankyouReadyFile»: «Ваш файл готов», «productPaymentProblem»: «При обработке вашего платежа произошла ошибка, пожалуйста, обновите платежную информацию», «PdfToExcel»: «PDF в Excel», «SaasAccess»: «SaaS – Access Soda PDF Online», «contactUs»: «Контактная информация», «NeedHelp»: «Нужна помощь?», «Thankyou_de_end»: «», «free30DayTrial»: «БЕСПЛАТНЫЙ 30-ДНЕВНЫЙ ПРОБНЫЙ ПЕРИОД», «pleaseSignIn»: «Please sign in using», «absoluteScale»: «Масштаб», «labelJobRole»: «Job Role», «recoverPasswordSentEmail»: «На адрес электронной почты, зарегистрированный в вашей учетной записи, отправлено электронное сообщение для сброса пароля.», «formSubscribe»: «Подписаться», «TheFileIsCorrupted»: «Файл поврежден, и его невозможно открыть», «Word2pdf»: «Word в PDF», «bf_features_text_2»: «Неограниченное количество функций: объединение, конвертирование, редактирование, вставка, сжатие, рецензирование, создание форм, защита и подписание документов и многое другое!\n», «WhatsNew»: «Новые функции», «DownloadNow»: «Загрузить», «support»: «Поддержка», «AddFiles»: «Добавить файлы», «PDF_Editor»: «PDF Editor», «formTimelineSoon»: «Soon», «validateNewEmail»: «Validate your new email by clicking on the verification link that was sent to the new email address. Once you’ve validated your new email, the email change will be complete. Please note that if you attempt to change your email again before confirmation, this change request will be invalid.», «check_product»: «to check out our
    \n product tour«, «ConvertLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/конвертер-pdf/», «invalidEmail»: «Invalid email — cannot assign to this user», «SSLLabelOne»: «Does your file contain something personal or confidential?», «SSLLabelTwo»: «Consider using a», «webinar»: «Webinar», «bf_subtitle»: «Самая низкая цена года — гарантирована!«, «Location»: «Расположение», «HowToEditorPDF»: «Редактирование файлов PDF», «view3d»: «Вид/3D», «EditFiles»: «Редактирование файлов PDF», «errorEmailInvalid»: «Введите действительный адрес электронной почты», «MediumQuality»: «Medium quality», «accountDetails»: «Сведения об учетной записи», «UnlimitedSignatures»: «Unlimited signatures», «AdobeAlternativeLink»: «https://www.sodapdf.com/adobe-alternative/», «MyAccountLink»: «https://www.sodapdf.com/account/manage-account/», «emailPreferences»: «Email Preferences», «pageSize»: «Размер страницы», «topWord»: «Верхнее», «SignaturePackage»: «Signature package», «weWorking»: «

    Выполняется обработка вашего файла, пожалуйста, подождите.

    «, «installationGuide»: «Installation guide», «ResizePdf»: «Изменение размера PDF», «GetStarted»: «Get Started», «UNLIMITED_FILES»: «НЕОГРАНИЧЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО ФАЙЛОВ», «SodaOnlineLink»: «https://online.sodapdf.com/?lang=ru», «productNotSure»: «Not Sure», «ProtectPdf»: «Защита PDF», «ready_title»: «Ready to get started?», «MoreAbout»: «О ФОРМАТЕ PDF», «errorEmailRequired»: «Введите адрес электронной почты», «days»: «days,», «edit»: «Редактировать», «even»: «четные», «font»: «Шрифт», «free»: «бесплатно», «back»: «Back», «blog»: «Блог», «chat»: «Chat», «here»: «здесь», «note»: «*Могут применяться ограничения в отношении размера и ежедневного использования.», «plan»: «План», «view»: «просмотр», «save»: «Сэкономьте», «EULA»: «EULA», «File»: «Файл», «Desc»: «Без ограничений по размеру, без рекламных водяных знаков — бесплатный и приятный инструмент для объединения PDF файлов именно так, как Вы этого хотите.», «Last»: «Последняя», «Home»: «Home», «Text»: «Текст», «resetPasswordLink»: «Ссылка для сброса пароля недействительна.», «winterTitle»: «Ваш файл готов, и у нас для вас есть отличное предложение», «footerLuluAboutUs»: «About us», «BmpToJpgLink»: «https://www.sodapdf.com/ru/bmp-в-jpg/», «TermOfUseLink»: «https://www.sodapdf.com/terms-of-use/», «review»: «Редактировать», «redOff»: «Скидка 60%», «BatesNumbering»: «Индексация файлов», «bestValue»: «Лучшее предложение», «useSocial»: «Use your Facebook, Google or Microsoft account to sign up, or fill out the form below to create your Soda PDF account.», «learnMoreDescTwo»: «У Вас много файлов для распознавания и конвертирования с помощью функции OCR? Не беспокойтесь! Soda PDF позволяет выполнять пакетное распознавание текста из нескольких файлов одновременно! Конвертируйте изображения в текстовый формат или документы PDF для распознавания текста для удобного редактирования отсканированных документов вместо набора текста вручную в редакторе Microsoft Word или другом приложении.», «learnMoreDescOne»: «Нужно оцифровать бумажные документы? Наше онлайновое ПО для оптического распознавания символов выполнит эту задачу за вас! Наш инструмент для оптического распознавания символов автоматически просканирует ваш документ на наличие распознаваемого текста в изображениях.», «didYouPrgr»: «OCR – это программное обеспечение для оптического распознавания. Самая ранняя версия технологии OCR была изобретена в 1914 году задолго до изобретения PDF или других цифровых форматов документов. Эта функция использовалась для чтения строк текста и их преобразования в телеграфный код. Теперь технология оптического распознавания символов используется везде – от ввода данных до распознавания номерных знаков – и стала ключевым инструментом для распознавания и оцифровки рукописных и отсканированных документов без необходимости набора текста вручную.», «learnMoreTitle»: «Дополнительная информация о функции OCR», «NoteOcr»: «*Могут применяться ограничения в отношении размера и ежедневного использования. Avanquest 2020, все права защищены.», «webFormId»: «SodaPDF-SPage-OCR», «howToSubTitle2»: «Запустите функцию OCR», «howToSubTitle3»: «Отправьте по почте», «howToSubTitle1»: «В режиме онлайн или офлайн», «learnMoreDescThree»: «Наше ПО для оптического распознавания символов – это только один из многих способов форматирования документов в соответствии с вашими потребностями. Используйте наш удобный инструмент PDF Creator для быстрого создания новых файлов PDF на основе изображений, документов или даже таблиц Excel! Сэкономьте время и создайте исходный файл или страницы для своего документа PDF, выполнив одно простое действие. Хотите редактировать, создавать, конвертировать, объединять, разделять или подписывать документы PDF? Наш другой онлайн-сервис также можно использовать для онлайновой и офлайновой работы с документами.», «TitlePage»: «Soda PDF OCR», «howToSubDescOcr»: «Функция оптического распознавания символов помогает своевременно и быстро оцифровывать документы. Вместо набора текста в файлах или изображениях вручную вы можете использовать функцию оптического распознавания символов для автоматического сканирования и распознавания текста в изображениях и отсканированных документах.», «learnMoreDescThreePart»: «Используйте веб-версии и настольные приложения наших других инструментов. Наше программное обеспечение для оптического распознавания символов – один из многих сервисов для работы с файлами PDF, предлагаемых Soda PDF. Выберите подходящую для вас настольную версию или воспользуйтесь нашими онлайн-инструментами для удаленной обработки документов. Сохраняйте файлы PDF и получайте к ним доступ из облачного хранилища, включая Google Drive, Dropbox, Box, Sharepoint, или Evernote. Наше программное обеспечение работает в онлайновом и офлайновом режимах!», «learnMoreSubTitle1»: «Что представляет собой функция оптического распознавания символов и как выполняется распознавание текста в изображении?», «learnMoreSubTitle2»: «Сканируйте и распознавайте текст в изображениях», «learnMoreSubTitle3»: «Создавайте файлы PDF с помощью нашего ПО для оптического распознавания символов или в новом документе», «mkey1»: «PdfOcr», «OwnLinkRu»: «/ru/ocr-pdf/», «OwnLinkSv»: «/sv/ocr-pdf/», «OwnLinkVi»: «/vi/ocr-pdf/», «OwnLinkPl»: «/pl/ocr-pdf/», «OwnLinkPt»: «/pt/ocr-pdf/», «OwnLinkTr»: «/tr/ocr-pdf/», «OwnLinkFr»: «/fr/ocr-pdf/», «OwnLinkJa»: «/ja/ocr-pdf/», «OwnLinkKo»: «/ko/ocr-pdf/», «OwnLinkDe»: «/de/ocr-pdf/», «OwnLinkEs»: «/es/ocr-pdf/», «OwnLinkEn»: «/ocr-pdf/», «OwnLinkIt»: «/it/ocr-pdf/», «OwnLinkId»: «/id/ocr-pdf/», «learnMoreDescTwoPart»: «Наше программное обеспечение для оптического распознавания символов распознает не только текст на английском языке. Наш инструмент оптического распознавания символов также может распознавать текст в изображениях на языках, поддерживаемых нашим приложением: французском, испанском, португальском и итальянском. Наша технология оптического распознавания символов также может обнаруживать символы следующих языков: датский, греческий, итальянский, польский, японский, китайский, голландский и турецкий. Если у вас есть файлы изображений с текстом на этих языках, которые вы хотите распознать, вы можете легко конвертировать эти типы файлов в редактируемые документы PDF с помощью нашей функции оптического распознавания символов!», «learnMoreDescOnePart»: «Вы даже можете использовать камеру своего телефона, чтобы сделать снимок документа или страницы, затем обработать полученный файл в нашем программном обеспечении для оптического распознавания символов, распознать текст в файле изображения и конвертировать файл в формат переносимого документа (PDF). Затем вы можете менять шрифты и редактировать тексты в этом файле и видоизменять новый документ PDF в соответствии с вашими потребностями.», «howToSubDescTwoOcr»: «Пример: отсканируйте распечатанный документ, откройте приложение Soda PDF на компьютере или в Интернете и используйте нашу функцию оптического распознавания символов для сканирования текста в изображении и конвертирования изображения в редактируемый файл! Функция оптического распознавания символов используется для экономии времени и быстрой оцифровки файлов для более эффективной работы или документооборота. Наведите порядок на столе и используйте цифровой формат благодаря функции оптического распознавания символов в приложении Soda PDF!», «didYouSubTitle»: «Функция OCR – это ключевой инструмент для оцифровки документов», «howToTitleOcr»: «Что представляет собой функция оптического распознавания символов?», «SubTitlePage»: «Конвертируйте любое изображение, отсканированный документ или распечатанный файл PDF в редактируемые документы за считанные секунды с помощью нашей БЕСПЛАТНОЙ* онлайновой функции оптического распознавания символов. Воспользуйтесь нашей БЕСПЛАТНОЙ* онлайновой функцией для распознавания текста в изображениях.», «howToTitle»: «Использование функции OCR», «howToSubDesc3»: «После создания файла PDF загрузите на свой компьютер распознанный документ PDF и просмотрите его непосредственно в своем веб-браузере. После создания нового редактируемого файла PDF в нашем программном обеспечении вы сможете отправить распознанный документ и поделиться им с другими пользователями по электронной почте.», «howToSubDesc2»: «Выполняйте больше операций с вашими документами PDF! Загрузите необходимые файлы и используйте функцию оптического распознавания символов для конвертирования отсканированных изображений, содержащих текст в документе PDF, в простой текст, который можно копировать, вставлять и редактировать так же, как в редакторе Microsoft Word.», «howToSubDesc1»: «Создавайте текст из файлов изображений с помощью бесплатного онлайнового программного обеспечения для оптического распознавания символов Soda PDF. Вы можете использовать функцию оптического распознавания символов из любого приложения, в любое время и в любом месте! Работайте в режиме онлайн с помощью Soda PDF Online или офлайн, загрузив Soda PDF Desktop на свой компьютер. Используйте наши простые и удобные инструменты для работы с файлами PDF, включая функцию оптического распознавания символов и другие наши онлайновые и офлайновые приложения для редактирования файлов PDF!» }; var lang = ‘ru’; var serviceType = ‘RedesignedOcrPdf’

    Как отредактировать PDF на Mac и распознать текст на изображении

    Вскоре после того, как я купил свой первый Mac, встал вопрос о приложении для редактирования PDF. Возможность открывать такие файлы для чтения с помощью встроенной утилиты «Просмотр» была приятным сюрпризом, но когда нужно было отредактировать текст, изображение или добавить подпись, приходилось искать сторонние решения. Apple вроде могла бы добавить мощный редактор PDF в macOS, но, увы, его там нет — и, скорее всего, появится он не раньше, чем приложение «Калькулятор» на iPad.

    Годных редакторов PDF для Mac не так много

    На ум сразу приходит решение от Adobe, и действительно оно весьма неплохое, но после пробного периода встает вопрос об оформлении подписки. А она стоит совсем недешево. Но скачивать какие-то непонятные программы тоже не хочется, поэтому оптимальный выход — найти альтернативу в Mac App Store. Все приложения, которые туда попадают, проходят тщательный отбор модераторами, так что в их качестве можно быть уверенным.

    В итоге выбор остановился на PDFelement 7. Это приложение выполняет все задачи, которые требуются от редактора PDF: позволяет изменять текст и изображения, добавлять аннотации и водяные знаки, объединять несколько PDF-файлов в один и даже извлекать данные из PDF, который сделаны в виде изображения (как большинство сканов, например).

    Интерфейс приложения напоминает продукты Microsoft Office, но основные элементы управления размещены слева и справа. Среди них быстрый доступ к редактированию текста, изображений, ссылок, форм и другим инструментам. Справа можно посмотреть оставленные закладки и, например, комментарии других пользователей.

    Минималистичный интерфейс, похожий на Microsoft Word

    Разобраться в приложении можно за несколько секунд, все довольно интуитивно

    После недавнего обновления редактировать PDF стало еще удобнее — за пару кликов выделяем цветом интересующий текст, создаем пометки в виде всплывающего или встроенного текста, добавляем аннотации в виде геометрических фигур, линий или стрелок. Либо же вносим изменения в сам текст документа, воспользовавшись клавиатурой. Приложение также позволяет добавлять колонтитулы, номера страниц, водяные знаки и другие элементы оформления.

    А вот это прям круто — распознавание картинок в любом PDF

    Есть совместное редактирование, так что аннотации увидят все ваши коллеги с доступом к документу

    Готовый файл можно экспортировать в один из популярных форматов (не только PDF, но и MS Office, текстовые документы или графические файлы).

    Помимо этого, приложение умеет конвертировать файлы в PDF и обратно, создавать PDF из отсканированных изображений, распознавать текст для последующего редактирования. Например, если у вас отсканированная таблица в PDF, вы хотите ее немного подкорректировать и распечатать. Заходите в «Инструменты» и выбираете «Оптическое распознавания текста». И на выходе получаете документ, полностью готовый для редактирования.

    Оптическое распознавание текста позволяет перевести любой скан в формат для редактирования

    Позаботились разработчики и о конфиденциальности. Для обеспечения дополнительной защиты вы можете внести необходимые настройки доступа. Например, вы можете сами определять границы свободы для пользователей, у которых на компьютере окажется ваш файл, и запретить им редактировать или даже просматривать его при отсутствии необходимого пароля. Все это в дополнение к возможности оставить водяной знак. Инструменты защиты выделены в отдельное меню для удобства.

    Защитить документ водяным знаком? Нет ничего проще

    В специальном меню доступны опции для защиты и объединения PDF

    Кстати, помимо настольной версии у PDFelement имеется и версия для iPhone и iPad, в которой тоже можно аннотировать PDF-документы, хотя и не поддерживается оптическое распознавание текста.

