Followup to: How to Write a Follow-up Email After No Response

follow up — Перевод на русский — примеры английский

Предложения: to follow up follow up with

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

The Regional Service Centre teams should more systematically follow up on and monitor the results of their interventions at the country level.

Группы регионального центра обслуживания должны более систематически отслеживать и контролировать результаты своих мероприятий на страновом уровне.

The said mechanisms should systematically follow up on each other’s recommendations.

Эти механизмы должны систематически отслеживать рекомендации друг друга.

Management agrees and will follow up.

We will follow up during future audits.

Мы вернемся к этому вопросу в ходе будущих ревизий.

The police confirmed that they do not follow up accusations against unnamed perpetrators.

Полиция подтвердила, что она не предпринимает никаких дальнейших мер по обвинениям, выдвигаемым в отношении неназванных исполнителей.

The Board notes that its recommendation is under implementation and will

follow up.

Комиссия отмечает, что ее рекомендация находится в стадии выполнения и она будет следить за этим.

The crucial question is how to improve planning and its follow up.

Moreover, we must effectively follow up on the resolutions and mandates.

Cluster agencies are being encouraged to assist in the follow up.

For this process to be effective, management should

follow up regularly and thoroughly.

Для того чтобы этот процесс был эффективным, руководству следует ввести в практику регулярное проведение тщательных последующих проверок.

The Commission on Sustainable Development should follow up the Summit and partnership initiatives.

No follow up for geothermal energy source.

Последующих мер в отношении источников геотермальной энергии не предусматривается.

We hope and expect that the Council will follow up appropriately.

Мы надеемся и ожидаем, что Совет будет продолжать должным образом заниматься этим вопросом.

So we will follow up this debate.

The MDG summit outcome document required immediate implementation and regular follow up.

Итоговый документ встречи на высшем уровне по ЦРТ требует немедленного осуществления и регулярных
последующих действий
.

BSEC will follow up the conference through its working groups.

ОЧЭС будет принимать меры в осуществление решений конференции по линии своих рабочих групп.

The NHRAP Chapter was drawn up to facilitate ongoing follow up.

Ensure accountability and follow up of adequate government grants for development.

Надо обеспечивать подотчетность и последующую деятельность
в рамках адекватных правительственных субсидий, выделяемых на цели развития.

UNMIS continued to monitor and follow up on reports of threats to civilian security.

МООНВС продолжала отслеживать сообщения об угрозах безопасности гражданского населения и принимать последующие меры в связи с такими сообщениями.

Lastly, it would follow up on its concluding observations and examine individual communications.

Наконец, он должен решить вопрос, как обеспечить осуществление своих заключительных замечаний, и рассмотреть индивидуальные сообщения.

follow-up — Перевод на русский — примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

UN-Women will remain actively engaged in its follow-up.

Technical meetings on Summit follow-up have involved numerous regional institutions.

Another panel was organized on conference follow-up.

UNOAU contributed to the planning, organization and follow-up of these semi-annual meetings.

Medical assistance and psychological follow-up should also be considered.

Должны также приниматься во внимание факторы оказания медицинской помощи и психологического наблюдения.

A follow-up schedule commensurate with the urgency of implementation was adopted.

Была утверждена периодичность
контроля за выполнением
, соотносящаяся с экстренностью выполнения той или иной рекомендации.

No guideline will be tracked in the JIU follow-up system.

The mediation process also includes effective follow-up mechanisms.

OHCHR will develop a follow-up strategy.

Discussion on working methods, including follow-up to views.

A follow-up analysis by humanitarian organizations identified several unexploded munitions scattered throughout the territory.

По итогам последующего анализа, проведенного гуманитарными организациями, было выявлено несколько неразорвавшихся боеприпасов, разбросанных по всей провинции.

Participants recommended a follow-up forum to focus on the implementation of the guidelines.

Участники рекомендовали провести форум, в рамках которого основное внимание будет уделяться контролю за выполнением этих руководящих принципов.

During the reporting period, no follow-up was undertaken with ECOWAS.

More follow-up was needed, declared another.

He looked forward to the follow-up on the proposed technical assistance project.

Он выразил надежду на то, что предложение осуществить в стране проект технической помощи получит развитие.

Monitoring, follow-up and evaluation were important components to achieving this objective.

Важную роль в решении этой задачи должны сыграть мониторинг, контроль за выполнением принятых решений и оценка достигнутых результатов.

One delegation, concurring, emphasized that effective follow-up was crucial to credibility.

Одна делегация, соглашаясь с предыдущим оратором, подчеркнула, что для поддержания авторитета решающее значение имеет эффективный контроль.

The implementation status indicates adequate management follow-up to address the outstanding audit recommendations.

Ход осуществления этих рекомендаций свидетельствует о необходимости принятия надлежащих административных решений в целях выполнения нереализованных рекомендаций, вынесенных по итогам ревизий.

OHCHR continued to support the work of the Durban follow-up mechanisms.

УВКПЧ продолжало оказывать содействие работе механизмов, созданных для осуществления решений Конференции в Дурбане.

The event resulted in the adoption of national follow-up action plans.

followup — Перевод на русский — примеры английский

Предложения: follow-up follow up

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

In addition, some scripts are offered which check your articles for erroneous settings and generate a followup with useful hints.

Кроме того, предлагаются сценарии, которые проверяют ваши статьи на ошибочные параметры настройки и создают предложения с полезными советами.

In addition to her followup treatment here.

Its followup, Euro Truck Simulator 2, was released in 2012.

Выход Euro Truck Simulator 2 состоялся в 2012 году.

This idea came as a followup, by Michael Kohl, to the earlier discussion about categories in portage.

Эта идея пришла в голову Michael Kohl в развитие дискуссии о структуре портежей.

When you write a new article or a followup, your signature is appended automatically if you have configured one in Settings Configure KNode… Identity.