    Чем удобно еще такое приложение, как PDFelement 7, так это гибкой системой подписок. Если вам нужны только основные функции, можно оформить стандартную подписку, а для доступа к профессиональным возможностям вроде распознавания текста предусмотрена профессиональная подписка. Но даже в простой подписке вы сможете добавлять аннотации и пометки к документам, объединять файлы в PDF, а также перемещать, удалять и добавлять страницы.  Тем же, кто желает максимально близко подружиться с форматом PDF, лучше оформить профессиональную подписку. Поскольку приложение доступно в Mac App Store, есть различные варианты доступа к программе — от подписки на 1, 3 или 12 месяцев до бессрочной лицензии. А если вы не уверены в покупке, вы всегда можете воспользоваться демо-версией, доступной по ссылке ниже.

    Название: PDFelement 7
    Издатель/разработчик: Wondershare
    Цена: Бесплатно / Подписка
    Совместимость: Windows, Mac
    Ссылка: Установить

    Как перевести PDF документ в WORD?

    В сегодняшнем видеоуроке я расскажу как распознать текст и конвертировать в Word с помощью бесплатной программы CuneiForm. В конце поста вы сможете скачать CuneiForm бесплатно…

    После публикации поста PDF-Viewer vs Adobe Reader и Foxit Reader в комментариях появились вопросы о том, как редактировать сам текст документа, так как PDF-Viewer позволяет что-то вписывать в pdf документы, ставить штампы, заметки, но сам текст документа не изменяет…

    Поэтому я пообещал, что сделаю видеоурок о программе распознавания текста, что и делаю сегодня! 🙂

    Итак, вперед! 🙂

    Как распознать текст и конвертировать в Word?

    Если вы зададите поисковику найти «pdf в текст», «как распознать текст«, «конвертировать в word«, «перевести в ворд«, «распознавание текста со скана« или «скан в текст«, то найдете, в основном, только платные программы!

    А в самом верху списка, конечно же будет ABBYY FineReader! 🙂

    Действительно ABBYY FineReader — лидер среди программ распознавателей текста! Но его единственный недостаток — платность! Например, ABBYY FineReader 11 Professional Edition стоит 3590 р! ABBYY FineReader 10 Home Edition — 1340 р.

    Вроде и недорого, но если мне раз в месяц нужно распознать документ, то нет смысла тратиться!

    Хотя у меня есть бесплатная 6-я версия ABBYY FineReader! Она шла в программном обеспечении моего принтера EPSON. Но в лицензии написано, что я не имею права передавать ее кому-либо, более одного раза! 🙂

    Можно, конечно, найти и пиратскую версию! Точнее взломанный FineReader с кряком или кейгеном или патчем, но это уже уголовное преступление!

    Лучше все-таки распознать текст с CuneiForm?

    Поэтому, хорошо поискав, я нашел совершенно бесплатную программу для распознавания текста и конвертирования в Word — CuneiForm!

    CuneiForm, по качеству распознавания текста, ничем не уступает ABBYY FineReader! Единственный недостаток — CuneiForm не конвертирует pdf в текст!

    Она делает распознавание текста со скана или фото!

    Я в видеоуроке это не упомянул, но даже не обязательно сканировать документ! Можно воспользоваться программой для снятия скринов FSCapture! О том, как с ней работать, посмотрите видеоурок здесь…

    Делаете скрин документа, сохраняете в JPG и распознаете в CuneiForm! Все очень просто! Кстати, FSCapture — очень полезная программа не только для снятия скринов! Очень рекомендую освоить!

    Но, вернемся к CuneiForm!

    Пользоваться программой очень легко! Перевести в Word текст можно всего одной кнопкой! Все делается пости на автопилоте! Уверен, что вы разберетесь даже без видеоурока! 🙂

    Но все же можете посмотреть! И, если нужно скачать урок себе на компьютер, то здесь можете посмотреть, как это сделать!

    Скачать CuneiForm, программу распознавания текста, можно здесь…

    Теперь, собственно видеоурок —

    Как конвертировать текст в Word из другого формата?

    Почему так сложно извлекать текст из PDF? / Хабр

    Перевод статьи с сайта компании FilingDB, составляющей базу данных из документации европейских компаний

    Согласно распространённым представлениям, извлечение текста из PDF не должно быть такой уж сложной задачей. Ведь вот он, текст, прямо у нас перед глазами, и люди постоянно и с большим успехом воспринимают содержимое PDF. Откуда взяться трудностям в автоматическом извлечении текста?

    Оказывается, точно так же, как работа с именами людей сложна для алгоритмов из-за множества пограничных случаев и неправильных предположений, так и работа с PDF сложна из-за чрезвычайной гибкости PDF-формата.

    Основная проблема в том, что PDF не предполагался как формат для ввода данных – его разрабатывали, как канал вывода, дающий возможность тонкой подстройки вида итогового документа.

    По сути, формат PDF состоит из потока инструкций, описывающих, как создаётся изображение на странице. В частности, текстовые данные хранятся не в виде параграфов – или даже слов – а в виде символов, нарисованных на определённых местах в странице. В итоге при преобразовании текста или документа Word в PDF большая часть семантики контента теряется. Вся внутренняя структура текста превращается в аморфный суп из плавающих на странице символов.

    Наполняя FilingDB, мы извлекли текстовые данные из десятков тысяч PDF-документов. В процессе мы наблюдали за тем, как оказались неверными абсолютно все наши предположения о структуре PDF-файлов. Наша миссия оказалась особенно трудной потому, что нам приходилось обрабатывать PDF-документы, приходящие от разных источников, с совершенно разными стилями, шрифтами и внешним видом.

    Ниже описывается, какие особенности PDF-файлов делают сложной или даже невозможной задачу извлечения из них текста.

    Защита от чтения PDF


    Вы могли встречать PDF-файлы, запрещающие копировать из них текстовое содержимое. К примеру, вот, что выдаёт программа SumatraPDF при попытке скопировать текст из защищённого от копирования документа:

    Интересно, что текст виден, но при этом программа для просмотра отказывается передавать выделенный текст в буфер обмена.

    Это реализовано при помощи нескольких флагов с «разрешениями доступа», один из которых управляет разрешением на копирование. Важно понимать, что сам PDF-файл это делать не заставляет – его содержимое от этого не меняется, и задача по его реализации лежит полностью на программе для просмотра.

    Естественно, это на самом деле не защищает от извлечения текста из PDF, поскольку любая достаточно продвинутая библиотека для работы с PDF позволит пользователю либо поменять эти флаги, либо проигнорировать их.

    Символы за пределами страниц


    Частенько в PDF можно встретить больше текстовых данных, чем те, что показаны на странице. Возьмём эту страницу из ежегодного отчёта Nestle за 2010-й.

    К этой странице прикреплено больше текста, чем видно. В частности, в содержимом, связанном с нею, можно найти следующее:

    KitKat отметила свой 75-й день рождения в 2010-м, но остаётся молодой и успевает за тенденциями, имея более 2,5 млн фанатов на Facebook. Её продукция продаётся в более чем 70 странах, а продажи хорошо растут в развитых странах и на развивающихся рынках, например, на Среднем Востоке, в Индии и России. Япония – второй по величине рынок компании.

    Этот текст расположен вне границ страницы, поэтому большинство просмотрщиков PDF его не показывают. Однако данные там есть, и их можно извлечь программно.

    Такое иногда бывает из-за принимаемых в последнюю минуту решений о замене или удалении текста в процессе утверждения.

    Мелкие или невидимые символы


    Иногда на странице PDF можно встретить очень маленькие или вообще невидимые символы. Вот, к примеру, страница из отчёта Nestle за 2012 год.

    На странице имеется мелкий белый текст на белом фоне, где написано следующее:

    Wyeth Nutrition logo Identity Guidance to markets

    Vevey Octobre 2012 RCC/CI&D


    Иногда это делается для повышения доступности, с теми же целями, которым служит тег alt в HTML.

    Слишком много пробелов


    Иногда в PDF между буквами слов вставлены дополнительные пробелы. Это наверняка сделано в целях кернинга (изменения интервала между символами).

    К примеру, в отчёте Hikma Pharma от 2013 года есть такой текст:

    Если его скопировать, получим:

        ch a i r m a n ' s s tat em en t

    В общем случае сложно решить задачу реконструкции исходного текста. Наиболее успешно у нас работает подход с применением оптического распознавания символов, OCR.

    Недостаточно пробелов


    Иногда в PDF не хватает пробелов, или они заменены другим символом.

    Пример 1: следующая выдержка сделана из ежегодного отчёта SEB за 2017.

    Извлечённый текст:

        Tenyearsafterthefinancialcrisisstarted

    Пример 2: отчёт Eurobank от 2013 содержит следующее:

    Извлечённый текст:

       On_April_7,_2013,_the_competent_authorities

    И снова лучше всего оказалось использовать для таких страниц OCR.

    Встроенные шрифты


    PDF работает со шрифтами, мягко говоря, сложным образом. Чтобы понять, как хранятся в PDF текстовые данные, сначала нам нужно разобраться в глифах, названиях глифов и шрифтах.
    • Глиф – это набор инструкций, описывающих, как изображать символ или букву.
    • Название глифа – это название, связанное с этим глифом. К примеру, «торговая марка» для ™ или «а» для глифа «а».
    • Шрифт – это список глифов и связанных с ними названий. К примеру, в большинстве шрифтов есть глиф, который большинство людей распознает, как букву «а», при этом в разных шрифтах содержатся различные способы изображения этой буквы.

    В PDF символы хранятся в виде чисел, кодов символов [codepoints]. Чтобы понять, что нужно выводить на экран, рендерер должен пройти цепочку от кода символа к названию глифа, а потом к самому глифу.

    К примеру, PDF может содержать код символа 116, который он сопоставляет с названием глифа «t», который, в свою очередь, сопоставлен глифу, описывающему, как выводить на экран символ «t».

    Большинство PDF используют стандартную кодировку символов. Кодировка символов – это набор правил, присваивающих смысл самим кодам символов. К примеру:

    • В ASCII и Unicode для обозначения буквы «t»используется код символа 116.
    • Unicode сопоставляет код символа 9786 глифу «белый смайлик», который выводится, как ☺, а в ASCII такой код не определён.

    Однако в PDF-документе иногда используется собственная кодировка символов и специальные шрифты. Это может показаться странным, но документ может обозначать букву «t» кодом символа 1. Он сопоставит код символа 1 названию глифа «c1», которое будет сопоставлено глифу, описывающему, как выводить букву «t».

    Хотя для человека итоговый результат ничем не отличается, машина запутается из-за таких кодов символов. Если коды символов не соответствуют стандартной кодировке, программным способом почти невозможно понять, что обозначают коды 1, 2 или 3.

    Зачем же в PDF нужно включать нестандартные шрифты и кодировку?

    • Одна причина – усложнить извлечение текста.
    • Вторая – использование субшрифтов. В большинстве шрифтов есть глифы для очень большого числа кодовых символов, при этом в PDF может использоваться небольшое их подмножество. Для экономии места создатель PDF может обрезать все ненужные глифы и создать компактный субшрифт, который скорее всего будет использовать нестандартную кодировку.

    Один из способов обойти это – извлечь глифы шрифтов из документа, прогнать их через OCR, построить соответствие между шрифтом и Unicode. Это позволит вам переводить кодировку, связанную со шрифтом, в Unicode, к примеру: код символа 1 соответствует названию «c1», которое, судя по глифу, должно обозначать «t», которому соответствует код Unicode 116.

    Карта кодирования, которую вы только что сделали – та, что сопоставляет цифры 1 и 116 – называется в PDF-стандарте картой ToUnicode. В PDF-документах могут содержаться собственные карты ToUnicode, однако это не обязательно.

    Распознавание слов и параграфов


    Воссоздание параграфов и даже слов из аморфного символьного супа PDF-файлов – задача сложная.

    PDF-документ содержит список символов на странице, а распознавать слова и параграфы должен потребитель. Люди от природы эффективно справляются с этим, поскольку чтение – навык распространённый.

    Чаще всего используется алгоритм группировки, сравнивающий размеры, расположение и выравнивание символов, с целью определить, что является словом или параграфом.

    У простейших реализаций таких алгоритмов сложность легко может достичь O(n²), из-за чего обработка плотно забитых страниц может проходить долго.

    Порядок текста и параграфов


    Распознавание текста и порядка параграфов – задача сложная по двум причинам.

    Во-первых, иногда правильного ответа просто нет. Если у документов с обычным типографским набором с одной колонкой последовательность чтения выходит естественной, то у документов с более смелым расположением элементов определить её сложнее. К примеру, не совсем ясно, должна ли следующая вставка идти до, после или в середине статьи, рядом с которой она расположена:

    Во-вторых, даже когда человеку ответ ясен, компьютеры определить точный порядок параграфов бывает очень сложно – даже с использованием ИИ. Возможно, это утверждение покажется вам чересчур смелым, но в некоторых случаях правильную последовательность параграфов можно определить, только понимая содержимое текста.

    Рассмотрим данное расположение компонентов в два столбца, где описано приготовление овощного салата.

    В западном мире разумно предположить, что чтение идёт слева направо и сверху вниз. Поэтому мы, не изучая содержимого текста, можем свести все варианты к двум: A B C D и A C B D.

    Изучив содержание, поняв, о чём там говорится, и зная, что овощи моют перед нарезкой, мы можем понять, что правильным порядком будет A C B D. Алгоритмически это определить крайне сложно.

    При этом «в большинстве случаев» работает подход, полагающийся на порядок хранения текста внутри PDF-документа. Обычно он соответствует порядку вставки текста во время создания. Когда большие отрезки текста содержат по многу параграфов, они обычно соответствуют тому порядку, который подразумевал их автор.

    Встроенные изображения


    Нередко часть содержимого документа (или весь документ) оказывается отсканированным изображением. В таких случаях в нём нет текстовых данных, и приходится прибегать к OCR.

    К примеру, ежегодный отчёт Yell от 2011 года доступен только в виде скана:

    Почему бы просто всё не распознать?


    Хотя OCR может помочь с некоторыми описанными проблемами, у него тоже есть свои недочёты.
    • Длительное время обработки. Запуск OCR на скане из PDF обычно отнимает на порядок больше времени (а то и ещё дольше), чем прямое извлечение текста из PDF.
    • Сложности с нестандартными символами и глифами. Алгоритмам OCR сложно работать с новыми символами – смайликами, звёздочками, кружочками, квадратиками (в списках), надстрочными индексами, сложными математическими символами, и т.п.
    • Нет подсказок о последовательности текста. Упорядочивать текст, извлекаемый из PDF-документа, легче, поскольку большую часть времени этот порядок соответствует порядку вставки текста в файл. При извлечении текста с изображений таких подсказок не будет.

    Тестирование


    Пока что мы ещё не упоминали о том, насколько сложно подтвердить, что текст был извлечён правильно или ожидаемо. Мы обнаружили, что лучше всего проводить обширный набор тестов, изучающих как базовые метрики (длину текста, длину страницы, соотношение количества слов и пробелов), так и более сложные (процент английских слов, процент нераспознанных слов, процент чисел), а также следить за предупреждениями типа подозрительных или неожиданных символов.

    Что мы можем посоветовать для извлечения текста из PDF? Прежде всего убедиться, что у текста нет более удобного источника.

    Если интересующие вас данные идут только в формате PDF, тогда важно понимать, что эта проблема кажется простой лишь на первый взгляд, а решить её со 100% точностью может и не получиться.

    Как распознать текст с картинки

    В предыдущем уроке мы рассматривали процесс сканирования информации с бумажных носителей, но при написании дипломного проекта в качестве источника информации широко используется также Интернет. Казалось бы, при работе с электронными документами не должно возникать никаких проблем, но и тут есть свои особенности. Дело в том, что нередко публикуемые в сети статьи в формате .pdf защищены от копирования. Содержимое защищенного документа нельзя просто выделить и скопировать в нужное место. Если Вам попался подобный файл, информацию из него можно “изъять” без особого труда с помощью специальной программы – Adobe Screenshot Reader.

    Например, у нас есть защищенный pdf-документ автореферата диссертации. Скачайте (258 Kb) его на свой компьютер и откройте с помощью программы Adobe Reader:

    Текст из подобных авторефератов я часто использую при написании введения, аннотации дипломной работы.

    Если Вы попытаетесь просто выделить и скопировать текст из этого документа, у Вас ничего не выйдет, потому что автор автореферата запретил копирование в настройках. Чтобы скопировать нужный нам текст, запускаем программу Adobe Screenshot Reader. Эта программка поставляется вместе с Fine Reader’ом. Скачайте (33,7 Mb) его, если Вы этого еще не сделали. Среди множества файлов в скачанной папке с программой найдите ScreenshotReader.exe и запустите его. Появится небольшое окошко программы:

    Чтобы настроить ScreenshotReader для распознавания текст с экрана монитора кликните на кнопку и выберите язык для распознавания:

    После этого в главном окне программы выберите, что именно и как Вы хотите распознать (Текст в буфер обмена):

    Далее, нажмите на кнопку , выделите нужный блок текста в pdf-документе и дождитесь пока программа обработает задание. После этого можно вставить уже готовый текст в любой документ MS Word с помощью правой кнопки мышки или комбинации клавиш Ctrl+V.

    Я часто использую ScreenshotReader и для других целей. Например, в случаях, когда нужно быстро сделать скриншот из компьютерной программы и вставить его в текст в качестве иллюстрации. Настройки ScreenshotReader при этом должны быть соответствующие.

    OCR не распознает текст в Adobe Acrobat Professional | Small Business

    Оптическое распознавание символов предоставляет почти автоматизированные средства оцифровки текста со отсканированных страниц, устраняя необходимость их повторного набора. Adobe Acrobat Professional включает возможности оптического распознавания текста, которые позволяют сохранять результаты сканирования непосредственно в форматах Rich Text Format или в форматах файлов Microsoft Word DOC и DOCX. Если вы открываете документ в Acrobat Professional, но программа отказывается распознавать текст, четко видимый на странице, проверьте исходный файл на предмет некоторых распространенных проблем, которые могут вызвать головные боли при распознавании текста.

    Живой текст

    Возможно, наименее очевидная причина сбоев оптического распознавания текста в Acrobat Professional — это попытка оцифровывать страницу, которая уже содержит живой текст. Если вам абсолютно необходимо запустить OCR для текста, который вы можете скопировать в буфер обмена и вставить в текстовый редактор или экспортировать из Acrobat непосредственно в текстовый формат, вы должны сначала преобразовать живой текст вашего файла в пиксели. В противном случае вы увидите сообщение об ошибке, сообщающее об ошибке распознавания.

    Перекошенный или размытый источник

    Сканированные изображения с низким разрешением менее 150 пикселей на дюйм обеспечивают плохой исходный материал для возможностей OCR Acrobat Professional, а также для других программ OCR.Точно так же, если ваши отсканированные изображения получаются искаженными, вероятность получения хороших результатов снижается. Для исправления проблем с низким разрешением обычно требуется повторное сканирование источника при более высоком значении ppi, предпочтительно 300 ppi. Если вы сканируете распечатанные страницы на графическом сканере без устройства подачи документов, найдите время, чтобы правильно расположить бумагу на стекле сканера, или откройте сканы в программе, которая может помочь вам выровнять их, например Adobe Photoshop.

    Оригинал низкого качества

    Хотя сканирование с высоким разрешением улучшает результаты оптического распознавания текста, обеспечивая Acrobat Professional более качественным исходным материалом, старая поговорка «мусор на входе, мусор на выходе» применяется, когда ваш оригинал низкого качества.Сканирование отправленных по факсу материалов и распечаток с принтера для микрофильмов или микрофиш может дать худшие результаты оптического распознавания текста. Если такие источники, как эти, являются вашей единственной формой ввода, запланируйте потратить время, необходимое для исправления вывода OCR, или перепечатайте текст, если он короткий.

    Формы и графика

    Программа оптического распознавания текста лучше всего работает, когда вы представляете ее с четкими непрерывными полосами текста в полностраничных столбцах. Если исходный материал включает текст в рамке, такой как формат формы, или большое количество графического материала, качество распознавания текста может снизиться, поскольку программное обеспечение изо всех сил пытается отличить текст от нетекстового материала.В крайних случаях вы можете сделать фотокопию формы и очистить некоторые ее поля и строки, прежде чем пытаться отсканировать и распознать ее содержимое.

    Ссылки

    Биография писателя

    Элизабет Мотт писала с 1983 года. Мотт имеет большой опыт написания рекламных текстов для всего, от кухонной техники и финансовых услуг до образования и туризма. Она имеет степень бакалавра искусств и магистра искусств по английскому языку в Университете штата Индиана.

    Бесплатное онлайн-оптическое распознавание символов — Сканер и конвертер PDF OCR в Интернете

    Бесплатное онлайн-оптическое распознавание символов — Сканер и конвертер PDF OCR онлайн \ n

    \ n Ежемесячно (выставляется ежегодно) \ n

    \ n

    \ n Ежемесячно (выставляется каждые 2 года) \ n

    \ n

    \ n Ежегодно \ n

    \ n

    \ n 2 года \ n

    «, «cannotSignInWithOldEmail»: «Вы не можете войти в систему с помощью , поскольку это больше не адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью», «labelCity»: «Город», «mergeWithSodaSubPrgh»: «С легкостью объединяйте файлы PDF в Интернете.Soda PDF — это решение для пользователей, которые хотят объединить несколько файлов в один PDF-документ. Наш инструмент прост в использовании и БЕСПЛАТНО * «, «ModulePopupHeadOops»: «Ой!», «FileTypeIsNotSupported»: «Тип файла не поддерживается.», «readLess»: «Читать меньше», «readMore»: «Читать дальше», «noThanks»: «Нет, спасибо», «BuyNow»: «Купить сейчас», «PrivacyTerms»: «Конфиденциальность и условия», «WordToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/word-to-pdf/», «businessAlertText»: «Вы занимаетесь бизнесом?», «EmailPreferencesSubTitle»: «Выберите списки рассылки, на которые вы хотите подписаться.Снимите флажок, чтобы отказаться от подписки. \ NЕсли вы хотите изменить язык получаемых писем, «, «без обслуживания»: «Без обслуживания», «successTitle»: «Назначение выполнено успешно», «tooltip_1»: «План позволяет одному устройству входить в Soda PDF Online в любой момент времени», «contactEmail»: «Контактный адрес электронной почты», «BuyLink»: «https://www.sodapdf.com/buy/», «GifToJpgLink»: «https://www.sodapdf.com/gif-to-jpg/», «PDF_Software»: «Программное обеспечение PDF», «selectProduct»: «Выбрать продукт», «startFreeTrial»: «Начать бесплатную пробную версию», «errorTypeOfProduct»: «Выберите тип продукта», «compressed_copy»: «Загрузите сжатую копию вашего файла.», «contactSales»: «Связаться с отделом продаж», «sellsheets»: «Product Sheets», «PricingLink»: «https://www.sodapdf.com/pricing/», «getSoda»: «Получить газировку», «noCreditCards»: «Нет кредитных карт», «createPdfLink»: «https://online.sodapdf.com/#/home?r=view», «accountManagement»: «Управление аккаунтом», «SixFiles»: «6 файлов», «premiumPhoneSupport»: «Поддержка по телефону премиум-класса», «forLimitLicenses»: «Для 1-4 лицензий», «knowledgeBase»: «База знаний», «passwordRequirements_3»: «Ваш пароль не может содержать \» пароль \ «, \» admin \ «или \» administrator \ «», «passwordRequirements_2»: «Ваш пароль не может содержать 3 или более последовательных символов или иметь один и тот же символ, повторяющийся последовательно (например,123, ABC, AAA, 111) «, «YourFilesSecureServers»: «Ваши файлы хранятся на наших серверах только 24 часа, после чего они уничтожаются безвозвратно.», «errorConfirmEmailPasswordMatch»: «Введенные адрес электронной почты и пароль не совпадают», «PdfToImageLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-to-jpg/», «WhatsNewTitle»: «Что нового в Soda PDF Anywhere», «registerSignUpTitle»: «С подключенной учетной записью», «WordToPdf»: «Word в PDF», «paymentAssociatedCreditCard»: «Продукты, связанные с этой кредитной картой», «createdPasswordSuccessfully»: «Ваш пароль был успешно создан.», «CookiesForAdvertising»: «Этот сайт использует файлы cookie в рекламных и аналитических целях. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности для получения дополнительной информации о файлах cookie и их использовании, а также о возможности изменения настроек файлов cookie.», «PDFReader»: «PDF Reader», «Сбережения»: «СБЕРЕЖЕНИЯ», «YourFilesSecure»: «Ваши файлы в безопасности», «ConvertfromPDF»: «Конвертировать из PDF», «WorkingOffline»: «Работаете в автономном режиме?», «зарегистрироваться»: «Зарегистрироваться», «sodaVersion»: «Сода PDF», «wouldLikeContinue»: «Хотите продолжить?», «productAvaliableProducts»: «Доступные продукты», «one_time_fee»: «единовременная плата», «Privacy_Terms»: «Конфиденциальность и условия», «RegisterLink»: «https: // www.sodapdf.com/account/register/ «, «AboutSodaPdf»: «О Soda Pdf», «PleaseSignInWithAccount»: «Войдите в свою учетную запись», «mergeToolLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-merge/», «активация»: «Активация», «EulaLink»: «https://www.sodapdf.com/terms-of-use/#eula», «formProductInterest»: «Интересующий продукт», «PDF_annual»: «* годовой план», «emailAddress»: «Адрес электронной почты», «Разблокировать»: «Разблокировать», «learnMore»: «Первое в мире онлайн-программное обеспечение для работы с PDF», «sitemap»: «Sitemap», «switchYearly»: «переходить на ежегодный», «MergeLink»: «https: // www.sodapdf.com/pdf-merge/ «, «choose3options»: «Однако вы можете выбрать один из трех вариантов», «PngToJpg»: «PNG в JPG», «PngToPdf»: «PNG в PDF», «forLimitLicenses5»: «Для 5-24 лицензий», «cancelRequest»: «Отменить запрос», «resourceCenter»: «Ресурсный центр», «FallDocuments»: «Меня уволили после того, как я заснул по личным документам.», «PlanLinks»: «Планы и цены», «low_quality_text»: «меньшее качество, наименьший размер файла», «fromOpdfs»: «

    Спасибо за создание бесплатной учетной записи.Ваш файл готов!

    \ n

    Вы должны быть перенаправлены через мгновение, чтобы получить доступ к вашему файлу.

    \ n

    Если перенаправление не работает (или занимает слишком много времени), щелкните здесь, чтобы получить доступ к своему файлу.