Когда вы пишете новую статью либо продолжение, ваша подпись будет добавляться автоматически, если вы настроили её в Настройки Настроить KNode… Идентификация.

I never did a followup, but you might want to check california correctional.

They initiate activities, facilitate, endorse and followup projects that are consistent with the goals set in the plan of action, with a focus on integration.

Они инициируют различные мероприятия, утверждают проекты, совместимые с изложенными в этом плане действий целями, а также облегчают и контролируют ход их реализации с уделением основного внимания интеграции.

Additional findings during the 2004 Census test held that in the large majority of sampled cases GPS was considered helpful for locating a followup household

Дополнительные результаты, полученные в ходе проверочной переписи 2004 года, показали, что в значительном большинстве выбранных случаев ГПС оказалась полезной для определения местонахождения домохозяйства, в котором проводился повторный опрос.

All of these are indeed important, but we’ve seen little direct followup on most of these issues by Bdale himself.

Все они действительно важны, но мы видели лишь незначительное прямое участие самого Бдале в большей части этих вопросов.

Following the success of this tour, the band decided to record a followup album to Ritual De Lo Habitual and tapped Chris Chaney to replace LeNoble on bass.

После успеха этого тура, группа решила записать новый альбом и пригласила Криса Чейни заменить Ленобля на басу.

Keep this short, because this introductory line appears in every followup: a long introductory line can be as repelling as a long signature.

Не делайте её слишком длинной, так как она появляется при каждом продолжении. Длинная вводная строка раздражает также как и длинная подпись.

Sometimes it happens that usenet users post an article into the wrong newsgroup; very often those articles are just ignored. If it looks like the author did this unintentionally, you might like to tell them politely and make the followup articles go into the right group.

Иногда случается что пользователи отправляют статью не в ту телеконференцию. Очень часто такие статьи игнорируются. Если похоже что автор сделал это преднамеренно, вы могли бы вежливо ему сказать перенаправить статьи в соответствующую телеконференцию.

Converting the Nonresponse Followup questionnaire into a Computer Assisted Personal Interview instrument required input from methodologists, field operations designers, software developers, and usability experts.

Преобразование вопросника личного опроса по адресам, с которых не получено ответа, в электронный документ личного опроса при помощи компьютера требует вклада со стороны разработчиков методик, процессов на местах и программного обеспечения, а также специалистов-практиков.

During the Nonresponse Followup activities, enumerators can use the coordinates of each housing unit along with a GPS marker on the map denoting the user’s current location, to locate households requiring enumeration.

В ходе личного опроса по адресам, с которых не поступило ответов, счетчики могут использовать координаты каждой жилой единицы вместе с засечкой ГПС на карте, обозначающей нынешнее местоположение пользователя, для определения местоположения домохозяйств, которые должен обойти счетчик.

PyPy is a followup to the Psyco project, a just-in-time specializing compiler for Python, developed by Armin Rigo between 2002 and 2010.

РуРу является продолжением проекта Psyco, JIT-компилятора для Python, разработанный Армином Риго (Armin Rigo).

Opens the Composer for writing a followup, with the content of the active article.

Открывает редактор для ответа на текущую статью.

It consists of common objectives and strategies of cooperation, a programme resource framework and proposals for followup, monitoring and evaluation.

In late January 2012, drummer Nigel Glockler revealed on Facebook that the band was getting ready to write a followup to the previous year’s Call to Arms.

В конце января 2012 года барабанщик группы Найджел Глоклер в соцсети Facebook рассказал, что группа готовится записать очередной студийный альбом.

Quality, user first impression, and the Linux Standards Base are all other items from Bdale’s 2002 platform that have received little followup in his platform for re-election.

Качеству, первому впечатлению пользователей, Базовому стандарту Linux и другим пунктам программы Бдале 2002 года тоже в новой программе уделено мало внимания.

In addition to implementation of various technical cooperation projects in different areas of work, UNCTAD provides technical assistance to LDCs in the context of followup of the

Вместе с тем пристальное внимание в рамках технического сотрудничества, которое в настоящее время осуществляется ЮНКТАД в НРС, уделяется подготовке к НРС-III на страновом уровне.

Followup in Russian — English-Russian Dictionary

en Overall, we were pleased with the test—particularly our ability to use Hand Held Computers to conduct personal visits for nonresponse followup.

UN-2ru Не принимай близко к сердцу

en Select your article in the article view and press the & RMB;: a context menu will appear; choose Followup to newsgroup

KDE40.1ru ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлык

en In addition, some scripts are offered which check your articles for erroneous settings and generate a followup with useful hints

KDE40.1ru У меня есть корабль

en Recalling further the decision taken on 7 May 1998 whereby the Executive Board of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization established the International Bioethics Committee, with the functions of reflecting on the ethical and legal issues raised by research in the life sciences, making recommendations to the General Conference and giving advice concerning the followup to the Declaration by identifying practices that could be contrary to human dignity,

UN-2ru Ты просто держись крепко, ОК?

en The Urban Challenge was a followup race by DARPA in which cars were asked to drive in traffic, so whereas the Grand Challenge was kind of a motionless desert floor, this was a mock urban city where the robot was able to interact with other traffic and had to follow the traffic rules as in this left turn over here.

QEDru Подумай о тех, кого она еще спасет

en You are crossposting to more than two newsgroups. Please use the » Followup-To » header to direct the replies to your article into one group. Do you want to re-edit the article or send it anyway?

KDE40.1ru Ну скажи тогда ты когда

en Has new followups

KDE40.1ru Но мне следовало

en You are directing replies to more than # newsgroups. Please remove some newsgroups from the » Followup-To » header

KDE40.1ru Почему ты не держишь эти вещи в ванной?

en The Special Rapporteur may make such contacts and take such action as appropriate for the due performance of the followup mandate.