    «, «DownloadLink»: «https://www.sodapdf.com/installation-guide/», «PageNumbering»: «Нумерация страниц», «emailWasSentSuccessfully»: «Электронное письмо успешно отправлено», «Водяной знак»: «Водяной знак», «productSoda9lockedMessage»: «Продукты с бессрочной лицензией привязаны к одному компьютеру.Используйте команду «Сбросить лицензию», чтобы переназначить лицензию другому компьютеру. «, «subscribe_success_msg»: «Вы успешно зарегистрировались!», «sendFileByEmail»: «Отправить файл по электронной почте», «choosequalitytitle»: «Выбрать качество сжатия», «errorWebsiteUrlRequired»: «Введите URL», «errorCountryRequired»: «Выберите страну», «subscribeToPromotions»: «Акции», «headerSearchPlaceholder»: «Есть вопросы? Введите запрос здесь», «AddAccount»: «Добавить аккаунт», «didYouTitle»: «Знаете ли вы?», «UploadingFile»: «Загрузка», «dl_options_10»: «Разметка и добавление примечаний к PDF-файлам», «dl_options_11»: «Создавать собственные формы», «labelLicensesNeeded»: «Количество необходимых лицензий», «MyProductsLink»: «https: // www.sodapdf.com/account/manage-products/ «, «youtubeTitle»: «Откройте для себя Soda PDF Anywhere», «previewText»: «Предварительный просмотр Soda PDF 12», «TenPack»: «10-PACK», «labelStateProvince»: «Штат / провинция», «formFirstName»: «Имя», «solutionsBusines»: «Решения для бизнеса», «ConnectedAccounts»: «Подключенные учетные записи», «One_file_only»: «ТОЛЬКО ОДИН ФАЙЛ», «PrivacyPolicyLink»: «https://www.sodapdf.com/privacy/», «Выход»: «Выйти», «compressWithSodaSubPrgh»: «Уменьшите размер PDF всего за несколько кликов.Это просто и бесплатно * «, «ConvertPassProtected»: «Загруженный файл защищен паролем и не может быть преобразован.», «JpgToGif»: «JPG в GIF», «JpgToPdf»: «JPG в PDF», «JpgToPng»: «JPG в PNG», «emailPasswordIncorrect»: «Ваш адрес электронной почты или пароль неверны.», «BlogLink»: «https://www.sodapdf.com/blog/», «errorConfirmPasswordMatch»: «Ваши пароли не совпадают», «batchPrgh»: «Загрузите файл, содержащий электронные письма пользователей, которым вы хотите назначить лицензию. Файл должен быть в формате .csv.Электронные письма должны быть в первом поле. Имя и фамилия не обязательны, но могут быть помещены во второе и третье поля. «, «PurchasedDate»: «Дата покупки», «OpenedPassProtect»: «Загруженный файл защищен паролем и не может быть открыт.», «One_file_only2»: «Только один файл», «LinkfFeatures»: «https://www.sodapdf.com/features/», «manualFree»: «Бесплатно и надежно», «ready_1_strong»: «Еще не пробовали наше настольное приложение?», «Повернуть»: «Повернуть», «buyNowFoot»: «Купить сейчас», «SwitcherEnable»: «Включить», «Подмножество»: «Подмножество», «Суффикс»: «Суффикс», «supportText»: « БЕСПЛАТНО Поддержка клиентов
    «, «Строка»: « облачное хранилище … «, «errorContactEmailRequired»: «Введите контактный адрес электронной почты», «SiteMapLink»: «https://www.sodapdf.com/sitemap/», «PDF_mo»: «/ мес», «PDFfee»: «Однако вы можете загрузить объединенную копию файла за единовременную плату в размере 2,99 долларов США.», «FreeUpdates»: «Бесплатные обновления», «FreePdfReader»: «Читатель Soda 3D», «Save50»: «SAVE 50% «, «termsOfUse»: «Условия использования», «WatermarkLink»: «https://www.sodapdf.com/add-watermark-to-pdf/», «Префикс»: «Префикс», «ContactSalesLink»: «https://www.sodapdf.com/contact-sales/», «errorEndsWithEmail»: «—«, «ProductOverview»: «Обзор продукта», «stayConnected»: «Оставайтесь на связи», «HtmlPDFLabel»: «Хотите преобразовать веб-страницу в файл PDF? Сделайте это бесплатно на», «moduleOCRReq»: « OCR Module требует», «ThankyouCTA2notice_bottom»: «на рабочий стол», «Позиция»: «Позиция», «mobile_app_stores»: «Объединяйте и создавайте PDF-файлы бесплатно на своем телефоне», «getVolumePricing»: «Получить оптовые цены», «pagesToInsert»: «Страницы для вставки», «CreateFiles»: «Создавать файлы PDF», «labelIndustry»: «Промышленность», «ready_2_strong»: «Вам нужны PDF-файлы на ходу?», «Премиум»: «ПРЕМИУМ», «Защитить»: «Защитить», «DragFile»: «Перетащите файлы сюда», «ChooseCompressionRatio»: «Выбрать степень сжатия», «errorTimelineRequired»: «Выберите временную шкалу», «PdfToWorldToolLink»: «https: // www.sodapdf.com/pdf-to-word/ «, «Excel2pdf»: «Excel в PDF», «cookieSettings»: «Настройки файлов cookie», «PopularTools»: «Популярные инструменты», «errorRequired»: «Это поле обязательно для заполнения», «sodaPdfAnywhereOverview»: «Обзор Soda PDF Anywhere», «Авторское право»: «Авторское право», «SwitcherDisable»: «Отключить», «Ppt2pdf»: «PPT в PDF», «professionalPackage»: «Профессиональный пакет», «SignFiles»: «Подписать файлы PDF», «selectModule»: «Выбрать другую функцию», «btnDownloadText»: «Просмотреть и загрузить в браузере», «ArticleTitleThree»: «Как объединить документы с помощью Soda PDF 12», «CompressFiles»: «Сжимать файлы PDF», «PdfToExcelLink»: «https: // www.sodapdf.com/pdf-to-excel/ «, «cloudUpload»: «загружено из облака», «RemoveMain maintenance»: «Удалить обслуживание», «PDF_next»: «следующий», «CompressTitle»: «Сжать PDF — БЕСПЛАТНО уменьшить размер файла PDF в Интернете», «OnDesktop»: «На рабочем столе», «expiresDate»: «Срок действия — дата», «PDFBates»: «Нумерация Бейтса PDF», «PdfFormFillerLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-form-filler-creator/», «youShouldCreateAccount»: «Создайте учетную запись с этим адресом электронной почты для доступа к вашему продукту.», «expiredTime»: «Срок действия истекает через», «expiredDate»: «Срок действия истек», «howActivateSoda»: «Как активировать Soda PDF», «FreeOnlineToolsLink»: «https: // www.sodapdf.com/freeonlinetools/ «, «ExceedsSizeLimit»: «Размер файла превышает максимально допустимый», «Подключиться»: «Подключиться», «emailNotValid»: «Пожалуйста, укажите действующий адрес электронной почты», «footerLuluWebsite»: «Сайт компании», «fullPagesRangeError»: «Ваши начальная и конечная страницы охватывают весь загруженный документ. Поэтому разделения не произойдет.», «footerCopyText»: «Soda PDF является товарным знаком LULU Software ™.», «fromOurSalesTeam»: «От нашей команды продаж», «openTicketBackText»: «Откройте у нас запрос в службу поддержки и получите необходимую помощь.», «montlyPlan»: «Ежемесячный план», «englishOnly»: «Только английский», «ChangePending»: «Ожидается изменение», «SoftwareLink»: «https://www.sodapdf.com/», «thankYouTitle»: «Спасибо за установку Soda PDF», «myProducts»: «Мои продукты», «convert»: «Конвертировать», «CompressPassProtected»: «Загруженный файл защищен паролем и не может быть сжат.», «products»: «Товары», «WinTitle1»: «Полное решение PDF», «обязательный»: «обязательный», «PDFexceed_title»: «Загруженный файл превышает максимально допустимый размер», «fileReadyTitle»: «УРА! Ваш файл готов,
    добро пожаловать!», «SearchTool»: «Поиск инструмента», «one_time_payment»: «Единовременный платеж», «rightWord»: «Верно», «implperTitle»: «Неверное расположение полей», «footerLuluCareers»: «Карьера», «SplitLink»: «https: // www.sodapdf.com/split-pdf/ «, «EsignFiles»: «Файлы PDF для электронной подписи», «PdfToJpg»: «PDF в JPG», «PdfToPpt»: «PDF в PPT», «FREE_PDF_TOOLS»: «БЕСПЛАТНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ PDF», «behindPage»: «За страницей», «ArticleDescriptionOne»: «Итак, вы хотите добавить страницы в этот PDF-файл. Возможно, это документ, который вы уже создали, или тот, который недавно был отправлен вам. Но как вообще вы вставляете страницы в уже существующий PDF-файл, который кажется нежелательным для изменения? «, «ArticleDescriptionTwo»: «Вы повысите свою эффективность только тогда, когда научитесь создавать файлы PDF в пакетном режиме.Любой файл, который можно распечатать на бумаге, также можно преобразовать в формат PDF. С помощью процесса пакетного создания Soda PDF 12 вы можете взять любое количество файлов, независимо от формата, и одновременно преобразовать их все в PDF-файлы. «, «changedCongratulations»: «Поздравляем, вы успешно изменили адрес электронной почты.», «features_text»: «Неограниченно: объединение, преобразование, редактирование, вставка, сжатие, просмотр и многое другое!», «productAction»: «Действие», «enterWaterMarkText»: «Пожалуйста, введите текст водяного знака.», «onlinePdfTools»: «Инструменты для работы с PDF в Интернете», «PdfConverter»: «Конвертер PDF», «productAssign»: «Назначить», «ResourcesLink»: «https://www.sodapdf.com/resources/», «WhatsNewText»: «Испытайте первое в истории полнофункциональное онлайн-решение для работы с PDF. Оно содержит совершенно новые функции, специально разработанные для повышения производительности, включая E-Sign, Soda PDF Online, нумерацию Бейтса и пакетное преобразование.», «DeletePdf»: «Удалить PDF», «abovePage»: «Над страницей», «Спасибо Спасибо», «SodaOverviewLink»: «https: // www.sodapdf.com/products/soda-overview/ «, «low_quality»: «Низкое качество», «findReseller»: «Найти реселлера», «errorProductRequired»: «Выберите продукт», «errorOopsEnterB2BEmail»: «К сожалению, похоже, вы предоставили личный адрес электронной почты! Чтобы получить доступ к нашей 30-дневной пробной версии для бизнеса, вы можете вернуться к форме и ввести действительный рабочий адрес электронной почты. В противном случае вы можете попробовать нашу личную пробную версию.» , «лицензия»: «лицензия», «Pdf2Word»: «PDF в Word», «PasswordLabel»: «Пароль:», «ProtectTitle»: «Защитить PDF», «enterStreetAddressLine»: «Введите строку почтового адреса», «где угодно2»: «… и продолжайте работать над ним на своем смартфоне или планшете во время поездки на работу. «, «where3 «:» Когда вы окажетесь дома, запустите свой PC и продолжайте с того места, где вы остановились. «, «where1 «:» Готовишь контракт в офисе, но есть поезд, чтобы успеть? «, «PdfDownloadLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-download/», «protect_unlim»: «Защитить неограниченное ЧИСЛО файлов.», «allTools»: «Все инструменты», «EnglishContent»: «Доступно только на английском языке», «TextToPdfLink»: «https: // www.sodapdf.com/txt-to-pdf/ «, «HtmlToPdf»: «HTML в PDF», «yourDownloadShouldBegin»: «Ваша загрузка должна начаться немедленно.», «errorLicensesRequired»: «Введите количество лицензий», «formEmailBusiness»: «Рабочий адрес электронной почты», «securitySign»: «Безопасность и подпись», «BatesNumberingLink»: «https://www.sodapdf.com/bates-numbering/», «BatesNumberingTool»: «Нумерация Бейтса», «BmpToJpg»: «BMP в JPG», «EmailPreferencesMore»: «Для получения дополнительной информации прочтите наши», «createdPasswordLinkExp»: «Срок действия ссылки для создания пароля истек.», «year2Plan»: «План на 2 года», «ResellersFoot»: «Реселлеры», «ResellersLink»: «https://www.sodapdf.com/resellers/», «high_quality»: «Высокое качество», «paymentDetails»: «Детали платежа», «InformationHandled»: «Предоставленная вами информация будет обрабатываться в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.», «orderInvoiceQuestions»: «№ заказа / № счета / Вопросы», «mergeWithSodaTitle»: «Слияние PDF», «End_User»: «Лицензионное соглашение с конечным пользователем», «authenticationError»: «Произошла ошибка аутентификации.Пожалуйста, войдите в свою учетную запись еще раз, чтобы продолжить », «implperPrgh»: «Адреса электронной почты должны быть в первом поле для каждого назначения. Имя и фамилия могут быть указаны во втором и третьем полях.», «send_to_email»: «Отправить по электронной почте», «ProtectLink»: «https://www.pdfprotect.net/», «Pdf2ppt»: «PDF в PPT», «successRegister»: «На ваш адрес электронной почты отправлено письмо для активации.», «ViewFiles»: «Просмотр PDF-файлов», «modifyRenewal»: «Изменить продление», «ForgotPasswordLink»: «https: // www.sodapdf.com/account/recover-password/ «, «InWebBrowser»: «В веб-браузере», «customQuote»: «индивидуальная цитата», «ElectronicSignature»: «Электронная подпись», «rongTitle «:» Неверный тип файла «, «mergeRequest»: «Запрос на объединение был отправлен на [другой адрес электронной почты]. Щелкните ссылку в электронном письме, чтобы завершить объединение ваших учетных записей», «YouIncognito»: «Вы используете режим инкогнито.
    Пожалуйста, войдите или создайте аккаунт», «TotalPrice»: «общая цена», «pdfFormCreator»: «Создатель PDF-форм», «howInstallSodaLink»: «https: // support.sodapdf.com/hc/en/articles/360022498011-How-to-download-and-install-Soda-PDF «, «freeTrial»: «Бесплатная пробная версия», «workOfflineOneLine»: «Работать в автономном режиме?
    Попробуйте настольную версию!», «PDFafterThePayment»: «Загрузка начинается автоматически после оплаты.», «forLegalProfessionals»: «Для юристов», «layoverText2»: «При нажатии откроется новая вкладка», «layoverText1»: «Это объявление помогает сделать наши услуги бесплатными», «selectLanguage»: «Выберите язык», «getStarted»: «Начало работы», «InstantText»: « Мгновенный \ nЛицензия
    \ nАктивация», «freeItem1»: «Имея более 1 миллиона пользователей в месяц, мы постоянно совершенствуем наш инструмент слияния, оставляя его бесплатным для наших пользователей.», «freeItem2»: «Объедините файлы в браузере. Он совместим со всеми операционными системами.», «FilesUsed30days»: «Файлы должны быть использованы в течение 30 дней с момента покупки», «MainPage»: «Главная страница», «congrats_prgh»: »

    Поздравляем!

    \ n
    Вы успешно подтвердили свою учетную запись Soda PDF.
    \ n

    \ n Иногда может потребоваться несколько минут, чтобы показать, что ваша учетная запись была подтверждена в нашем приложении.
    \ n Подписаться следующие шаги, чтобы ускорить процесс, если вы уже вошли в систему.\ n

    «, «PdfCreatorLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-creator/», «UnlockTitle»: «Разблокировать PDF», «EsignPdf»: «Электронная подпись PDF», «SodaNewTitle»: «Присоединяйтесь к революции онлайн-PDF», «AnnualPlan»: «Годовой план», «sloganOnline»: « PDF ONLINE», «CreateCustomForms»: «Создавать собственные формы», «errorEmailPassword»: «К сожалению, Soda PDF не распознает это письмо», «SplitPdf»: «Разделить PDF», «chatSchedule»: «С понедельника по пятницу (с 9:00 до 17:00 по восточноевропейскому времени)», «businessBrochure»: «Деловая брошюра», «GifToPdfLink»: «https: // www.sodapdf.com/gif-to-pdf/ «, «verifySpam»: «Чтобы обеспечить доставку электронной почты, проверьте настройки спама», «JpgToGifLink»: «https://www.sodapdf.com/jpg-to-gif/», «productAddOnTooltip»: «Этот продукт является надстройкой и автоматически добавляется к любому продукту Soda PDF, который использует назначенный пользователь.», «assignBy»: «Назначено», «включает»: «Включает:», «emailSent»: «Электронное письмо отправлено», «emailWord»: «Электронная почта», «secureItem2»: «Все загруженные и обработанные файлы удаляются с наших веб-серверов в течение максимум 24 часов за активный сеанс.», «secureItem1»: «Когда вы загружаете файлы, они преобразуются через безопасное зашифрованное соединение (https), чтобы оставаться на 100% безопасным.», «capsLock»: «Caps Lock включен», «freeOnlineToolsHeader»: «Бесплатные онлайн-инструменты», «reviewingFiles»: «Просмотр файлов», «PptToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ppt-to-pdf/», «howActivateSodaLink»: «https://support.sodapdf.com/hc/en/articles/360022497971-How-to-Activate-Soda-PDF», «TapAddFile»: «Нажмите, чтобы добавить файлы», «OptInSubmit»: «Я согласен получать сообщения об этой услуге по электронной почте.», «UseinDesktopApp»: «Использовать в настольном приложении», «myAccount»: «Моя учетная запись», «errorUsersRequired»: «Введите количество пользователей», «desktopSolutionLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-download/», «Popular»: «Популярные», «newVersion»: «Доступна новая версия!», «СпасибоCTA1notice_top»: «», «BatchConvert»: «Пакетное преобразование», «labelStreetAddressLine»: «Строка с адресом улицы», «secureSignModule»: «Безопасность и подпись», «СпасибоCTA2notice_top»: «», «cancelPlan»: «Отменить план», «mo»: «Mo», «on»: «on», «или или», «Нет нет», «Ладно ладно», «btnDownloadViewText»: «Загрузить и просмотреть в браузере», «userExists»: «Пользователь с этим адресом электронной почты уже существует», «ResetFormLabel»: «Сбросить форму», «OtherTools»: «Другие инструменты», «manualSecureFile»: «Безопасное объединение и обработка файлов», «Вращение»: «Вращение», «SignaturePackagePart2»: «пакет подписи», «formFileAttachment»: «Вложение файла», «Изменение размера»: «Изменение размера», «PrivacyFeedback»: «Конфиденциальность
    отзывов», «ConvertFiles»: «Конвертировать файлы PDF», «ConvertImage»: «Конвертировать изображение», «ExcelToPdf»: «Excel в PDF», «ConverttoPDF»: «Преобразовать в PDF», «ExcelToPdfLink»: «https: // www.sodapdf.com/excel-to-pdf/ «, «selectJobRole»: «Выберите должность», «errorPassProtected»: «Файл защищен паролем», «PdfToWordLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-to-word/», «bottomWord»: «Снизу», «videoTutorials»: «Видеоуроки», «btnWorkOfflineLink»: «Загрузить настольную версию!», «AnnualCommitment»: «Годовое обязательство», «registerAgreePart2»: «и наш», «registerAgreePart1»: «Нажимая» Зарегистрироваться «, вы соглашаетесь с», «accountDetailsText»: «Вы можете обновить свою платежную информацию», «clickHere»: «Щелкните здесь», «ProcessConverting»: «Преобразование», «unlimitedSodaESign»: «Электронная подпись безлимитных газированных напитков», «accessSaas»: «Доступ к Soda PDF Online здесь», «ProtectPdfLink»: «https: // www.sodapdf.com/password-protect-pdf/ «, «ResendConfirmationEmail»: «Отправить письмо с подтверждением еще раз», «JpgToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/jpg-to-pdf/», «sendToEmail»: «Отправить по электронной почте», «eSign»: «eSign PDF», «email»: «Электронная почта», «error»: «Произошла ошибка. Повторите попытку или свяжитесь с нами.», «SodaTradeMark»: «Soda ™ является товарным знаком LULU Software ™.», «forms»: «Формы», «logIn»: «Войти», «часы»: «часы», «title»: «Заголовок», «SSLLabelThree»: «безопасное соединение», «Begins_auto»: «(Начинается автоматически после оплаты)», «ErrorChooseMorePDF»: «Выберите два или более файлов PDF», «video»: «Видео», «linkExpired»: «Срок действия вашей ссылки истек», «добавить»: «добавить», «пока пока», «выкл»: «выкл», «ocr»: «OCR», «odd»: «odd», «верх»: «верх», «Все»: «Все», «Новый»: «Новый», «Да»: «Да», «PerpetualLicense»: «Бессрочная лицензия», «year2»: «2 года», «Первый»: «Первый», «Слияние»: «Слияние», «LoginLink»: «https: // www.sodapdf.com/account/login/ «, «no_limitation»: «24/7: без ежедневных ограничений
    Дополнительные возможности: создание, преобразование и просмотр файлов PDF», «PdfEditorLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-editor/», «Юридический»: «ЮРИДИЧЕСКИЙ», «productStatus»: «Статус», «Отключить»: «Отключить», «errorPasswordRequired»: «Введите пароль», «SodaPDFDesktop»: «Рабочий стол Soda PDF», «Голоса»: «Голоса», «Инструменты»: «Инструменты», «Сброс»: «Сброс», «Диапазон»: «Диапазон», «Сплит»: «Сплит», «subscribe_prgh»: «Будьте в курсе всех новостей Soda, включая информационные бюллетени, советы и рекомендации, а также эксклюзивные предложения.», «Планы»: «Планы», «JpgToPngLink»: «https://www.sodapdf.com/jpg-to-png/», «reassignLicense»: «Переназначить лицензию», «Вставка»: «Вставка», «sodaPdfOnline»: «Soda PDF Online», «BEST_VALUE»: «BEST VALUE», «batchTitle»: «Пакетное назначение», «GifToPngLink»: «https://www.sodapdf.com/gif-to-png/», «SplitTitle»: «Разделить PDF», «split_unlim»: «Разделить неограниченное количество файлов.», «contactsSales»: «Связаться с отделом продаж», «BilledAnnualy»: «выставляется ежегодно», «addPageNumbering»: «Добавить номера страниц», «вебинары»: «вебинары», «good_quality»: «Хорошее качество», «EnterUrl»: «Введите URL», «productTypeDesctop»: «Рабочий стол», «FreeOnlineTools»: «Бесплатные онлайн-инструменты», «Pdf2Image»: «PDF в JPG», «AddMain maintenance»: «Добавить обслуживание», «howToSubAlt3»: «Загрузить объединенный PDF», «howToSubAlt2»: «Объединить желаемые файлы PDF», «howToSubAlt1»: «Загрузить PDF», «PdfCreator»: «PDF Creator», «uninstall»: «Удалить», «FreePdfReaderMacOs»: «Читатель для Mac OS X», «WinPdfReader»: «Читатель Магазина Windows», «errorEnterB2BEmail»: «Пожалуйста, введите действующий рабочий адрес электронной почты, чтобы продолжить.», «discoverSodaPDf»: «Откройте для себя Soda PDF», «yourDownloadLinkSent»: «Ссылка для скачивания отправлена ​​на ваш адрес электронной почты.», «Количество»: «КОЛИЧЕСТВО», «createPasswordSubTitle»: «Установите новый пароль для своей учетной записи.», «Download_Desktop»: «Загрузить настольную версию!», «ViewEdit»: «Просмотр и редактирование», «errorPhoneInvalid»: «Введите действительный номер телефона», «errorCompanyRequired»: «Введите название компании», «Особенности»: «Особенности», «EmailConfirmationError»: «OOPS! Срок действия вашей ссылки для активации истек.», «PdfToHtmlLink»: «https: // www.sodapdf.com/pdf-to-html/ «, «bf_freeocrgift1»: «БЕСПЛАТНЫЙ ПОДАРОК ​​OCR («, «bf_freeocrgift2»: «значение)», «RessellerLink»: «https://www.sodapdf.com/business/resellers/», «fontSize»: «Размер шрифта», «productExpiredProducts»: «Товары с истекшим сроком годности», «SupportLink»: «https://support.sodapdf.com/hc/en-us/», «mostPopular»: «САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ», «errorPhoneRequired»: «Введите номер телефона», «Сжать»: «Сжать», «aboutTitle»: «О НАШИХ ИНСТРУМЕНТАХ», «howCanWeHelpYou»: «Чем мы можем вам помочь?», «LimitationTextRights»: «все права защищены.», «PrivacyFeedbackImg»: «//privacy-policy.truste.com/privacy-seal/LULU-software/seal?rid=e691fbfb-8de4-4b17-b576-70688b60730d», «rotated_copy»: «Загрузить повернутую копию вашего файла.», «selectIconFile»: «Пожалуйста, выберите файл значка», «proOcrPackage»: «Пакет Pro + OCR», «privacyPolicy»: «Политика конфиденциальности», «BusinessLink»: «https://www.sodapdf.com/business/», «splitted_copy»: «Загрузить разделенные страницы.», «SplitPDFSiteLabel»: «Разделить файлы PDF на», «recoveryPasswordEnterEmail»: «Вы можете сбросить пароль для своего профиля учетной записи, введя свой адрес электронной почты.», «supportNav»: «Поддержка», «PDFexceed»: «Загруженные файлы превышают максимальный размер», «ArticleDescriptionEditTwo»: «PDF-файлы — очевидный выбор, если вы хотите безопасно обмениваться информацией через Интернет. Компании и правительства в значительной степени полагаются на них, и большинство людей имеют общее представление о том, что такое PDF-файлы.», «ArticleDescriptionEditOne»: «Вы получаете электронное письмо, содержащее этот важный документ, волшебный PDF-файл, который выведет ваш бизнес на новый уровень. Этот PDF-файл содержит предложение, в котором каждая деталь должна быть доведена до совершенства.», «addWatermark»: «Добавить водяной знак», «DetailsLink»: «https://www.sodapdf.com/account/manage-account/», «информационный бюллетень»: «Информационный бюллетень», «newPassword»: «Новый пароль», «ThankyouCTA1»: «ОТКРЫТЬ», «ThankyouCTA2»: «СКАЧАТЬ», «ThankyouBack»: «Вернуться на сайт», «Пример»: «Пример», «options_text_8»: «Оптическое распознавание символов (OCR)», «reassign_prgh2»: «Вы не можете переназначить эту лицензию тому же пользователю в течение этого платежного цикла.», «createAccount»: «Создать учетную запись», «footerCopyTextLight»: «Этот продукт продается компанией Upclick.com в качестве авторизованного реселлера. «, «cmWord»: «Сантиметры», «dailytimer»: «Вы превысили почасовой лимит бесплатных задач. Вы можете повторить попытку через ::», «ArticleTitleEditThree»: «Как редактировать документы PDF», «sodaPdfForYou»: «Газировка PDF для вас», «PdfToHtml»: «PDF в HTML», «PdfToDocx»: «PDF в DOCX», «PdfToWord»: «PDF в Word», «PdfToJpgLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-to-jpg/», «signInTitle»: «Войдите в свою учетную запись Soda PDF с помощью», «enterCity»: «Введите город», «productProductAlert»: «Срок действия вашего плана истекает, и вы потеряете доступ к его функциям по истечении срока его действия.», «errorLastNameInvalid»: «Необходимо ввести действительную фамилию», «Reader3d»: «3D-читатель», «dayliLimitSubTitleB»: «Однако у вас есть другой вариант», «PDFMergeCanonical»: «https://www.pdfmerge.com/», «ErrorUploadOnlyPDF»: «Пожалуйста, загружайте только файлы PDF», «Jpg2pdf»: «JPG в PDF», «businessResourcesPageName»: «Бизнес-ресурсы», «userGuide»: «Руководство пользователя», «resourceCenterBackText»: «Вся информация, необходимая для поиска ответов на ваши вопросы.», «yourWebinarShouldBegin»: «Ваш веб-семинар должен начаться в ближайшее время.», «GoodQualityBest»: «лучшее качество изображения, минимальное сжатие», «withMain maintenance»: «С обслуживанием», «EasyAdoptionPageName»: «Простое принятие», «unassignProduct_prgh2»: «После отмены назначения определенной лицензии лицензию можно переназначить тому же пользователю только после следующего цикла выставления счетов.», «downloadInstallation»: «Скачать / Установка», «Process_another»: «Обработать другой файл», «accountAssociated»: «С этим адресом электронной почты уже связана учетная запись.», «mustUploadCSV»: «Вы должны загрузить файл CSV», «download»: «Скачать», «Trial30Day»: «30-дневная пробная версия», «sodaAnywherePrgh»: «Полное решение в формате PDF для настольных компьютеров и в Интернете», «MoreOnePage»: «Загруженный документ должен содержать более 1 страницы.», «PaymentInformation»: «Платежная информация», «pdfCreatorConverter»: «Бесплатная программа для создания и преобразования PDF-файлов», «RateTool»: «Оценить этот инструмент», «MergePdfLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-merge/», «ResendAssignInvitationSuccess_prgh2»: «Приглашение было отправлено повторно», «getTheMost»: « Получите максимум от своих денег», «SplitPassProtected»: «Загруженный файл защищен паролем и не может быть разделен», «BackToSoda8»: «Вернуться к Soda PDF», «yourRequestReceived»: «Ваш запрос получен.», «perMonth»: «В месяц», «минуты»: «минуты», «continueBtn»: «Продолжить», «createPasswordTitle»: «Создайте свой пароль», «bf_features»: «Включенные функции:», «ChooseFormat»: «Выбрать формат:», «aboutSubDesc4»: «Вы можете обрабатывать файлы на любом устройстве, в любое время и в любом месте с помощью компьютера, планшета и смартфона.», «aboutSubDesc1»: «Мы используем безопасную технологию для установления зашифрованного соединения между нашим веб-сервером и вашим браузером, чтобы все данные оставались конфиденциальными.», «aboutSubDesc3»: «Доступ к файлам, сохраненным в облачных системах хранения, таких как Google Drive, Box, Dropbox и OneDrive.», «aboutSubDesc2»: «Мы храним каждый файл на нашем сервере только в течение 24 часов, чтобы ограничить любой несанкционированный доступ. Затем он навсегда удаляется с наших серверов. Никто из нашей команды не может получить доступ к этим файлам.», «PngToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/png-to-pdf/», «TiffToPdf»: «TIFF в PDF», «ExtractPdf»: «Извлечь PDF», «errorServer»: «Извините, сервер занят. Повторите попытку позже.», «detailEsignPhone»: «Этот номер используется нашей службой E-Sign для аутентификации по SMS», «marginsWord»: «Поля», «offPrice»: «выкл», «errorNewPasswordRequired»: «Введите новый пароль», «insuffTitle»: «Недостаточно лицензий», «errorContactEmailInvalid»: «Вам необходимо ввести действительный контактный адрес электронной почты.», «onlineAccess»: «Доступ в Интернете», «errorCurrentPasswordRequired»: «Введите текущий пароль», «premiumPhoneSupportBackText»: «Прямой доступ к одному из наших специалистов по Soda PDF в любое время.», «productRefreshList»: «Обновить список», «PngToJpgLink»: «https://www.sodapdf.com/png-to-jpg/», «userGuideLink»: «http://userguide.sodapdf.com/», «MacOsUser»: «Пользователь Mac OS? Откройте для себя полнофункциональный Soda PDF Online.», «InsertPageElem»: «Вставить элементы страницы», «IncludedPrgh»: «Включено в следующие планы», «freeTrialLink»: «https: // онлайн.sodapdf.com/ «, «productAssignedLicenses»: «Назначенные лицензии», «Загрузка»: «Загрузка», «noCreditCard»: «Кредитная карта не требуется», «emailHasBeenChanged»: «Ваш адрес электронной почты был изменен», «messageEmailSent»: «Ссылка для подтверждения была отправлена ​​на ваш адрес электронной почты. Если вы не получили это письмо, проверьте папку нежелательной почты / спама.», «chooseEmailToMerge»: «Выберите адрес электронной почты для объединения продуктов из обеих учетных записей. Этот адрес электронной почты и соответствующий пароль будут использоваться для входа в вашу учетную запись после успешного объединения», «formMessage»: «Сообщение», «confirmUsers»: «Подтвердите пользователей, которым вы хотите назначить лицензии», «ChooseFile»: «Выбрать файл», «useOnlineTools»: «Воспользуйтесь нашим онлайн-инструментом», «privacyTitle»: «Конфиденциальность», «errorNotPdf»: «Файл не является PDF-документом», «formLastName»: «Фамилия», «Параметры»: «Параметры», «pageNumber»: «Номер страницы», «numberFormat»: «Формат числа», «settingsUpdated»: «Настройки вашей учетной записи успешно обновлены», «upgradeBuilder»: «Конструктор обновлений», «Непрозрачность»: «Непрозрачность», «статьAReseller»: «Стать реселлером», «formPhone»: «Телефон», «PDFClicking»: «Щелкнув кнопку« Оплатить сейчас »ниже, вы перейдете на защищенный сайт PayPal