UN-2ru Приветствуем вас на Утреннем музыкальном Безумии на волне К

en Converting the Nonresponse Followup (NRFU) questionnaire into a Computer Assisted Personal Interview (CAPI) instrument required input from methodologists, field operations designers, software developers, and usability experts

MultiUnru Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %

en Followup to the recommendations made by the Special Rapporteur concerning torture in the report of his visit to Chile in August # ( # dd

MultiUnru Велик нужен?

en An article in the sense of newspapers: special articles are, for example, followups; replies are not articles but Email

KDE40.1ru Может быть, я помешал?

en Select has new followups

KDE40.1ru Тяжесть на твоём сердце

en Reports awaiting consideration, overdue reports and requests for followup reports

UN-2ru Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?

en and “Gaza: two years after”, respectively, and stressing the need for followup to the recommendations contained therein,

UN-2ru Я не смотрю, ты просто

en The report is also prepared in line with rule 75, paragraph 7, of the rules of procedure of the Committee, which stipulates that the Special Rapporteur or working group to ascertain the measures to be taken by States parties to give effect to the Committee’s Views shall regularly report to the Committee on followup activities.

UN-2ru Я вызову вас, когда приму решение

en This activity, known as Nonresponse Followup or “NRFU”, is the largest field activity conducted by the U.S. Census Bureau

MultiUnru Перезвони им, скажи им оставаться на связи

en Most of the Nonresponse Followup feedback questionnaire respondents reported that Nonresponse Followup respondents reacted favorably to the interview being done on computer or had no reaction

MultiUnru Я знаю, что копьем можно дальше достать!

en The mandatory visits to the Jordanian Department of Followup and Inspection became a nightmare for Palestinians living in the country.

globalvoicesru Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочек

en Followup to the recommendations made by the Special Rapporteur concerning torture in the report of his visit to Chile in August 1995 (E/CN.4/1996/35/Add.2)

UN-2ru Домашний бык?

en Research by the program has shown this to significantly increase mail response rates, thus lowering field followup workloads and costs by roughly 75 million dollars for each percentage point improvement in mail response;

UN-2ru Так почему бы тебе не продолжить идти?

en Also recalling General Assembly resolutions 53/180 of 15 December 1998 on the special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda, 54/208 of 22 December 1999 on implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) and 54/209 of 22 December 1999 on the followup to the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II),

UN-2ru Мне понравился этот провинциальный город с большим портом

en A permanent system focused on trade in services could provide a space for followup actions to ensure the effective implementation of the waiver and a regular assessment and review of its implementation.

UN-2ru Я видел рассвет, только если мне не спалось

en In the legislative field, the Special Rapporteur asked the Government for information on the followup given to the report by the Constitutional, Legislative and Judicial Committee of the Chamber of Deputies, which proposed eliminating the “arrest on suspicion” provision from the Code of Criminal Procedure; the followup to the bill reforming the Code of Criminal Procedure and the Penal Code with regard to detention and the strengthening of the protection of civil rights; the situation concerning the draft Code of Criminal Procedure and the Prosecution Service (Organization) bill; and the steps taken towards the adoption of the bill submitted to the Chamber of Deputies in # to characterize torture as an offence

MultiUnru Он такой вкусный, Кита- сан

en It consists of common objectives and strategies of cooperation, a programme resource framework and proposals for followup, monitoring and evaluation

MultiUnru Игрек равное # на # и так до N- ого

Followup in Russian — English-Russian Dictionary

en Overall, we were pleased with the test—particularly our ability to use Hand Held Computers to conduct personal visits for nonresponse followup.

UN-2ru Не принимай близко к сердцу

en Select your article in the article view and press the & RMB;: a context menu will appear; choose Followup to newsgroup

KDE40.1ru ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлык

en In addition, some scripts are offered which check your articles for erroneous settings and generate a followup with useful hints

KDE40.1ru У меня есть корабль

en Recalling further the decision taken on 7 May 1998 whereby the Executive Board of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization established the International Bioethics Committee, with the functions of reflecting on the ethical and legal issues raised by research in the life sciences, making recommendations to the General Conference and giving advice concerning the followup to the Declaration by identifying practices that could be contrary to human dignity,

UN-2ru Ты просто держись крепко, ОК?

en The Urban Challenge was a followup race by DARPA in which cars were asked to drive in traffic, so whereas the Grand Challenge was kind of a motionless desert floor, this was a mock urban city where the robot was able to interact with other traffic and had to follow the traffic rules as in this left turn over here.

QEDru Подумай о тех, кого она еще спасет

en You are crossposting to more than two newsgroups. Please use the » Followup-To » header to direct the replies to your article into one group. Do you want to re-edit the article or send it anyway?

KDE40.1ru Ну скажи тогда ты когда

en Has new followups

KDE40.1ru Но мне следовало

en You are directing replies to more than # newsgroups. Please remove some newsgroups from the » Followup-To » header

KDE40.1ru Почему ты не держишь эти вещи в ванной?

en The Special Rapporteur may make such contacts and take such action as appropriate for the due performance of the followup mandate.

UN-2ru Приветствуем вас на Утреннем музыкальном Безумии на волне К

en Converting the Nonresponse Followup (NRFU) questionnaire into a Computer Assisted Personal Interview (CAPI) instrument required input from methodologists, field operations designers, software developers, and usability experts

MultiUnru Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %

en Followup to the recommendations made by the Special Rapporteur concerning torture in the report of his visit to Chile in August # ( # dd

MultiUnru Велик нужен?

en An article in the sense of newspapers: special articles are, for example, followups; replies are not articles but Email

KDE40.1ru Может быть, я помешал?

en Select has new followups

KDE40.1ru Тяжесть на твоём сердце

en Reports awaiting consideration, overdue reports and requests for followup reports

UN-2ru Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?

en and “Gaza: two years after”, respectively, and stressing the need for followup to the recommendations contained therein,

UN-2ru Я не смотрю, ты просто

en The report is also prepared in line with rule 75, paragraph 7, of the rules of procedure of the Committee, which stipulates that the Special Rapporteur or working group to ascertain the measures to be taken by States parties to give effect to the Committee’s Views shall regularly report to the Committee on followup activities.