    (иметь учетную запись PayPal не обязательно).», «email_terms_begin»: «Отправляя электронное письмо, вы соглашаетесь получить файл и быть связанными условиями», «email_terms_link1»: «Условия использования», «email_terms_link2»: «Политика конфиденциальности», «errorLastNameRequired»: «Введите фамилию», «formSuccessMessage»: «Спасибо за запрос. Служба поддержки свяжется с вами в ближайшие 12-24 часа.», «formEmail»: «Адрес электронной почты», «resetLicense»: «Сбросить лицензию», «currentPassword»: «Текущий пароль», «pdfDownload»: «https://www.sodapdf.com/pdf-download/», «formTimelineJustBrowsing»: «Просто просматриваю», «PlanBusinesPrgh3»: « Soda E-Sign Unlimited включен в бизнес-план Soda PDF Business», «PlanBusinesPrgh2»: «Полное решение PDF, разработанное для профессионалов», «UnlockLink»: «https: // www.pdfunlock.com/ «, «WebDeskApp»: «Веб + настольные приложения», «errorFirstNameRequired»: «Введите имя», «formFailMessage»: «Невозможно отправить сообщение. Повторите попытку позже.», «buyOnline»: «Купить в Интернете», «btnAnotherFile»: «Обработать другой файл», «online_tools»: «ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ ОНЛАЙН PDF», «SignSecure»: «Подписать и защитить», «smfileSign»: «Неограниченные возможности PDF», «unlock_unlim»: «Разблокировать неограниченное ЧИСЛО файлов.», «реселлеры»: «реселлеры», «sodaOnline»: «https://online.sodapdf.com/», «ManagePdfFilesNav»: «Управление файлами PDF», «searchDeskPlaceholder»: «Найдите здесь, чтобы просмотреть нашу базу знаний», «ViewerLink»: «https: // www.sodapdf.com/products/pdf-reader/ «, «bf_features_text»: «Просмотр, создание, преобразование, редактирование, вставка, проверка, формы, защита и подпись», «EditLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-editor/», «DonationLineTwo»: «Поблагодарите, сделав небольшое пожертвование.», «DonationLineOne»: «Помог ли этот сайт вам сэкономить (или заработать) немного денег?», «validationMsg»: «Ваша учетная запись подтверждена», «email_terms_and»: «и», «EditFiles»: «Редактирование файлов», «ResendEmail»: «Отправить письмо повторно», «ArticleTitleOne»: «Как добавить страницы в PDF-файлы», «ArticleTitleTwo»: «Как пакетно создавать файлы PDF», «footerCopyTextRights»: «Все права защищены.», «resetLicense_prgh2»: «Вы можете сбросить бессрочную лицензию только дважды в течение года.», «good_quality_text»: «хорошее качество, средний уровень сжатия», «OcrPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/ocr-pdf/», «errorWebsiteUrlInvalid»: «Введите действительный URL», «SignUpWith»: «Зарегистрируйтесь с помощью», «InvalidRange»: «Недопустимый диапазон», «PurchaseFirstTime»: «Вы недавно приобрели продукт Soda PDF и впервые получаете доступ к Soda? Создайте учетную запись с адресом электронной почты, который вы использовали при покупке.», «layoverTitlePart1»: «Ваш файл будет готов к загрузке через», «layoverTitlePart2»: «секунды:», «ThankyouCTA1notice_bottom»: «в веб-браузере», «sendEmail»: «Отправка электронной почты …», «MoreFilesLabel»: «Еще файлы», «Аффилированные лица»: «Аффилированные лица», «ArticleDescriptionEditThree»: «В наши дни получение бумажных документов для просмотра и редактирования — большая редкость, особенно в профессиональной среде. Обмен документами сейчас в основном осуществляется в электронном виде, а безопасный способ отправки файла — преобразование его в PDF. первый.», «affiliateProgram»: «Партнерская программа», «chatBackText»: «Живой чат с одним из наших специалистов по Soda PDF.», «PdfEditor»: «Редактор PDF», «See_also»: «СМОТРИ ТАКЖЕ», «errorNewPasswordMatch»: «Ваши новые пароли не совпадают», «errorCurrentPasswordIncorrect»: «Ваш текущий пароль неверен», «DropFileHereOr»: «Перетащите файл сюда или», «textAndFormat»: «Текст и формат», «NotConnected»: «Не подключен», «updateInformation»: «Обновить информацию», «PdfToPptLink»: «https: //www.sodapdf.com / pdf-to-ppt / «, «CompressFile»: «Сжать файл», «CompressLink»: «https://www.sodapdf.com/compress-pdf/», «download_here»: «Скачайте здесь», «subscribeToProduct»: «Обновления продукта», «AnnualCommitment»: «Годовое обязательство», «GuaranteeText»: « 30-дневная Гарантия возврата денег
    «, «finishDisconnecting»: «Чтобы завершить отключение этой учетной записи, установите пароль для своей учетной записи Soda PDF. С этого момента этот пароль будет использоваться с вашей электронной почтой для входа в систему.», «E-SingLink»: «https: // www.sodapdf.com/sign-pdf/ «, «labelZipPostalCode»: «Почтовый индекс», «dayliLimitTitle»: «Вы превысили часовой лимит для PDFMerge», «registerAgreeWith»: «Выполняя вход с подключенной учетной записью, вы соглашаетесь с», «ResizePdfLink»: «https://www.sodapdf.com/resize-pdf/», «Ecx_options»: «Однако вы можете выбрать один из двух вариантов», «clickYouTube»: «Нажмите {0}, чтобы найти Soda PDF Anywhere», «active»: «Активный», «PDFFormFiller»: «Заполнитель PDF-форм», «formGetStarted»: «Начать работу», «noFileChosen»: «Файл не выбран», «errorAccountExists»: «Пользователь уже существует.», «ArticleTitleEditTwo»: «Как профессионально редактировать файлы PDF», «ArticleTitleEditOne»: «Как сделать PDF-файл редактируемым с помощью Soda PDF», «FeedbackLink»: «https://www.sodapdf.com/feedback/», «moduleFormsReq»: « Forms Module требует», «passwordChanged»: «Ваш пароль был успешно изменен», «AnywhereTitle»: «С помощью Soda PDF Anywhere вы можете выполнять работу буквально в любом месте.», «formNo»: «Нет», «PDF_Reviews»: «Обзоры в PDF-формате», «productEnterEmail»: «Введите адрес электронной почты для назначения лицензии», «ForgotPassword»: «Забыли пароль?», «productTotalLicenses»: «Всего лицензий», «editPaymentCreditCard»: «Изменить платежную информацию для кредитной карты», «PdfToDocxLink»: «https: // www.sodapdf.com/pdf-to-docx/ «, «BuyNowLink»: «https://www.sodapdf.com/pricing/», «DeletePdfLink»: «https://www.sodapdf.com/delete-pdf-pages/», «bf_title»: «Черная пятница — Киберпонедельник», «ImpressumLink»: «https://www.sodapdf.com/de/impressum/», «RenewPlan_prgh2»: «Ваш план настроен на продление.», «NoConnectedAccounts»: «Нет подключенных аккаунтов», «tryAgain»: «Чтобы создать учетную запись, повторите попытку и разрешите sodapdf.com доступ к вашему адресу электронной почты», «logOut»: «Выйти», «FromComputer»: «С компьютера», «productTitle»: «Мои товары», «productAssignToMe»: «Назначить мне», «DownloadFreeOnlineTools»: «https: // www.sodapdf.com/buy/freeonlinetools/dw-success/ «, «aboutSubTitle4»: «Любое устройство», «aboutSubTitle1»: «Безопасность», «aboutSubTitle2»: «Конфиденциальность», «aboutSubTitle3»: «Доступ к облачному хранилищу», «addLicense»: «добавить лицензию», «insuffPrgh»: «Вы назначили больше лицензий, чем доступно в настоящее время. Измените свой выбор.», «FullPdfSolution»: «ПОЛНОЕ РЕШЕНИЕ PDF», «formSend»: «Отправить», «ReceiverSubject»: «Квитанция о транзакции», «formName»: «Имя», «модуль»: «Модуль», «freeDevice»: «Бесплатное устройство», «productTypeOnline»: «Интернет», «RotateLink»: «https: // www.pdfrotate.com/ «, «Безлимитный»: «Безлимитный», «TryDesktopVersion»: «Попробуйте нашу версию для ПК», «SplitCompress»: «Разделить и сжать», «monthCommitment»: «Ежемесячное обязательство», «passwordRequirements»: «Ваш пароль должен состоять не менее чем из 6 символов и содержать буквы и цифры», «confirmPassword»: «Подтвердите пароль», «errorFirstNameInvalid»: «Необходимо ввести действительное имя», «security»: «Безопасность», «generalUsability»: «Общее удобство использования», «protected_copy»: «Загрузите защищенную копию вашего файла.», «OnlineServices»: «Online Services», «DropFilesHereOr»: «Перетащите файлы сюда или», «AffiliatesLink»: «https://affiliates.lulusoftware.com/?», «создать»: «создать», «formCountry»: «Страна», «CreateAccountWith»: «Создать учетную запись Soda PDF с», «formCompany»: «Компания», «пароль»: «Пароль», «mergeCongratulations»: «Поздравляем, вы успешно объединили свои аккаунты.», «productFeatures»: «Характеристики и преимущества», «PptToPdf»: «PPT в PDF», «FreeFinePrint»: «* Бесплатно для файлов размером до», «footerLuluContactUs»: «Свяжитесь с нами», «fileReadySubTitle»: «Получите файл за 2 простых шага», «addESign10pack»: «Добавить 10 пакетов E-Sign», «RotateTitle»: «Повернуть PDF», «Сжатие»: «Сжатие», «CompressPdf»: «Сжать PDF», «resizeWord»: «Изменить размер», «autoRenewDescription»: «Щелкните здесь, чтобы включить автоматическое продление», «DocxToPdf»: «DOCX в PDF», «вставить»: «Вставить», «RotatePdf»: «Повернуть PDF», «resources»: «Ресурсы», «DragToRange»: «Перетащите, чтобы изменить расположение», «largefile»: «Большой файл», «DonateButtonLabel»: «Пожертвовать», «TermsUse»: «Условия использования», «mediumfile»: «Средний файл», «enterStateProvince»: «Укажите штат / провинцию», «PDF_ANYWHERE»: «PDF ANYWHERE», «typeOfProduct»: «Тип товара», «productInterest»: «Интересующий продукт», «FreeOnlineToolsLinkAnchor»: «https: // www.sodapdf.com/#navOnlineTools «, «compress_unlim»: «Сжать неограниченное ЧИСЛО файлов.», «resetPasswordSuccessfully»: «Ваш пароль был успешно сброшен.», «GoogleExtHtmlLink»: «https://chrome.google.com/webstore/detail/soda-pdf-convert-merge-sp/gfjafjofnehohehighdlkhcpanocobjb?hl=en», «ocrPDF»: «OCR PDF», «PDF2_text»: «Soda PDF 10 теперь поддерживает PDF 2.0 и все его богатые новые функции! PDF 2.0 — первое обновление формата PDF за 10 лет, которое включает в себя улучшения безопасности, доступности и общего удобства работы с PDF.Узнайте больше обо всех удивительных улучшениях PDF 2.0! », «visitBlog»: «Посетить блог», «messageValidateYourAccount»: «Подтвердите его сейчас, щелкнув ссылку для подтверждения, которая была отправлена ​​на ваш адрес электронной почты.», «headerForYou»: «Для вас», «UnlockPdf»: «Разблокировать PDF», «Разблокировка»: «Разблокировка», «subtitleRequestQuote»: «Бизнес-клиенты имеют право на оптовые цены, начиная с 25 лицензий. Заполните форму ниже, и наши специалисты по продажам свяжутся с вами в течение 1 рабочего дня.», «GifToPdf»: «GIF в PDF», «GifToPng»: «GIF в PNG», «GifToJpg»: «GIF в JPG», «WebPDFApp»: «https: // www.sodapdf.com/web-pdf-app/ «, «PDF_Create»: «Создание, преобразование и просмотр файлов PDF», «billingInquiry»: «Billing Inquiry», «language»: «Язык», «customerSupport»: «поддержка клиентов», «formYes»: «Да», «headerForBusiness»: «Для бизнеса», «cancelPlan_prgh2»: «Если вы отмените свой план, вы потеряете доступ к его функциям по истечении срока действия.», «inchWord»: «Дюймы», «ProductsLink»: «https://www.sodapdf.com/account/manage-products/», «UnlimitedSignaturePack»: «Пакет безлимитных подписей», «update»: «Обновить», «knowledgebase_prgh»: «Нужна дополнительная помощь? Ознакомьтесь с нашими», «securingFiles»: «Защита файлов», «labelPhone»: «Телефон», «PassProtected»: «», «account_list»: «
  • Щелкните свое имя в правом верхнем углу приложения.
  • \ n
  • Щелкните кнопку обновления, чтобы убедиться, что все обновлено.
  • «, «MergePdf»: «Объединить PDF», «SecureEdit»: «Защищай и редактируй», «errorAccountAlreadyAssociated»: «Аккаунт уже связан с этим адресом электронной почты», «productTwoDevicesMessage»: «Два устройства могут войти в Soda PDF Desktop в любой момент времени. Используйте X, чтобы удаленно выйти из системы.», «product»: «Товар», «pricing»: «Цена», «конфиденциальность»: «конфиденциальность», «TxtToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/txt-to-pdf/», «choosePassword»: «Выберите пароль», «Downloadh3OLink»: «https: // download11.sodapdf.com/api/get-h3o?configid=54E98DCD-07B7-4F5B-BEC7-ED1A0EC50D8F&bundleid=SO003 «, «TiffToPdfLink»: «https://www.sodapdf.com/tiff-to-pdf/», «packageStandard»: «Стандарт», «emailRequired»: «Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты», «requestQuote»: «Запросить цитату», «formLicensesNeeded»: «Необходимые лицензии», «formDoYouOwnPDFsoftware»: «У вас есть программное обеспечение для работы с PDF?», «privacyText»: «При использовании нашего веб-приложения файл, над которым вы работаете, будет храниться не более 24 часов за активный сеанс.После этого он будет удален с нашего сервера. «, «emailAlreadyAssociated»: «\» Этот адрес электронной почты уже связан с учетной записью Soda PDF. Если эта учетная запись принадлежит вам, вы можете объединить свои учетные записи \ «», «ThankyouReadyFile»: «Ваш файл готов», «productPaymentProblem»: «При обработке вашего платежа возникла проблема, обновите платежную информацию», «PdfToExcel»: «PDF в Excel», «SaasAccess»: «SaaS — доступ к Soda PDF Online», «contactUs»: «Свяжитесь с нами», «NeedHelp»: «Нужна помощь?», «Thankyou_de_end»: «», «free30DayTrial»: «Бесплатная 30-дневная пробная версия», «pleaseSignIn»: «Пожалуйста, войдите, используя», «absoluteScale»: «Абсолютный масштаб», «labelJobRole»: «Должность», «recoveryPasswordSentEmail»: «На ваш аккаунт было отправлено электронное письмо для сброса пароля.», «formSubscribe»: «Подписаться», «TheFileIsCorrupted»: «Файл поврежден и не может быть открыт», «Word2pdf»: «Word в PDF», «bf_features_text_2»: «Без ограничений: слияние, преобразование, редактирование, вставка, сжатие, просмотр, формы, защита и подпись и многое другое! \ n», «WhatsNew»: «Что нового», «DownloadNow»: «Загрузить сейчас», «support»: «Поддержка», «AddFiles»: «Добавить файлы», «PDF_Editor»: «Редактор PDF», «formTimelineSoon»: «Скоро», «validateNewEmail»: «Подтвердите свой новый адрес электронной почты, щелкнув ссылку для подтверждения, которая была отправлена ​​на новый адрес электронной почты.После того, как вы подтвердите свой новый адрес электронной почты, изменение адреса электронной почты будет завершено. Обратите внимание, что если вы снова попытаетесь изменить свой адрес электронной почты до подтверждения, этот запрос на изменение будет недействительным. «, «check_product»: «чтобы посмотреть наш
    \ n обзор продукта «, «ConvertLink»: «https://www.sodapdf.com/pdf-converter/», «invalidEmail»: «Недействительный адрес электронной почты — нельзя назначить этому пользователю», «SSLLabelOne»: «В вашем файле есть что-то личное или конфиденциальное?», «SSLLabelTwo»: «Рассмотрите возможность использования», «вебинар»: «Вебинар», «bf_subtitle»: «Самая низкая цена года — гарантировано! «, «Местоположение»: «Местоположение», «HowToEditorPDF»: «Как редактировать файлы PDF», «view3d»: «Вид / 3D», «EditFiles»: «Редактировать файлы PDF», «errorEmailInvalid»: «Введите действующий адрес электронной почты», «MediumQuality»: «Среднее качество», «accountDetails»: «Детали учетной записи», «UnlimitedSignatures»: «Неограниченное количество подписей», «AdobeAlternativeLink»: «https: // www.sodapdf.com/adobe-alternative/ «, «MyAccountLink»: «https://www.sodapdf.com/account/manage-account/», «emailPreferences»: «Настройки электронной почты», «pageSize»: «Размер страницы», «topWord»: «Сверху», «SignaturePackage»: «Пакет подписи», «weWorking»: «

    Меня уволили после того, как я заснул на личных документах.

    \ n

    Похоже вы не можете лгать в своем резюме.

    «, «installationGuide»: «Руководство по установке», «ResizePdf»: «Изменить размер PDF», «GetStarted»: «Начать работу», «UNLIMITED_FILES»: «НЕОГРАНИЧЕННЫЕ ФАЙЛЫ», «SodaOnlineLink»: «https: // онлайн.sodapdf.com/ «, «productNotSure»: «Не уверен», «ProtectPdf»: «Защитить PDF», «ready_title»: «Готовы начать?», «MoreAbout»: «БОЛЬШЕ О PDF», «errorEmailRequired»: «Введите адрес электронной почты», «days»: «days,», «edit»: «Редактировать», «даже»: «даже», «font»: «Шрифт», «бесплатно»: «бесплатно», «назад назад», «blog»: «Блог», «chat»: «Чат», «Здесь, здесь», «note»: «* Могут применяться ограничения по размеру и ежедневному использованию.», «план»: «План», «view»: «view», «сохранить»: «сохранить», «EULA»: «EULA», «Файл»: «Файл», «Desc»: «PDF Merge позволяет вам объединять свои файлы PDF в Интернете.Никакой установки, никакой регистрации, это бесплатно и просто в использовании. «, «Последний»: «Последний», «Дом»: «Дом», «Текст»: «Текст», «resetPasswordLink»: «Срок действия ссылки для сброса истек.», «winterTitle»: «Ура! Ваш файл готов, и у нас есть для вас отличное предложение», «footerLuluAboutUs»: «О нас», «BmpToJpgLink»: «https://www.sodapdf.com/bmp-to-jpg/», «TermOfUseLink»: «https://www.sodapdf.com/terms-of-use/», «обзор»: «обзор», «redOff»: «Скидка 60%», «BatesNumbering»: «Нумерация Бейтса», «bestValue»: «Лучшее соотношение цены и качества», «useSocial»: «Используйте свою учетную запись Facebook, Google или Microsoft для регистрации или заполните форму ниже, чтобы создать учетную запись Soda PDF.», «learnMoreDescTwo»: «У вас есть много файлов для распознавания и преобразования с помощью OCR? Не беспокойтесь! Soda PDF дает вам возможность одновременно распознавать текст из нескольких файлов! Превратите изображение в текст или изображения в документы PDF для распознавания текста, что позволит вы можете легко редактировать отсканированные документы и избегать повторного набора документов в Microsoft Word или другом приложении. «, «learnMoreDescOne»: «Вам нужно оцифровать бумажные документы? Просто расслабьтесь и посмотрите, как наше онлайн-программное обеспечение OCR творит чудеса! Наш инструмент OCR автоматически отсканирует ваш документ на предмет распознаваемого текста на изображениях.», «didYouPrgr»: «OCR — это программное обеспечение для оптического распознавания символов. Самая ранняя версия технологии OCR была изобретена в 1914 году, задолго до изобретения PDF или других форматов цифровых документов. Она использовалась для чтения строк текста и преобразования их в телеграфный код. . Теперь OCR используется повсюду, от ввода данных до распознавания автомобильных номеров, и стало ключевым инструментом для распознавания и оцифровки рукописных и отсканированных документов без необходимости повторного набора. «, «learnMoreTitle»: «Подробнее об OCR», «NoteOcr»: «* Могут применяться ограничения по размеру и ежедневному использованию.Avanquest 2020, все права защищены. «, «webFormId»: «SodaPDF-SPage-OCR», «howToSubTitle2»: «Запустить OCR», «howToSubTitle3»: «Отправить по электронной почте», «howToSubTitle1»: «В сети или офлайн», «learnMoreDescThree»: «Наш продукт распознавания OCR — это лишь один из многих способов форматирования документов в соответствии с вашими потребностями. Попробуйте наш удобный онлайн-инструмент PDF Creator, чтобы создавать новые PDF-файлы из изображений, документов, с нуля или даже листов Excel за считанные секунды! Сэкономьте время и создайте исходный файл или страницы для своего PDF-файла за один простой шаг.Хотите редактировать, создавать, конвертировать, объединять, разделять или подписывать документы PDF? Другая наша онлайн-служба также может удовлетворить ваши другие потребности в документах, онлайн или офлайн. «, «TitlePage»: «Бесплатное распознавание текста в Интернете», «howToSubDescOcr»: «Функция оптического распознавания текста состоит в том, чтобы помочь своевременно и модно оцифровывать документы. Вместо того, чтобы повторно набирать файлы или вводить вручную текст в файлах изображений, вы можете использовать оптическое распознавание текста для автоматического сканирования и распознавания текста в вашем изображении или сканированном документ.», «learnMoreDescThreePart»: «Попробуйте другие наши онлайн-инструменты в своем веб-браузере или на рабочем столе.Наше программное обеспечение OCR — лишь одна из многих услуг PDF, которые может предоставить Soda PDF. Выберите подходящий настольный продукт или воспользуйтесь нашими онлайн-инструментами для удаленной обработки документов. Сохраняйте и получайте доступ к своим PDF-файлам из облачного хранилища, такого как Google Диск, Dropbox, Box, Sharepoint или Evernote. Наше программное обеспечение работает онлайн или офлайн! », «learnMoreSubTitle1»: «Что такое OCR и как
    OCR изображения?», «learnMoreSubTitle2»: «Сканировать и распознавать информацию в изображениях», «learnMoreSubTitle3»: «Создавать PDF-файлы с помощью OCR
    или с пустого места», «mkey1»: «PdfOcr», «OwnLinkRu»: «/ ru / ocr-pdf /», «OwnLinkSv»: «/ sv / ocr-pdf /», «OwnLinkVi»: «/ vi / ocr-pdf /», «OwnLinkPl»: «/ pl / ocr-pdf /», «OwnLinkPt»: «/ pt / ocr-pdf /», «OwnLinkTr»: «/ tr / ocr-pdf /», «OwnLinkFr»: «/ fr / ocr-pdf /», «OwnLinkJa»: «/ ja / ocr-pdf /», «OwnLinkKo»: «/ ko / ocr-pdf /», «OwnLinkDe»: «/ de / ocr-pdf /», «OwnLinkEs»: «/ es / ocr-pdf /», «OwnLinkEn»: «/ ocr-pdf /», «OwnLinkIt»: «/ it / ocr-pdf /», «OwnLinkId»: «/ id / ocr-pdf /», «learnMoreDescTwoPart»: «Обратите внимание, что наша система распознавания текста распознает не только английский язык.Наш инструмент OCR также может распознавать текст с изображений на поддерживаемых нашим приложением языках: французском, испанском, португальском и итальянском. Наша технология OCR также сможет обнаруживать символы из следующих языков: датского, греческого, итальянского, польского, японского, китайского, голландского и турецкого. Если у вас есть файлы изображений на этих языках, в которых вы хотите распознавать текст, вы можете легко превратить эти типы файлов в редактируемые PDF-файлы с помощью нашей функции распознавания текста! «, «learnMoreDescOnePart»: «Вы даже можете использовать камеру своего телефона, чтобы сделать снимок документа или страницы, чтобы обработать файл для нашего программного обеспечения OCR, которое затем распознает текст в файле изображения и преобразует файл в формат переносимого документа. (PDF).Затем вы можете легко редактировать шрифты или тексты в этом файле и настраивать вновь созданный PDF-файл в соответствии с требованиями вашего файла. «, «howToSubDescTwoOcr»: «Пример: отсканируйте распечатанный документ, откройте Soda PDF на компьютере или в Интернете и используйте нашу функцию распознавания текста, чтобы отсканировать изображение на предмет текста, чтобы превратить это изображение в изменяемый файл! Распознавание текста используется для экономии времени и быстро оцифровывайте свои файлы для более рационального рабочего процесса или управления документами. Наконец-то вы можете освободить этот стол и перейти на цифровой и безбумажный формат, используя возможности распознавания текста, благодаря вашим друзьям из Soda PDF! «, «didYouSubTitle»: «OCR — ключевой инструмент для оцифровки документов», «howToTitleOcr»: «Какова функция распознавания текста?», «SubTitlePage»: «Преобразуйте любое изображение, отсканированный документ или распечатанный PDF-файл в редактируемые документы за считанные секунды с помощью нашей БЕСПЛАТНОЙ * онлайн-функции оптического распознавания символов (OCR).Воспользуйтесь нашей БЕСПЛАТНОЙ * функцией онлайн-распознавания текста для распознавания текста на изображениях. «, «howToTitle»: «Как использовать OCR», «howToSubDesc3»: «После того, как ваш PDF-файл будет создан, получите доступ к онлайн-файлу OCR, загрузив PDF-файл на свой компьютер и просмотрев содержание OCR в вашем документе прямо через веб-браузер. Как только наше программное обеспечение выведет ваш новый редактируемый PDF-файл, затем вы можете отправить свой документ OCR, отправив документ и поделившись им с другими по электронной почте. «, «howToSubDesc2»: «Делайте больше с вашими PDF-документами! Загружайте файлы и используйте OCR для преобразования отсканированных изображений, содержащих текст в вашем PDF-документе, в простой текст, который вы можете копировать, вставлять и редактировать так же, как процессор Microsoft Word.», «howToSubDesc1»: «Создавайте текст из файлов изображений с помощью бесплатного онлайн-программного обеспечения OCR Soda PDF. Вы можете использовать оптическое распознавание символов из любого приложения, в любое время и в любом месте! Работайте онлайн через Soda PDF Online или офлайн, загрузив Soda PDF Desktop на свой компьютер. Попробуйте наши простые в использовании инструменты PDF, такие как OCR и другие наши услуги по модификации PDF, онлайн или офлайн! » }; вар lang = »; var serviceType = ‘RedesignedOcrPdf’

    Выполнение оптического распознавания символов в отсканированном документе PDF для отображения фактического текста

    Пример 1: Создание фактического текста, а не изображений текста с использованием Adobe Acrobat 9 Pro

    Этот пример показан с Adobe Acrobat Pro.Есть и другие программные инструменты, которые выполняют аналогичные функции. См. Список других программных инструментов в.

    В этом примере используется простое отсканированное изображение текста на одной странице. Для обеспечения что фактический текст хранится в документе, выполните следующие действия:

    1. Отсканируйте документ с максимально возможным разрешением для улучшения производительность OCR.
    2. Загрузите отсканированный документ в Acrobat Pro. Выберите Документ> OCR. Распознавание текста> Распознать текст с помощью OCR …
    3. В следующем диалоговом окне выберите переключатель «Все страницы» в разделе «Страницы». (или Текущая страница, если вы конвертируете только одну страницу), а затем выберите OK.
    4. В списке «Настройки» выберите «Изменить».В следующем диалоговом окне выберите Форматированный текст и графика в раскрывающемся списке «Стиль вывода PDF». Это важно для обеспечения доступности.
    5. В зависимости от разрешения и четкости текста OCR преобразует изображения слов и символов в фактический текст. Напишите что Acrobat Pro не распознает, указан как «подозреваемый в распознавании текста» или текстовый элемент, который, как подозревает Acrobat, был распознан неправильно.
    6. Чтобы исправить подозреваемых, выберите «Документ»> «Распознавание текста»> «Найти». Первый подозреваемый OCR. Acrobat Pro представляет каждого подозреваемого по одному, которые можно исправить с помощью инструментов коррекции Acrobat Pro.
    7. Запустите Дополнительно> Специальные возможности> Добавить теги к документу
    8. Тест на доступность: Advanced> Accessibility> Full Проверять…

    Примечание

    В качестве альтернативы вы можете использовать Document> OCR Распознавание текста> Найти всех подозреваемых OCR для отображения всех подозреваемых OCR в то же время для более быстрого редактирования.

    На следующем изображении показан отсканированный одностраничный документ в Adobe Acrobat. Pro.

    Рис. 1 Отсканированная страница в Acrobat Pro с рецептами супов.

    На следующем изображении показано преобразованное содержимое после добавления тегов в документ. Возможно, потребуется использовать TouchUp Reading Инструмент заказа и панель тегов, чтобы правильно пометить контент для предполагаемого итоговый документ. Для этого примера изображение спирального переплета книги был отмечен при преобразовании.Использовался инструмент TouchUp Reading Order. скрыть изображение как фоновое (декоративное) изображение (см.). Рецепт заголовки были помечены как заголовки первого уровня.

    Рис. 2 Преобразованная страница с тегами в Acrobat Pro, на которой показаны рецепты супов. Название каждого супа заголовок первого уровня. Изображение спирального переплета книги было скрыто как декоративное. изображение.

    Примечание. Acrobat Pro может автоматически добавлять теги при запуске файла. через OCR.

    Этот пример показан в действии на рабочем примере генерации фактического текста и результата выполнения OCR.

    Как распознать PDF в Windows

    2021-03-11 11:04:36 • Отправлено в: Практическое руководство • Проверенные решения

    Многие программы для работы с PDF включают функцию оптического распознавания текста, что является плюсом при работе с отсканированными PDF-файлами или PDF-документами на основе изображений.Но что такое OCR? OCR расшифровывается как оптическое распознавание символов. Эта функция делает отсканированные документы доступными для редактирования и поиска. В этом руководстве вы узнаете, как превратить отсканированный PDF-файл в редактируемый файл с помощью PDFelement, а также некоторые другие рекомендации программного обеспечения для распознавания текста PDF .

    Как OCR PDF в Windows

    Шаг 1. Откройте файлы на PDFelement

    После того, как вы установили PDFelement, вы готовы выполнять оптическое распознавание текста для своего PDF-файла. Чтобы открыть файлы PDF с помощью этой программы, нажмите кнопку «Открыть файлы» на главном экране.Или нажмите кнопку «Назад» в главном окне, а затем перейдите на вкладку «Файл» и нажмите кнопку «Открыть». Затем вы можете выбрать PDF-файл на своем компьютере, на котором вы хотите выполнить распознавание текста.

    Шаг 2. Запустите OCR для PDF

    Перейдите на вкладку «Инструмент» и выберите «OCR». Во всплывающем окне выберите язык, на котором вы хотите использовать OCR для своего файла. Нажмите «Применить», и программа немедленно выполнит распознавание текста.

    Шаг 3. Отредактируйте PDF после OCR

    Щелкните вкладку «Редактировать», чтобы просмотреть другие параметры редактирования.Чтобы изменить стиль и форматирование текста, дважды щелкните текст, чтобы изменить его по своему усмотрению. Вы также можете легко редактировать изображения.


    Как распознать выделенную область в PDF с помощью OCR

    Шаг 1. Область OCR PDF

    Сначала перетащите отсканированный PDF-файл или PDF-файл с изображениями в PDFelement. После того, как он открыт, вы можете перейти в меню «Инструмент» и нажать кнопку «Область распознавания текста».

    Шаг 2. OCR, выделенная область в PDF

    После того, как вы нажмете кнопку «OCR Area», вам нужно выбрать с помощью мыши область, которую вы хотите распознать.А затем выберите для него региональный язык. Наконец, нажмите кнопку «Распознать».

    Шаг 3. После области OCR

    После того, как вы нажмете кнопку, программа распознает только что выбранную область. Теперь вы можете искать, выбирать и редактировать только что распознанный текст.


    Видео о том, как распознавать PDF-файлы с помощью PDFelement

    Если вам все еще непонятно, как выполнять распознавание PDF-файлов, вы можете посмотреть это видео, в котором вы получите более подробные инструкции и подробности, а также сможете изучить более интересные видеоролики о PDFelement от сообщества Wondershare Video Community.


    Другие онлайн-редакторы OCR PDF

    1. ABBYY PDF Transformer +3

    Это программное обеспечение OCR PDF интегрировано с передовой технологией OCR. Он может обнаруживать как текст, так и изображения. Это полезный инструмент, поскольку он поддерживает 189 языков распознавания текста, таких как английский, греческий, албанский, китайский, арабский и другие. Это программное обеспечение также позволяет редактировать текст и изображения, а также конвертировать, создавать и комбинировать файлы PDF. Кроме того, это программное обеспечение позволяет защитить ваш PDF-файл от несанкционированного доступа.


    2. Google Диск

    Google Диск позволяет выполнять распознавание текста для изображений и файлов PDF. Просто загрузите отсканированный PDF-файл или изображение на Google Диск. Он покажет вам новый экран, чтобы установить различные параметры для выполнения OCR в вашем документе. Одним из недостатков использования Google Диска является качество. Если вы не можете пойти на компромисс с качеством текста, вам следует попробовать функцию распознавания текста PDFelement.


    3. Бесплатный OCR

    FreeOCR позволяет сканировать изображения или документы PDF напрямую со сканера.Вы также можете сканировать документы или изображения через свой мобильный телефон и загружать их в FreeOCR для выполнения оптического распознавания текста в файлах. Этот инструмент дает многообещающие результаты для простых документов, но не для более сложных документов, состоящих, например, из таблиц и листов Excel. Еще одна проблема, связанная с этим программным обеспечением, — это прикрепленное к нему вредоносное ПО. Каждый раз, когда вы загружаете программное обеспечение на свой компьютер, вам придется установить стороннее программное обеспечение или расширение для завершения процесса установки, что, в свою очередь, замедлит ваш компьютер.


    4. SimpleOCR

    SimpleOCR — одна из самых популярных программ оптического распознавания текста. С SimpleOCR вы можете изменить шрифт и отображение отсканированных PDF-файлов на основе изображений. Это сэкономит вам бесчисленное количество часов.


    5. Wondershare PDF Converter Pro

    Этот список не будет полным без программы PDF в OCR — Wondershare PDF Converter Pro. Это высоко оцененное программное обеспечение оснащено передовой технологией распознавания текста. Эта программа позволяет конвертировать отсканированные PDF-файлы или PDF-файлы на основе изображений в такие форматы, как Excel, PPT, Word, Text, HTML и EPUB.Эта программа также:

    • Поддерживает загрузку неограниченного количества файлов PDF для пакетного преобразования.
    • Объединяет несколько PDF-файлов в один файл одним щелчком мыши
    • Может конвертировать PDF-документы, защищенные паролем
    • Создает PDF-файлы из Excel, PowerPoint, Word, TXT, EPUB и других.

    6. OnlineOCR

    Еще один бесплатный веб-сайт, предлагающий возможность оптического распознавания текста, — это онлайн-оптическое распознавание текста. Этот онлайн-редактор PDF OCR позволяет бесплатно конвертировать PDF-файлы в редактируемые форматы, такие как Word, Excel и Text.Этот онлайн-инструмент позволит вам извлекать изображения и текст из вашего PDF-файла. Он предлагает многоязычное распознавание текста и поддерживает до 46 языков, включая английский, датский, китайский, корейский, эстонский, финский и другие. Все, что вам нужно сделать, это зарегистрироваться, чтобы пользоваться всеми этими полезными функциями.


    7. Evernote

    Evernote позволяет пользователям вести профессиональные документы и редактировать личные файлы отдельно от рабочих файлов. Evernote также подключается к другим устройствам, таким как планшеты и смартфоны.Функция распознавания текста сделала их одними из самых популярных программ на рынке. Evernote также позволяет пользователям сохранять изображения и фотографии.


    8. PaperPort Professional

    PaperPort Professional — еще один популярный конвертер PDF с оптическим распознаванием текста. Он предлагает многоязычную функцию распознавания текста, которая позволяет редактировать отсканированные PDF-файлы всего несколькими щелчками мыши. Самое приятное в этом программном обеспечении — это то, что оно позволяет выполнять многократное преобразование файлов, а также редактировать текст и изображения.Вы также можете изменять страницы вашего PDF-файла и заполнять PDF-формы.