UN-2ru Я вызову вас, когда приму решение

en This activity, known as Nonresponse Followup or “NRFU”, is the largest field activity conducted by the U.S. Census Bureau

MultiUnru Перезвони им, скажи им оставаться на связи

en Most of the Nonresponse Followup feedback questionnaire respondents reported that Nonresponse Followup respondents reacted favorably to the interview being done on computer or had no reaction

MultiUnru Я знаю, что копьем можно дальше достать!

en The mandatory visits to the Jordanian Department of Followup and Inspection became a nightmare for Palestinians living in the country.

globalvoicesru Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочек

en Followup to the recommendations made by the Special Rapporteur concerning torture in the report of his visit to Chile in August 1995 (E/CN.4/1996/35/Add.2)

UN-2ru Домашний бык?

en Research by the program has shown this to significantly increase mail response rates, thus lowering field followup workloads and costs by roughly 75 million dollars for each percentage point improvement in mail response;

UN-2ru Так почему бы тебе не продолжить идти?

en Also recalling General Assembly resolutions 53/180 of 15 December 1998 on the special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda, 54/208 of 22 December 1999 on implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) and 54/209 of 22 December 1999 on the followup to the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II),

UN-2ru Мне понравился этот провинциальный город с большим портом

en A permanent system focused on trade in services could provide a space for followup actions to ensure the effective implementation of the waiver and a regular assessment and review of its implementation.

UN-2ru Я видел рассвет, только если мне не спалось

en In the legislative field, the Special Rapporteur asked the Government for information on the followup given to the report by the Constitutional, Legislative and Judicial Committee of the Chamber of Deputies, which proposed eliminating the “arrest on suspicion” provision from the Code of Criminal Procedure; the followup to the bill reforming the Code of Criminal Procedure and the Penal Code with regard to detention and the strengthening of the protection of civil rights; the situation concerning the draft Code of Criminal Procedure and the Prosecution Service (Organization) bill; and the steps taken towards the adoption of the bill submitted to the Chamber of Deputies in # to characterize torture as an offence

MultiUnru Он такой вкусный, Кита- сан

en It consists of common objectives and strategies of cooperation, a programme resource framework and proposals for followup, monitoring and evaluation

MultiUnru Игрек равное # на # и так до N- ого

followups — Перевод на русский — примеры английский

Предложения: followup

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

An article in the sense of newspapers: special articles are, for example, followups; replies are not articles but Email.

Статья имеет тот же смысл, что и в газетах. Специальные статьи, например, могут быть отдельными собственными статями, отправленными вами в телеконференцию. Ответы не на являются статьями, а лишь сообщениями электронной почты.

Предложить пример

Другие результаты

In addition, some scripts are offered which check your articles for erroneous settings and generate a followup with useful hints.

Кроме того, предлагаются сценарии, которые проверяют ваши статьи на ошибочные параметры настройки и создают предложения с полезными советами.

Opens the Composer for writing a followup, with the content of the active article.

Открывает редактор для ответа на текущую статью.

In addition to her followup treatment here.

Its followup, Euro Truck Simulator 2, was released in 2012.

Выход Euro Truck Simulator 2 состоялся в 2012 году.

It consists of common objectives and strategies of cooperation, a programme resource framework and proposals for followup, monitoring and evaluation.

Most of the Nonresponse Followup feedback questionnaire respondents reported that Nonresponse Followup respondents reacted favorably to the interview being done on computer or had no reaction.

Большинство счетчиков, заполнивших вопросник по результатам личного опроса по адресам, с которых не поступило ответов, положительно отнеслись к проведению опроса с помощью компьютера или не высказали какой-либо реакции.

This idea came as a followup, by Michael Kohl, to the earlier discussion about categories in portage.

Эта идея пришла в голову Michael Kohl в развитие дискуссии о структуре портежей.

All of these are indeed important, but we’ve seen little direct followup on most of these issues by Bdale himself.

Все они действительно важны, но мы видели лишь незначительное прямое участие самого Бдале в большей части этих вопросов.

When you write a new article or a followup, your signature is appended automatically if you have configured one in Settings Configure KNode… Identity.

Когда вы пишете новую статью либо продолжение, ваша подпись будет добавляться автоматически, если вы настроили её в Настройки Настроить KNode… Идентификация.

I never did a followup, but you might want to check california correctional.

In late January 2012, drummer Nigel Glockler revealed on Facebook that the band was getting ready to write a followup to the previous year’s Call to Arms.

В конце января 2012 года барабанщик группы Найджел Глоклер в соцсети Facebook рассказал, что группа готовится записать очередной студийный альбом.

Converting the Nonresponse Followup questionnaire into a Computer Assisted Personal Interview instrument required input from methodologists, field operations designers, software developers, and usability experts.

Преобразование вопросника личного опроса по адресам, с которых не получено ответа, в электронный документ личного опроса при помощи компьютера требует вклада со стороны разработчиков методик, процессов на местах и программного обеспечения, а также специалистов-практиков.

They initiate activities, facilitate, endorse and followup projects that are consistent with the goals set in the plan of action, with a focus on integration.

Они инициируют различные мероприятия, утверждают проекты, совместимые с изложенными в этом плане действий целями, а также облегчают и контролируют ход их реализации с уделением основного внимания интеграции.

Quality, user first impression, and the Linux Standards Base are all other items from Bdale’s 2002 platform that have received little followup in his platform for re-election.

Качеству, первому впечатлению пользователей, Базовому стандарту Linux и другим пунктам программы Бдале 2002 года тоже в новой программе уделено мало внимания.

Following the success of this tour, the band decided to record a followup album to Ritual De Lo Habitual and tapped Chris Chaney to replace LeNoble on bass.