    Почему PDFelement — лучший инструмент для распознавания текста PDF

    PDFelement возглавляет список лучших программ для распознавания текста PDF. Это программное обеспечение оснащено передовой функцией распознавания текста, которая хорошо интегрирована с несколькими языками, включая английский, французский, немецкий, китайский, корейский, испанский и другие. Кроме того, PDFelement позволяет конвертировать файлы на основе изображений в другие форматы файлов, такие как Word, текст, Excel, изображения, HTML и EPUB.

    Это программное обеспечение для оптического распознавания текста PDF также имеет много других функций:

    • Он имеет широкий спектр инструментов редактирования PDF, позволяющих изменять текст, выделять текст, переключать изображения, добавлять страницы, добавлять комментарии и т. Д.
    • Он конвертирует PDF-файлы в различные форматы, такие как Word, Excel, PPT, тексты, изображения и т. Д., И сохраняет качество вашего документа.
    • Выполняет пакетное преобразование файлов, экономя ваше время.
    • Он заполняет формы PDF и предлагает варианты для создания персонализированных форм PDF.
    • Он может повысить безопасность вашего документа, добавив пароли и разрешения.

    Загрузите или купите PDFelement бесплатно прямо сейчас!

    Загрузите или купите PDFelement бесплатно прямо сейчас!

    Купите PDFelement прямо сейчас!

    Купите PDFelement прямо сейчас!


    Как использовать iText pdfOCR для распознавания текста в отсканированных документах

    Используя iText pdfOCR, вы можете создавать PDF-документы, которые доступны для поиска и архивирования и соответствуют стандарту архивирования PDF / A-3u.Эти документы также могут быть защищены и иметь цифровую подпись, поскольку цифровые подписи в соответствии со стандартом PAdES (PDF Advanced Electronic Signatures) поддерживаются в спецификации PDF / A, начиная с PDF / A-2. В качестве альтернативы, если вы просто хотите извлечь текст из отсканированных документов, он также может вывести распознанный текст в виде файла.

    Примеры использования iText pdfOCR

    Но это еще не все, поскольку, поскольку он интегрирован в iText 7 SDK, вы также можете использовать другие компоненты iText 7 для выполнения дополнительной обработки.Независимо от того, нужно ли вам извлекать изображения и данные из документов, выполнять безопасное редактирование содержимого или даже использовать данные для создания многоязычных документов, теперь существует множество возможностей, которые теперь возможны, когда у вас есть доступный PDF-файл с возможностью поиска. Например, вы можете:

    • извлекать конкретную информацию с помощью iText pdf2Data и сохранять ее в базе данных, обеспечивая дальнейшую обработку с другими системами,
    • безопасно редактировать распознанный текст с помощью iText pdfSweep,
    • используйте извлеченный текст для заполнения полей формы PDF с помощью iText 7 Core,
    • в качестве альтернативы вы можете объединить данные в шаблоны HTML для преобразования в PDF с помощью iText pdfHTML,
    • создает PDF-файлы, поддерживающие несколько языков и систем письма, с помощью iText pdfCalligraph,
    • или даже комбинация всего вышеперечисленного.

    Вы даже можете использовать iText pdfRender, чтобы преобразовать окончательный документ обратно в изображение. Вы можете задаться вопросом, зачем вам это нужно, но давайте рассмотрим пример редактирования контента. Вы можете распознать текст на изображении, безопасно удалить текст, а затем снова преобразовать его в изображение. Кроме того, изображение может быть идеальным, если вам нужно только просмотреть копию документа, например предварительный просмотр заархивированного документа или сертификат с цифровой подписью. Изображения также легко отображать на мобильных устройствах или в средах, где программа просмотра PDF не требуется.

    Пример рабочего процесса документа iText pdfOCR (щелкните, чтобы просмотреть полный размер)

    Если вам нужен более совместный способ переназначения распознанного текста в новые документы, другим вариантом может быть использование iText DITO, нашего удобного генератора PDF-документов, который позволяет бизнес-пользователям играют большую роль в рабочих процессах цифровых документов. Шаблоны можно разрабатывать и поддерживать с помощью интуитивно понятного редактора шаблонов и настраивать с помощью динамической привязки данных и условного форматирования для ввода данных и настройки их представления без каких-либо навыков программирования.Затем вы загружаете свои данные в формате JSON в API iText DITO, который объединяет данные и ваши шаблоны для создания необходимого количества PDF-файлов. Более того, если вы также приобретете лицензию на iText 7 Core при покупке лицензии iText DITO, ваши сгенерированные PDF-документы можно будет легко обрабатывать и обрабатывать для выполнения таких задач, как защита ваших документов с помощью шифрования и цифровых подписей или более низкого уровня. действия уровня PDF, такие как объединение и разделение документов и т. д.

    Преимущества OCR

    Прелесть использования такого инструмента, как iText pdfOCR, заключается в том, что процесс распознавания текста можно легко автоматизировать и интегрировать в рабочий процесс документооборота.Это позволяет выполнять крупномасштабную обработку документов, будь то просто для целей архивирования или для извлечения данных из документов для дальнейшей обработки и преобразования. Есть много отраслей, которые могут извлечь выгоду из автоматизированной обработки OCR в своих рабочих процессах, таких как банковское дело, юриспруденция, здравоохранение, производство и т. Д., Не говоря уже о правительственных ведомствах, которые часто имеют буквально горы документов, касающихся государственной политики, личной информации граждан и другие данные, которые необходимо обработать из массы печатных документов.

    В мире после COVID-19 это как никогда важно. Поскольку правительства во всем мире внедряют политику отслеживания и отслеживания перемещений людей, возможность быстро и легко обрабатывать данные, такие как сканирование паспортов и свидетельства о медицинском страховании, имеет важное значение. Добавьте к этому различные реализации программ цифровой идентификации по всему миру, такие как Европейский единый цифровой шлюз или национальная платформа цифровой идентификации Сингапура, и станет ясно, что автоматизация OCR в рабочих процессах будет иметь жизненно важное значение как для правительств, так и для компаний.

    Как распознавать PDF-файлы: гипотеза

    Здесь: http://docdrop.org/ocr

    Иногда вы можете работать с PDF-файлом, в котором нельзя выделить ни один текст. Обычно это происходит, когда PDF-файл создается из отсканированных изображений текста. Вы можете использовать технологию OCR для оптимизации этих PDF-файлов. Вы можете использовать множество других инструментов, некоторые из которых описаны ниже, но предлагаемый нами прототип прост в использовании, бесплатен и использует лучшие базовые технологии, которые мы когда-либо находили.

    Чтобы OCR PDF:

    1. Открыть http://docdrop.org/ocr
    2. Перетащите файл на страницу docdrop ​​или щелкните страницу docdrop ​​и выберите файл на своем компьютере.
    3. Щелкните «Запустить OCR».
    4. Если в вашем PDF-документе уже есть текст, который можно выбрать, но он искажен, неполон или иным образом поврежден, вы можете попробовать кнопку «Принудительное распознавание текста», чтобы создать новый текстовый слой в документе.
    5. Загрузите получившийся PDF-файл и используйте его в гипотезе.

    Что такое OCR?

    OCR или оптическое распознавание символов — это процесс, при котором программное обеспечение преобразует изображения текста в машиночитаемый формат. Веб-браузеры и приложения, такие как Hypothesis, нуждаются в этом машиночитаемом формате, чтобы распознавать и выделять текст в документе.

    Документы

    , оптимизированные для оптического распознавания символов, полезны для слепых и слабовидящих читателей, поскольку оптическое распознавание текста позволяет программам чтения с экрана и другим вспомогательным технологиям взаимодействовать с текстом. Лучше всего работать с документами, оптимизированными для распознавания текста, независимо от того, комментируете ли вы гипотезу или нет.

    Как узнать, распознан ли мой PDF-файл?

    Если вы можете легко выделить строку текста, а затем скопировать и вставить ее в другое место, а вставленный текст правильно отформатирован, ваш PDF-файл оптимизирован для оптического распознавания символов, и вы можете начать комментировать.

    Вам нужно будет применить технологию оптического распознавания текста к вашему PDF-файлу, если выполняется одно из следующих условий:

    • Вы не можете выделить текст
    • Вы можете выделить текст, но сложно получить только тот текст, который вам нужен
    • Вы можете выделить текст, но он будет «искажен» или плохо отформатирован после того, как вы скопируете и вставите его в другое место.
    • Кто-то, использующий технологию чтения с экрана, указал, что PDF-файл трудно читать

    Мы включили инструкции по использованию инструмента под названием docdrop ​​в верхней части этой статьи.Ниже вы найдете некоторые другие параметры, которые можно использовать для распознавания текста в документе.

    Как OCR PDF с помощью Acrobat

    Для использования приведенных ниже руководств вам потребуется установить Adobe Acrobat. Если у вас нет подписки Adobe, вы можете загрузить бесплатную пробную версию Acrobat или обратиться в школьную, институциональную или местную библиотеку.

    Здесь приведены инструкции по использованию технологии оптического распознавания текста Adobe Acrobat, или вы можете посмотреть короткое видео-руководство ниже:

    Как распознать PDF-файл с помощью PDFelement

    PDFelement (https: // pdf.wondershare.net/) — еще один инструмент, который может преобразовывать PDF-файл, содержащий только изображения, в текстовый PDF-файл, который может быть аннотирован. Когда вы открываете PDF-файл только с изображениями в PDFelement, программа сообщает:

    ! Мы обнаруживаем, что это отсканированный PDF-файл, и рекомендуем вам выполнить оптическое распознавание текста, которое позволяет копировать, редактировать и искать тексты в отсканированных PDF-документах. [Выполнить OCR]

    При нажатии кнопки «Выполнить распознавание текста» доступны следующие варианты:

    Вот образцы каждого:

    Для наших целей «доступный для поиска» означает, что текст, который вы читаете, является текстом, который появляется на отсканированной странице, тогда как выбранный вами текст отображается в скрытом слое на веб-странице.А «редактируемый» означает, что текст на отсканированной странице скрыт, вы читаете тот же текст, который отображается — теперь видимым — на веб-странице.

    PDFelement рекомендует «редактируемый» (видимый текст) режим, и это тот, который лучше всего работает с гипотезой. Для большинства читателей и для большинства документов текст, отображаемый шрифтом браузера, будет более читабельным, чем текст на отсканированном изображении.

    Почему вы могли бы предпочесть режим «с возможностью поиска» (невидимый текст)? Когда текст неузнаваем, нижележащее изображение будет более читабельным, как указано выше для фразы «слишком часто… эффективное воспитание».Однако обратите внимание, что текст, который вы выбираете для аннотации, будет одинаковым в обоих случаях. В этом примере вот текст, который был фактически распознан:

    «слишком часто требование о расширении прав и возможностей матерей превращается в стратегию для более эффективной работы».

    Или вы можете предпочесть основной текст, потому что он более точно представляет исходный документ.

    Если вы выберете режим «с возможностью поиска» (невидимый текст) по таким причинам, обратите внимание, что, хотя вы все еще можете использовать гипотезу для аннотирования таких документов, ваш выбор потеряет пробелы между словами.Если выбран вариант «слишком часто спрос», цитата, указанная в аннотации, будет «слишком часто спросом».

    Как сделать PDF-текст доступным для поиска

    Давно было передовой практикой, чтобы в PDF-документах, которые вы подаете в суд в электронном виде, можно было выполнять поиск по тексту.

    Это потому, что можно перемещаться по документам с возможностью поиска, просматривая определенные слова и фразы, добавлять разметку (например, комментарии) к определенным разделам, а также копировать и вставлять отдельные блоки текста. В результате для тех, кто читает и работает с документами, становится намного удобнее.

    Хотя это уже давно является хорошей идеей, в судах Калифорнии с 1 января 2017 года будет требоваться, чтобы вы представляли документы с возможностью поиска по тексту при электронной подаче — включая ваши экспонаты — в максимально технологически возможной степени.

    Вот что вам нужно знать, чтобы убедиться, что вы соблюдаете правила и что в ваших документах есть возможность текстового поиска.

    Знакомство с различными типами PDF

    PDF-файлов можно разделить на три категории в зависимости от того, как файл был создан.От того, как он возник, также зависит, можно ли выполнять поиск по содержимому PDF-документа, копировать и вставлять его или «заблокировано» ли оно на изображении страницы.

    • Текстовые или «настоящие» PDF-файлы: PDF-файлы, созданные в цифровом виде, иногда называемые «настоящими» PDF-файлами, создаются путем непосредственного сохранения документа, создаваемого в текстовом процессоре (например, Microsoft Word), в виде PDF-файла или с помощью функции «печать». в PDF ».
    • PDF-файлы на основе изображений: PDF-файлы только с изображениями создаются путем сканирования, фотографирования или создания снимков экрана.Эти документы «заблокированы» в виде снимка, недоступны для поиска, не могут быть скопированы и вставлены, а также не могут быть размечены.
    • OCR’d или PDF-файлы с возможностью поиска: PDF-файлы на основе изображений можно сделать доступными для поиска по тексту с помощью приложения оптического распознавания символов (OCR). В процессе распознавания символы и структура документа «читаются». В результате к слою изображения добавляется текстовый слой. Такие документы становятся похожими на «настоящие» PDF-файлы, хотя, в зависимости от качества изображения или узнаваемости текста, они могут не быть на 100% точными.

    Метод 1. Публикация непосредственно из текстового редактора (предпочтительно)

    Если вы хотите гарантировать, что итоговый документ с возможностью поиска по тексту точно соответствует исходному черновику, вы должны опубликовать его непосредственно в формате PDF.

    В недавнем прошлом это был сложный процесс, из-за которого некоторые люди прибегали к печати и сканированию для создания PDF-файлов. Сегодня это быстрый и простой процесс. Нет необходимости распечатывать и сканировать документы, написанные вами в текстовом редакторе, чтобы преобразовать их в PDF.

    Чтобы сохранить документ Microsoft Word в формате PDF, выполните следующие действия:

    Шаг ПЕРВЫЙ

    Откройте документ в Microsoft Word. Затем нажмите File , а затем Save As.

    Шаг ВТОРОЙ

    Откроется диалоговое окно Сохранить как . Затем щелкните раскрывающееся меню Формат файла и выберите PDF. Чтобы сохранить документ в формате PDF, нажмите Сохранить .

    Метод 2. Примените оптическое распознавание символов в программном обеспечении PDF

    Примечание. В этом разделе описывается, как применить OCR в самой последней версии Adobe Acrobat.Доступно другое программное обеспечение для редактирования PDF. Ознакомьтесь с нашим руководством для покупателя для получения дополнительной информации.

    Иногда невозможно сохранить напрямую в PDF. Например, у вас есть письма или другие письменные экспонаты, которые существуют только в бумажной форме или в виде фотографий или предметов, написанных от руки. Чтобы сделать эти элементы доступными для поиска по тексту, необходимо применить оптическое распознавание символов.

    Шаг первый

    Если ваши экспонаты еще не представлены в электронной форме, вам нужно будет создать изображение, отсканировав или сфотографировав экспонат.Это создаст файл изображения, возможно, PDF, но с такой же вероятностью файл изображения, такой как TIF, PNG или JPG.

    Шаг второй

    Откройте изображение файла в формате PDF с помощью инструмента Create PDF в Acrobat. Выберите Create PDF в меню Tools , выберите свой файл и нажмите Create.

    Шаг третий

    Ваш файл откроется как PDF-файл с изображениями. Чтобы применить OCR, выберите Улучшить сканирование в меню Инструменты .В верхней части экрана откроется меню Enhance Scan .

    Шаг четвертый

    Чтобы применить OCR, выберите Распознать текст , а затем В этом файле . Откроется вторичное меню. Убедитесь, что у вас выбран правильный язык, а затем нажмите Распознать текст , чтобы начать процесс распознавания текста.

    Шаг пятый

    Наконец, найдите текст в своем PDF-файле, чтобы убедиться, что процесс прошел успешно.Используйте сочетание клавиш Ctrl + F , чтобы открыть меню Найти . Введите слово или фразу, которые, как вы знаете, должны быть в документе. Слово или фраза должны быть выделены.

    Точность распознавания текста зависит от качества загружаемого изображения. Отсканированные изображения и изображения с более высоким разрешением будут распознаваться более точно. Точность рукописных документов может сильно различаться.

    Leave a Reply