После успеха этого тура, группа решила записать новый альбом и пригласила Криса Чейни заменить Ленобля на басу.

Keep this short, because this introductory line appears in every followup: a long introductory line can be as repelling as a long signature.

Не делайте её слишком длинной, так как она появляется при каждом продолжении. Длинная вводная строка раздражает также как и длинная подпись.

PyPy is a followup to the Psyco project, a just-in-time specializing compiler for Python, developed by Armin Rigo between 2002 and 2010.

РуРу является продолжением проекта Psyco, JIT-компилятора для Python, разработанный Армином Риго (Armin Rigo).

During the Nonresponse Followup activities, enumerators can use the coordinates of each housing unit along with a GPS marker on the map denoting the user’s current location, to locate households requiring enumeration.

В ходе личного опроса по адресам, с которых не поступило ответов, счетчики могут использовать координаты каждой жилой единицы вместе с засечкой ГПС на карте, обозначающей нынешнее местоположение пользователя, для определения местоположения домохозяйств, которые должен обойти счетчик.

The results showed that participants assigned to brimonidine showed less visual field progression that those assigned to timolol, though the results were not significant, given the heavy loss-to-followup and limited evidence.

Результаты показали, что у участников, принимающие бримонидин наблюдалось меньшее прогрессирование потери поля зрения, в отличие от принимающих тимолол, хотя полученные результаты не имеют большого значения, учитывая тяжёлые последствия и ограниченные доказательства.

Последующие, Последующие, Последующие | Grammarly Blog

Между и до до имеется пробел при одном условии — вы используете и в качестве глагола. Отслеживать означает собирать дополнительную информацию или подкреплять или оценивать предыдущее действие. Те, кто работает в области медицины, часто используют эту фразу с пациентами: врач позвонит вам, чтобы проконсультироваться после операции, чтобы увидеть, как вы поправляетесь.

Означает ли это, что наблюдения и наблюдения не верны? Нет, потому что следуют за функциями только как глагол.Но вам может понадобиться поговорить об этом. Например, репортер новостей может представить историю, которая дает дополнительную информацию или сообщает о завершении предыдущего сообщения. Вторая часть будет продолжением первой. Родители могут позвонить в школу, чтобы убедиться, что оценки их детей улучшаются после того, как они нанимают репетитора. Они могут запланировать продолжение с учителем. Если вы используете выражение таким образом, оно функционирует как существительное. В нескольких словарях, таких как Американский словарь наследия английского языка, перечисляются , последующие , написанные одним словом, в качестве альтернативы , последующие с дефисом.Тем не менее, другие, такие как Merriam-Webster, перечисляют только после в качестве стандарта.

Вот совет: Хотите, чтобы ваши письма всегда выглядели великолепно? Грамматика может спасти вас от орфографических ошибок, ошибок в грамматике и пунктуации и других проблем с написанием на всех ваших любимых веб-сайтах.

В качестве прилагательного последующая деятельность означает предназначение в качестве ответа, реакции, оценки или подкрепления предыдущего действия. Например, вас могут пригласить на дополнительное собеседование, если вы хорошо справились с собеседованием в первом туре, или вы можете получить последующее письмо, если напишите письмо с жалобой в компанию.В медицине это конкретно относится к обследованию для контроля ранее назначенного лечения.

Вот краткая сводка о том, как использовать наблюдение или продолжение:

  • Если вы используете , следуйте за как глаголом, между двумя словами есть пробел.
  • Если вы используете его как существительное или прилагательное, поместите дефис между двумя словами: , последующий .
  • Некоторые пишут это вместе как одно слово, но эта практика не является стандартной.

Примеры

Как правильно написать выражение — , продолжение , , продолжение или , продолжение ? Ответ в деталях.Если вы используете фразу в качестве глагола, вы можете добавить пробел между , и до . Если вы используете выражение в качестве существительного или прилагательного, вы можете выбрать общепринятое продолжение или воспользоваться продолжением . На самом деле, вы, возможно, захотите следить за развитием событий, следя за новыми выпусками вашего любимого словаря. Возможно, скоро будет.

,

Как использовать | FollowUpThen

Как использовать FollowUpThen

FollowUpThen — это простой, гибкий адрес электронной почты, который можно использовать с любой системой электронной почты на любом устройстве. Ниже вы узнаете, как этот простой адрес электронной почты может повысить вашу производительность. Эксперимент выше, как вы идете!

Автозаполнение

Автозаполнение: При использовании FollowUpThen (особенно с мобильной электронной почтой) автозаполнение — ваш друг.Мы можем помочь настроить автозаполнение адресов FollowUpThen с помощью этого простого трюка: отправьте электронное письмо по адресу [email protected]. Мы ответим примерно на 70 самых популярных форматов. Нажмите «ответить всем» на это письмо, и форматы будут сохранены!

vCard: Также можно добавить FollowUpThen vCard в адресную книгу.

@ fut.io: Наш короткий домен @ fut.io также является отличным способом сэкономить на нажатиях клавиш.Он работает так же, как полный домен (например, [email protected], завтра[email protected] и т. Д. Только короче!

К, Cc и Bcc

Вы можете использовать FollowUpThen в полях «Копия», «СК» или «Кому» своей электронной почты. Каждый ведет себя по-разному:

  • TO: Только вы получите продолжение.
  • BCC: Только вы получаете продолжение.(Ни один из получателей не может видеть, что вы используете службу напоминания по электронной почте. В последующий документ включен исходный адрес электронной почты для справки).
  • CC: Каждый, кто находится в поле «до» (до 15 человек), в дополнение к себе получает продолжение.

Форматы времени

Вот примеры некоторых форматов планирования, которые вы можете использовать. Есть еще много, однако! Используйте приведенные ниже даты в качестве отправной точки точка.Эксперимент больше в коробке выше.

Сохранить нажатия клавиш!

Автозаполнение ваш друг. Мы можем помочь настроить адреса FollowUpThen с помощью этого простого трюка: отправьте электронное письмо по адресу [email protected]. Мы ответим примерно на 70 самых популярных форматов. Нажмите «ответить» на это письмо, и все будет готово!

[email protected]

У нас также есть удобная визитная карточка

Интервал времени

Сокращения работают также

Еще несколько сокращений — на этот раз с коротким доменом.

Определенное время дня

Отслеживает следующее вхождение указанного времени.

Конкретная дата

Конкретные дата и время

Обратите внимание на использование периода (. ) в некоторых примерах для уточнения различных частей даты, где это необходимо.

День недели

  • вторник@followupthen.com
  • вт.ком
  • понедельник3 вечера@followupthen.com

уникальных дней месяца

Условия удобного планирования

Повторяющиеся напоминания

Ежедневные напоминания

Еженедельные напоминания

Ежемесячные напоминания

Ежегодные напоминания

Напоминания через определенные интервалы

  • каждые12 часов@followupthen.com
  • каждые2 года@followupthen.com
  • каждые3 месяца@followupthen.com
  • каждые1 час@followupthen.com

Задержка начала повторяющегося напоминания

  • каждые2 неделиСтартингJan21st @ followupthen.ком
  • [email protected]

Примечание. У нас пока нет ключевого слова «конец», но оно есть в нашей дорожной карте

Обнаружение ответа

Пример: 3 недели -r @ fut.io

В отличие от обычного наблюдения, «ответное обнаружение» будет отменено, если ответ получено до срока исполнения.Эта функция работает как для «cc», так и для «bcc» Сценарии, в зависимости от того, хотите ли вы, чтобы получатель напомнил вам или только вам. (Подробнее)

Обнаружение ответа было построено, чтобы дать вам спокойствие при отправке по электронной почте забывчивым получателям, в то же время сохраняя ваш почтовый ящик свободным от ненужных проверок.

Как использовать:

  1. Перейдите на входящие соединения страницы и подключите свой почтовый ящик.(Это необходимо для того, чтобы мы могли отслеживать вашу учетную запись на предмет ответов. (Подробнее))
  2. Отправьте электронное письмо кому-нибудь и поместите формат, например «[email protected]», в «cc» или поле ‘bcc’ (Подробнее) Если они ответить до даты наблюдения, наблюдение будет отменено.

SMS-напоминания

Пример: вторник2 вечера -sms @fut.

Премиум-пользователи

(в большинстве планов) могут добавлять «-sms» в свои записи, чтобы получать напоминания в виде текстовых сообщений. СМС-напоминания можно комбинировать с заданиями и повторяющимися напоминаниями. Например:

Задачи

Пример: 3 недели -t @ fut.io

Эта функция идеально подходит для хранения важных задач на вершине стека, пока они не будут помечены как выполненные. Как и ваш собственный, очень настойчивый, личный помощник.

В отличие от обычных продолжений, задания будут продолжаться каждые 24 часа, пока не будут помечены как завершенные (или отмененные).Создайте задачу, добавив -t к концу времени выполнения.

Задачи могут быть назначены вам или кому-то еще.Чтобы назначить задачу себе, используйте поля «to» или «bcc». Чтобы назначить задачу кому-либо еще, отправьте ему электронное письмо и укажите формат в поле «cc».

Вот пример, который иллюстрирует, что произойдет, когда вы назначите задачу кому-то другому:

  • Кому: Рейли
  • Тема: Написать сообщение в блоге о новой функции
  • CC: [email protected]

Результат: Это задание было поручено Рейли.И он, и отправитель получат электронное письмо с подтверждением задания, которое также содержит ссылки для его завершения или отмены. Через 3 дня, если Рейли еще не пометил задачу как выполненную, письмо будет отправлено как Рейли, так и отправителю. На этом этапе Рейли или отправитель могут отменить или выполнить задачу. Если оба не делают ни одного, другое напоминание будет отправлено в течение 24 часов. Если Рейли помечает задачу как выполненную, исходный отправитель получит уведомление. Опять же, если ни одна из сторон не выполнит или не отменит задание, третье напоминание будет отправлено через 24 часа и т. Д.

Интеграция календаря

Премиум-пользователи

могут просматривать свои последующие записи, не покидая своего календаря.

Фид календаря (доступен на странице вашего календаря) в формате Webcal, совместим практически со всеми современными календарными приложениями.

Инструкции по установке различаются для каждой календарной системы, но обычно их можно найти, выполнив поиск «добавить подписку на календарь в вашей программе календаря».

Просмотр, редактирование и отмена последующих действий

Просмотр и редактирование:
Посетите страницу «Мои подписки», чтобы увидеть ваши будущие подписки. Вы также можете отправить электронное письмо [email protected]. В течение нескольких секунд вы получите ответное письмо, содержащее ваши ожидающие ответы, а также ссылки для их редактирования или отмены.

Отмена ярлыков:
Есть несколько удобных ярлыков для быстрой отмены существующего продолжения:

  • Опция автоматической отмены Если вы планируете новое наблюдение, но хотите отменить предыдущие наблюдения в той же теме, включите «-c» в формате.Например, «[email protected]» запланирует последующее наблюдение в течение 3 дней с поиском дубликатов, которые нужно отменить.
  • [email protected] Просто перешлите сообщение позже в теме на [email protected]. Если найден соответствующий ответ, вы будете уведомлены. (Обратите внимание, что если не было найдено ни одного совпадения, ответа не будет).

Обе эти опции работают, ища продолжения с соответствующими предметами (минус «Fwd:», «Re:» и т. Д.).Если мы найдем ровно один, мы отменим его на месте (и сообщим вам). Если найдено более одного совпадающего продолжения, мы ответим списком соответствующих повторений. Если ничего не найдено, ответ не возвращается.

Одно из лучших применений вышеупомянутых ярлыков отмены — для , предотвращающего повторные повторения в том же потоке. Это позволяет вам продолжать планировать отслеживание существующего разговора, не копя дубликаты.

почтовых действий

Postponing a followup with email-based actions

После включения действий электронной почты на странице настроек, нажав на определенные ссылки FollowUpThen (например, отложить), вы сможете выполнить действие, составив и отправив электронное письмо вместо загрузки внешнего сайта.

Как они работают
Эти «электронные письма о действиях» позволяют вам давать инструкции для FollowUpThen, не покидая свою электронную почту, сохраняя вам бесчисленные секунды вашей жизни, которые могли бы иметь в противном случае было потрачено в ожидании вашего браузера. Эти электронные письма основаны на «ключе» (случайной последовательности символов) на дно, которое говорит FollowUpThen, что делать.

Неподдерживаемые платформы
К сожалению, не все почтовые программы поддерживают этот тип «ссылки по электронной почте».Например, приложение «Gmail» для iOS, Mailbox для iOS и некоторые другие и некоторые версии собственного почтового клиента Android пока не позволяют эти действия. Если вы полагаетесь на одну из этих платформ, лучше всего уйти эта опция отключена.

Если вы используете несколько почтовых клиентов — где один поддерживает действия на основе электронной почты, а другой нет, вы можете оставить их включенными, а затем просто использовать «Другой» вариант отложить, если вам нужно принять меры от вашего неподдерживаемого почтового клиента.

Другие действия
Действия на основе электронной почты работают для отсрочки последующих действий (как показано в этом примере), а также в электронном письме «ожидающие продолжения», выполнение или отмена задач и многое другое.

Настройка

FollowUpThen можно настроить в соответствии с вашим стилем, ритмом и предпочтениями. Вот некоторые параметры, которые вы можете настроить:

& NBSP

Параметры отсрочки
Настройте кнопки откладывания в соответствии с вашими наиболее распространенными интервалами отслеживания.Расположен на странице настроек. Postponing a followup with email-based actions Вы можете включить различные флаги в определенных форматах для определенных типов последующих действий. Поскольку вы добавляете больше вариантов отслеживания, кнопки откладывания просто переносятся на следующую строку, обеспечивая элегантное последующее письмо, независимо от того, сколько вариантов отложить включены. Это также прекрасно работает для мобильных устройств. Например: Postponing a followup with email-based actions Даже удалите все варианты отсрочки, чтобы иметь абсолютно минимальное продолжение.Postponing a followup with email-based actions

& NBSP

Уведомления
На странице настроек вы найдете раздел для уведомлений. Здесь вы можете контролировать получение уведомлений о различных действиях. Получите подтверждение планирования после каждое напоминание, оставив флажок «Подтверждения планирования». Если вы хотите подтверждение только тогда, когда для кого-то еще запланировано продолжение, отметьте «Подтверждение внешнего получателя».После того, как вы привыкнете к рабочему процессу FollowUpThen, вы можете изменить их, чтобы сократить объем электронной почты. Примечание: мы всегда будем отправлять автоответчик, если что-то пойдет не так планирование последующего наблюдения, даже если все подтверждения выключены.

Postponing a followup with email-based actions

Время напоминания по умолчанию
FollowUpThen принимает легкие для запоминания форматы, такие как завтра@followupthen.com, [email protected], 21jan @ fut.Ио. Но в какое время дня вы хотели бы эти наблюдения? Это то, что ваш вариант «Время напоминания по умолчанию» для на вашей странице настроек. Он установлен на 6 утра по умолчанию. Меняя его на другой час не только установит будущие последующие «значения по умолчанию» для этого часа, но и сбросит в ожидании продолжения «время по умолчанию», чтобы прибыть в выбранный вами час.

Примечание: форматы даты, которые планируют на точные моменты времени, не будут доступны перепланировать с настройкой времени напоминания по умолчанию.Менее очевидный пример этого, когда вы планируя продолжение, у которого есть некоторый «временной интервал с прямо сейчас». Например, «1 неделя» интерпретируется как +1 неделя с момента, когда электронное письмо запланировано, вплоть до минуты. По этой причине, повторяющаяся версия «Everyweek» будет вести себя примерно так же и не будет доступна для изменить с помощью настройки времени напоминания по умолчанию. Форматы как «завтра», «вторник», «14 июля» и т. д. (т. е. когда указан определенный день, но не время) будет работать с этим параметром.

Опции по умолчанию
Если вы обнаружите, что постоянно планируете последующие действия определенного типа (например: Задачи, Обнаружение ответа, Автоотмена и т. Д.) поле «Параметры по умолчанию» на странице настроек позволяет указать значения по умолчанию для ваших последующих действий.

Postponing a followup with email-based actions

Если вы ввели «-c» в это поле, то при каждом последующем наблюдении вы запланируете повторение типа «Автоматическая отмена», даже если вы не вводите «-c» в формате времени.(Например: [email protected] будет отправлять вам SMS, если установлена ​​опция «-sms» по умолчанию).

Здесь вы также можете ввести несколько флагов, например, «-c-r» выполнит каждое запланированное вами повторение автоматически отменяет другое повторение с тем же предметом И добавляет обнаружение ответа поэтому он будет автоматически отменен, если человек ответит на электронное письмо.

Настраиваемое сообщение о последующих действиях
Если вы используете FollowUpThen, после чего автоматически отслеживаете других (используя метод ‘cc’), вы можете настроить сообщение о последующих действиях по умолчанию на своей странице настройки.

Customize your followup text

Настройте свой бренд и цвета
Если вы работаете в плане компании, вы можете дополнительно настроить свое сопровождение, включив в него свой логотип и фирменные цвета, чтобы интегрировать свои наблюдения. еще теснее в общий бренд вашей компании.

Customize your followup text

для профессионального пользователя

Customize your followup text

Поздравляем, вы дошли до конца нашего простого руководства по использованию. Если вы сделали это далеко Вы, вероятно, обнаружили, сколько способов вы можете использовать FollowUpThen для повышения вашей производительности.

Что поражает нас в том, что наши пользователи все еще находят уловки, хаки и методы, о которых мы никогда не думали.

Теперь, когда вы сделали это далеко, мы хотели бы официально пригласить вас войти в царство … драматической музыки … followup.expert

Наш блог (followup.expert) начинает с того места, где заканчивается это руководство. и содержит растущее хранилище советов, пользовательских историй и хаков производительности.

Приглашаем вас не только подписаться, но и свяжитесь с нами, если вы обнаружили творческие способы использования FollowUpThen для помочь вам быть более продуктивным!

Есть вопрос, на который здесь нет ответа? Просто напишите на помощь @ людям.fut.io!

,
до | Определение последующей деятельности по Merriam-Webster

Чтобы сохранить это слово, вам необходимо войти в систему.

fol · low-up | \ ˈFä-lō-ˌəp \

b : что-то, что следует за

2 : поддержание контакта или повторного обследования человека (такого как пациент), особенно после лечения Хирург назначил повторное наблюдение со своим пациентом через неделю после операции.

3 : новость, представляющая новую информацию об истории, опубликованной ранее Через несколько дней после начала истории газета напечатала продолжение.

1 : из, относящихся к тому или другому последующие действия полиции — у Фрэнка Фолкнера было несколько дополнительных вопросов после допроса

2 : , выполненных, проведенных или назначенных в ходе последующего наблюдения за лицами последующее наблюдение за выписанными больничными пациентами;

;

; продолжение; следует

переходный глагол

1 : , чтобы следовать с чем-то похожим, связанным или дополнительным следуя его убеждений с действием — Г.П. Меррилл Она последовала за ее первым романом вторым.

2 : для поддержания контакта с (человеком), чтобы контролировать последствия предыдущих действий или процедур Все пациенты были , затем клинически в течение четырех месяцев.

3 : , чтобы предпринять дальнейшие действия полиция следит за ведет

.
последующей работы — Traduction en français — английские примеры

В качестве примера можно привести окончательную версию журнала.

В качестве примера можно привести семейные предложения, которые я хотел бы услышать

Должны быть определены обязанности для каждого последующих действий .

Выделите suivi , посвященных ответственным отношениям в сфере бизнеса.

Организация заказала последующих исследований в 1999 году, чтобы посмотреть, как поживают профессора Тхам.

Организация требует заявлений и 1999 гг. О ситуации, в которой работают профессора, а также руководящие кадры.

У меня есть последующих через пару недель, и мы пойдем оттуда.

J’ai un продолжение en semaines d’un pair et nous irons de là.

Предварительно планируется проведение последующих семинаров .

Une réunion de Suivi Est Prévue.

Также очень важно организовать последующих для этого отчета.

Это самый важный организатор suivi de ce rapport.

Устойчивость проекта зависит от системы оценки и , а также от эффективного управления ресурсами.

Достигнута максимальная эффективность и надежность suivi Оценка эффективности и эффективности использования ресурсов.

На 2018 год запланирована миссия в в Китай.

Une mission de suivi est prévue en Chine en 2018.

Используйте Поиск работы и контрольный список Followup для отслеживания ваших телефонных разговоров.

Выделите все, что связано с телефонной связью, и скажите, что вам нужно , а также 9109 демаршей.

И наоборот, не используйте механизм follow-up для публикации статьи, которая не связана с темой.

Обратимся, не обращая внимания, на suivi , созданных в соответствии со статьей, без каких-либо дополнительных статей.

Пройдите на все ваши последующих встреч, даже если вы чувствуете себя хорошо.

Презентация во время свиданий suivi , время от времени.

В случае выявления потенциального несоответствия, мы можем провести проверку или другое последующее наблюдение .

Lorsque des non-conformitéstitilesles sont релевантно, l’Office peut faire и инспекция без проверки suivi .

Этот комитет будет включать в себя контрольных ячеек для сбора данных и информации о реализации проекта.

Комиссионный сборщик данных suivi — оценка для сборника и информации о работе над проектом.

Размещая последующих , будьте осторожны с группами новостей.

Lorsque vous rédigez un suivi , группы рассудительных новостей.

Нет , продолжение : это распространенная ошибка.

Pas de suivi : самый лучший вариант.

Процедуры проверки включали последующих по электронной почте и по телефону для сбора информации о сборе данных и интерпретации представленных подсчетов.

Процесс проверки подлинности составляет , отправлено сообщение , электронное и коммуникационное сообщение, приведено краткое изложение сборника и интерпретации.

Возможно, под председательством Нидерландов произойдет смена акцента на конференции 9009 на Мальте.

La présidence néerlandaise parviendra peut-étre épérer un glissement d’accent lors de la conférence de suivi sur Malte.

В этом контексте некоторые респонденты подчеркивают ценность и важность отчетности и последующих механизмов конвенций МОТ.

В частности, некоторые из них являются важными для всех и каждого из них, а также и конвенций.

Он указал, что Африканский союз должен был представить первый доклад в апреле 2006 года о последующих мероприятий по итогам к Чрезвычайному саммиту 2004 года.

Инициатива «Африка-Африка» и премьера фильма за 2006 год за месяцев года.

Комитет должен поощряться в их деятельности и просить вести протоколы своих заседаний, чтобы они могли фиксировать принятые решения и по мере необходимости принимать последующих мер по нерешенным вопросам.

Об административных правонарушениях и действиях по защите прав и интересов членов Совета Европы вопросов и положений, касающихся приостановки деятельности, в частности.

Каждый год, не позднее 1 ноября, Hydro-Québec Distribution также подает последующих отчетов о Плане электроснабжения.

Hydro-Québec Distribution dépose gégalement chaque année, au plus tard le 1er novembre, un rapport de suivi du Plan d’approvisionnement. ,

Leave a Reply